安娜的話讓史高治吃了一驚，前一段時間，他是有那麼點不太小心，這下子好了，搞出毛毛來了吧？不過，對於一個大富豪來說，有個把的私生子其實也不是什麼大事情。只是史高治頭頂上還盯著一圈「愛國典範」「道德楷模」的光環，突然冒出個私生子來，還是不太好的，尤其是美國還是一個清教徒國家，在家庭倫理方面的要求一向都比歐洲來的嚴格。想想吧，史高治上輩子的時候，美國總統柯林頓只是和一個女實習生做了點喜聞樂見的事情，還遠遠沒有發展到弄出個小毛毛來的地步，就被折騰得屁滾尿流的，而同一時期的義大利總理貝盧斯科尼，每天最大的愛好卻是向全義大利人民展示，我又有了一個比我孫女還年輕的新情婦，並且認為這會提高他在義大利民眾中的支持率。而法國總統密特朗在被問及自己的緋聞或有什麼政治影響的時候，居然回答說「這充分說明了我的魅力，人民會因此更喜歡我。」柯林頓看了，估計只有羨慕得亂流口水的份了。
而作為一個生活在十九世紀的美國的「道德典範」，更是不應該出現私生子這樣的問題。如果出現了，那一定要掩蓋住，絕對不能讓別人知道。比如說，美國的國父之一的傑斐遜，就和一個黑人女奴，有著5個私生子。但是這些私生子，傑斐遜是絕對不承認的，傑斐遜家族也是不承認的。這事情當時就被傑斐遜的政治反對派挖出來了，但是最後，在無法徹底的擺脫嫌疑的情況下，傑斐遜乾脆把自己的侄兒拉了出來，讓自己的侄兒來了個喜當爹，向媒體承認，這是他的私生子。不過即使證實了這幾個孩子源自傑斐遜家族，但是，他們還是無權獲得任何杰斐遜家族的財富。
在這樣的情況下，安娜當然非常的擔心。作為大富豪的史高治，肯定不會娶一個毫無背（河蟹）景毫無身份的女子為妻的。所以他的孩子，只能是私生子，私生子是無權繼承家族財產的。而且這個私生子還可能對史高治的名聲帶來影響，所以，她不知道史高治會怎樣處理她和她的這個孩子。因而對自己，對孩子的未來充滿了未知的恐懼。
「安娜，不要擔心，我會處理好這個問題的。」史高治安慰她說。對於人丁眾多的傑斐遜家族來說，私生子這種東西，純屬多餘，但是對於人丁稀少的麥克唐納家族而言，任何一個有著麥克唐納家族血統的孩子都是無比寶貴的，哪怕是個來路不正的私生子！像傑斐遜家族直接把私生子踢出去的做法，在麥克唐納家族是絕對不會出現的。
看到安娜還是一副不放心的樣子，史高治說：「安娜，你知道，麥克唐納家族和其他的家族不一樣，我們最為短缺的就是帶著麥克唐納家族血統的孩子。在任何時候，一個有著麥克唐納家族血統的孩子都是無價之寶。所以，你不需要為孩子擔心。」
「史高治，可是……難道……」安娜的兩眼開始閃起了光。難道史高治會承認這個孩子，並且因此而給她一個以前想都不敢想的名分？這畫面太美了，美得安娜都不敢繼續想下去。
然而，無情的男人啊，用緊隨而來的一句話立刻就打破了她的一切幻想。
「安娜，只是要委屈你了。」史高治用雙臂環抱著她，還用手輕輕的在她的小腹上撫摸著。
「我沒什麼……啊，麥克唐納先生，您說什麼？」安娜一開始沒有聽明白史高治的話，以為只是一般的安慰，但她馬上回過味來了，驚恐的問道。
「以後，這個孩子也許會成為麥克唐納家族的繼承人，但是，他不會叫你媽媽。安娜，委屈你了。」史高治依舊用非常溫柔的聲音回答她說。
安娜明白，那個美麗得讓她都不敢想下去的肥皂泡破了，窮人家的女孩子總免不了會做一些灰姑娘的夢，但是，在現實中，灰姑娘就算遇到了王子，也絕對成不了王后，最多，不過變成王子的一個見不得光的情婦。安娜原本已經很了解這一點了，但是，哪個人又能保證自己永遠不做夢呢。
安娜搖了搖頭，似乎想讓自己清醒一點，過了一會兒，她低聲的說：「麥克唐納先生，你是打算要結婚了嗎？以後我還能看到他嗎？」
「我現在怎麼可能結婚？」史高治說，「至少目前，沒有任何合適的結婚對象，這個你是知道的呀。至於孩子，你怎麼可能見不到他呢？嗯，我是這樣想的。安娜，有個消息你可能還不知道。卡羅爾的妻子凱薩琳也正好懷孕了。我估計你們生產的時間不會有太大的差距。所以，我打算對外宣稱凱薩琳生下了雙胞胎。這樣，你的孩子就會有一個合法的身份。今後他也會成為麥克唐納家族的財富的合法繼承人。至於你，安娜，我可以安排你到我們家裡做女管家。這樣你就能一直看著我們的孩子長大了。安娜，你覺得這個辦法怎麼樣？」
眼淚從安娜的眼睛裡涌了出來，她什麼話都沒有說，她又能說什麼呢？雖然孩子是她生的，但是在這件事情上她是沒有任何的發言權的。她也知道，這種事情如果發生在其他的一些富翁那裡，會是什麼結果：情婦依舊是情婦，孩子呢，將來也許會成為正牌的少爺的僕人跟班。說真的，史高治提出的解決方案在這個時代里已經已經是仁厚得不能再仁厚了。她還有什麼可說的呢？於是，她只是緊緊的抓住史高治的手，默默地流著眼淚。
……
這樣的事情當然不可能史高治一個人說了立刻就算，他還必須和卡羅爾夫婦――這個孩子名義上的父母來談談這件事情。
下午，回到家裡，卡羅爾正陪著凱薩琳在花園裡散步――因為門格爾醫生的專家組告訴他們，孕婦也需要一定量的活動。
「卡羅爾，凱薩琳，你們好。」史高治走過去和他們打招呼。
「史高治，你回來了！」卡羅爾滿臉笑容的回應道。
「我們到那邊去坐一坐。」史高治指著那邊的一條長椅對卡羅爾夫婦說，「我有件事情要和你們商量一下。」
卡羅爾和凱薩琳相互望了一眼，然後卡羅爾點點頭說：「好吧，我們過去談談。」
……
「你是說安娜懷孕了，那孩子是你的？」卡羅爾壓低了聲音說。
「是的。」史高治簡短地回答道，卡羅爾的眼光讓他覺得有點不自在。
「你確定那個孩子是麥克唐納家的血統？」卡羅爾接著問。
聽到這句問話，史高治立刻明白，卡羅爾考慮問題的方式其實和他已經非常相似了，他們都一樣，首先考慮的是一個有著麥克唐納家族血統的孩子的重要意義了。於是他回答說：
「當然，這樣的事情，我怎麼會不查個明白？你知道，安娜所在的位置，是有機會接觸到公司的一些機密的。像這樣的人，一直都在我們的監控之下。對於她的一舉一動，我們都盡在掌握。因此，這個孩子是麥克唐納家的血脈，這一點我是絕對可以肯定的。」
「那麼……」卡羅爾剛剛打算說話，卻覺得自己的腰部被人狠狠的掐了一下，他扭過頭來，看到凱薩琳正朝著他瞪眼睛。於是卡羅爾接著說：
「嗯，嗯，史高治，作為一個基督徒，你怎麼能犯下這樣的錯誤？」卡羅爾端正了臉色，開始批評史高治，「這是不誠實的行為，是違背了神聖的教義和耶穌基督的教導的，我真是為你感到羞愧和痛心，想想吧……」卡羅爾這些年在歐洲，見識到的事情也很多了，像史高治這樣年少多金的少年郎，在歐洲，如果沒有一兩個情婦，那簡直就要讓人懷疑他的某個方面的能力是不是有問題了，所以，當史高治告訴他，自己把自己的女秘書的肚子搞大了之後，卡羅爾也並沒有太吃驚，這樣的事情，他在歐洲見得多了，甚至有些客戶會直接告訴他，「給我管馬車的那個人就是我的私生子」之類的東西。他現在的斥責，其實不過是在做給凱薩琳看而已。
凱薩琳是歐洲人，又是貴族出身，對這樣的亂七八糟的事情，見得比卡羅爾還多，事實上，她剛一到美國，才見了安娜幾次，就基本上可以確定安娜是史高治的情婦了。所以出現這樣的情況，完全在她的預想之內。在她看來，史高治那點事根本就不叫做什麼事兒。但是，可惡的是，卡羅爾對這樣的事情居然沒有表現出任何的反感。這說明什麼？這不就說明，卡羅爾認為在外面養個情婦什麼的不是什麼大不了的事情嗎？雖然，在歐洲，這的確不是什麼大不了的事情，可是當著懷孕的妻子的面，卻表現出認為男人既然有錢了，養個把的情婦沒啥大不了的態度，這實在是……無論如何，不可容忍！
不過凱薩琳也知道，一個有著麥克唐納血統的孩子對家族的重要。史高治的解決方案是最符合家族利益的方案。為了家族的利益，這個建議事實上是不容拒絕的。所以，等丈夫「大義凜然」表演夠了之後，她阻止了丈夫，說：「卡羅爾，年輕人犯錯，上帝都會原諒的，你就不要在責備史高治了。我覺得史高治的解決方案很不錯，我並沒有異議。只是我有一點要求，那就是，安娜，永遠都不得聲稱自己是那個孩子的母親。」RG