村上信之助一聽有這樣的好事出現，連忙問道：「哦？是什麼物資那麼重要，還需要皇軍押運？」
「豬鬃！」老候惜字如金地吐出了兩個字。
村上信之助聽到了以後，大為驚喜。他一下子從辦公桌後面站了起來，雙手撐在辦工桌上，眼睛死死地盯著老候，問道：「納尼？你再說一遍？」
「閣下您沒有聽錯，我說的就是豬鬃！」老候這次多說了一句話，很肯定地點了點頭。
村上信之助立即從辦公桌後面走了出來，走到老候的面前，用手用力拍了拍老候的肩膀，然後滿臉笑容地指了指沙發，說道：「侯桑，快請坐，請你好好說一說你是怎麼搞到這種物資的，這可真是太好了，可以說是最近這段時間一來我聽到的最好的消息。我想你應該知道，皇軍對於這樣的東西是有多少要多少的。」
對於村上信之助的這種表現，老候心知肚明這是因為自己確實將村上信之助的胃口給釣了起來。要知道，上次他來村上信之助辦公室的時候，村上信之助可是一直穩坐在辦公桌後面的椅子上紋絲不動，更沒有像今天這樣請自己到沙發就座，一副要和自己長談的模樣。
於是老候順勢坐到了沙發上，解釋道：「在下當然知道豬鬃這種東西對於皇軍的重要性，自從重慶方面將這種物資列入嚴禁售賣給皇軍以後，皇軍已經很難搞到這種物資了。這次呢，也算是湊巧，我通過一個中間人從一個商人的手中買到了這種東西。這個商人也算是在冒險，他想盡一切辦法才從重慶政府控制區域中偷運了一點豬鬃出來，當然要價也很高，商人嘛，是以追逐利潤給目的的，所以為了高額利潤，必然想嘗試一下。只不過這次他偷運出來的豬鬃量很少，而且還不能保證以後都會成功偷運出豬鬃。所以我知道有這點豬鬃以後沒有絲毫的猶豫，將他手裡的豬鬃全部買了下來，現在這點豬鬃就存放在我那個茶葉鋪裡面。我想像這樣的東西放在那裡也還是有些不安全的。萬一石頭城裡的反日組織和反日分子知道了我有豬鬃，說不定哪一天就會跑來偷走或者是放一把火給燒掉。所以我這才到這裡來向閣下尋求幫助來了，現在這些豬鬃必須儘快運到上海去，以防夜長夢多。」
村上信之助是去過紗帽街原來的同問書屋的，知道那裡的地方大小。而這個老候說搞到的豬鬃都存放在那裡，心裡明白這些豬鬃並不會有多少。著讓他的心裡多少有些失望，他很清楚，現在的帝國軍隊對於豬鬃的需求量是非常巨大的，這一點豬鬃只能聊勝於無。
不過既然搞到了豬鬃，不管有多少有理應重視起來，有一點總比沒有要強。想到這裡，村上信之助點了點頭，贊同道：「侯桑你說得沒有錯，豬鬃存放在你的茶葉鋪里及其不保險，還是早點運到上海去的好。這樣吧，我立即打電話回特高課，讓他們準備一輛卡車和押運的憲兵到你的茶葉鋪去將豬鬃運走。」
老候連忙拒絕道：「這可不行，少佐閣下。我的真實身份是需要對外保密的，如果是現在去運，那麼會暴露我和大日本帝國以及皇軍之間的關係，這對於我的任務來說是百害而無一利的。還是等到今天晚上沒有人的時候來運輸比較好。」
村上信之助聽了老候的意見，知道老候擔心身份暴露，於是點了點頭說道：「既然侯桑這麼說，那麼我同意等到今天晚上來將豬鬃裝車。對了，你是怎麼採購到豬鬃的？能不能讓那個賣給你豬鬃的商人以後向我們長期供貨？」
老候笑了笑，回答道：「至於我怎麼採購到豬鬃的我剛才已經給您說過了，但是出於保密的原因，我不能告訴您細節，只能告訴您結果。您希望那個商人能長期向我們提供豬鬃我也覺得不現實。按照那個商人向我說的那樣，這次他冒著風險偷運這點豬鬃還真是差點就被查出來，他的膽子很小，覺得偷運豬鬃的風險實在是太大，所以他以後恐怕是不敢再偷運豬鬃了。」
村上信之助聽了以後大失所望，他沒有想到老候只能一次性採購到豬鬃，還以為能建立一個長期的豬鬃採購來源呢。
於是他深嘆了一口氣，說道：「既然只是一次性買賣，那也沒辦法，只是很可惜而已。侯桑，我覺得橫田株式會社把你派遣到石頭城來是個非常正確的選擇。希望你以後在完成你的任務過程中能夠多留意一下豬鬃這種物資的渠道和方法，要是能建立長期採購豬鬃的渠道那可就完美了。」
老候當然不會接村上信之助的這個話茬，而是苦惱地搖了搖頭，說道：「這個世界上完美的事情可不多，所以我們以後還得要碰運氣才行。像豬鬃這種東西還真是可遇而不可求的。這件事情我已經通報給閣下了，記得晚上派車來裝車，在下就告辭了。」
村上信之助一直將老候送出了辦公室的門，這才折轉回來，拿起電話就給藤田由紀夫辦公室打電話。
電話接通以後，村上信之助將這件事情向藤田由紀夫做了一次詳細彙報，並且再次讚揚了老候這次的舉動。
藤田由紀夫對於村上信之助如何讚揚老候並不感興趣，在他看來，這個侯經理是屬於外務省系統的外圍人員，理應在碰到豬鬃的時候幫助皇軍採購才對。
他更為看重的是這件事情的本身，說明了重慶方面對於禁運豬鬃還是有漏洞可以鑽。由此他聯想到李毅鑫和山下正雄目前不正在重慶執行『風雨計劃』嗎？正好可以讓他們想想辦法從重慶搞一批豬鬃回來。
由於藤田由紀夫沒有與李毅鑫和山下正雄聯絡的手段，所以他立即派人給在上海的『梅機關』機關長送去了一份請示，請求機關長閣下能夠給『幽靈』下達一個命令，通知山下正雄務必在回程的時候搞一批豬鬃回來。