比賽重新開始，兩球落後的丹麥人發起了猛烈的進攻。
荷蘭隊中後場憑藉自己豐富的經驗，和強硬的身體，一次次瓦解對方的攻勢。
上半場第四十二分鐘，斯內德在本方腹地再次發動長傳反擊。
他一腳精準的斜傳，足球刺破丹麥防線，朝著羅本的前方飛去！
荷蘭飛翼完全將自己的速度優勢展現出來，五步之後提前伸腳將足球控制下來，隨後帶著足球高速挺進！
羅本吸引了丹麥整條防線的注意力，四名丹麥防守球員連忙上前去圍剿，這讓站在指揮區的奧爾森總感覺有什麼不妥，當他抬頭向左側看去時，終於明白心中的疑慮來自哪裡。
那頭黑髮正在高速包抄！
陳凡身旁沒有一名防守球員！
「注意後點！」
奧爾森馬上朝著自己的後衛一聲大吼！
就在他吼叫的時候，羅本傳球了，足球貼著草皮朝著左路高速跟進的陳凡飛去！
「好球！」
陳凡在心中一聲大吼，伸出自己的右腳，在足球上輕輕一切，足球向著他前方飛去。
丹麥右後衛雅各布森連忙轉身，要去防守陳凡。
然而，陳凡重心一壓，如一把鋒利的刀刃從他身旁切過！
荷蘭國家電視台解說員阿達爾一聲大吼：「單刀！」
ESPN解說員大聲說道：『陳迎來梅開二度最好的機會！』
丹麥國家電視台解說員哀叫道：「索倫森，看你的了……」
看台上，荷蘭球迷屏息凝視，翹首以待，開始醞釀橙色風暴，丹麥球迷眼中滿是絕望……
球場上，陳凡面對棄門而出的索倫森右腳一扣，閃開射門角度，左腳一推！
足球從飛撲而起的索倫森指尖前穿過，飛進球網！
球進了！
三比零！
約翰內斯堡足球城球場再次出現橙色風暴……
進球的陳凡指著羅本，跑了過去，然後一躍而起！
兩位當今世界速度最快的邊鋒，緊緊的擁抱在一起！
荷蘭國家電視台解說員阿達爾一聲大吼：「陳！陳沒有浪費絕佳的破門機會，一腳推射，再次洞穿丹麥的球門！」
「三比零！荷蘭鎖定勝局！」
ESPN解說員大聲說道：「兩翼齊飛！」
「荷蘭球迷一直盼望的兩翼齊飛，終於在世界盃的舞台上大放異彩！」
「上一個進球陳給羅本助攻，這一個進球羅本投桃報李，給陳助攻，他們兩人完全無視丹麥的防線，將這場比賽變成自己表演的舞台！」
丹麥國家電視台解說員痛苦的說道：「羅本和陳的速度太快了，丹麥隊的後衛根本跟不上他的腳步。三球落後，丹麥陷入絕境……」
米蘭體育台解說員大聲說道：「斯內德再一次發動了長傳快速反擊，這一次他採用的是傳地面球，羅本憑藉自己的速度優勢將足球控制下來。在面對對方四名球員的圍剿，他非常聰明的一腳橫傳，將足球傳給左側高速插上的陳！」
「陳沒有浪費這個破門良機，像他五分鐘之前那樣，扣過索倫森打空門得手！」
「荷蘭隊將自己的速度優勢完全體現出來，他們用『快』致勝丹麥！」
西班牙國家電視台解說員感嘆道：「梅開二度，陳在自己世界盃處子秀當中，用半場時間就完成梅開二度！」
「他是本屆世界盃第一個梅開二度的球員！」
「如果說梅西在自己世界盃首秀表現出色的話，那麼，陳只能用『驚艷』來形容了。他通過這場比賽，讓全世界球迷知道了他！」
球場上，荷蘭球員高興的抱在一起，他們的南非世界盃有了一個好的開端。
丹麥球員垂下了頭，他們心中滿是無力感，特別是那些防守球員，他們完全盡力了，但是根本跟不上羅本和陳凡的腳步。
他們的臉上還在隱隱作痛，那是羅本或者陳凡帶起的草屑打在他們臉上造成的。
他們的心更痛……
站在指揮區的丹麥主帥奧爾森面無表情，沒有人知道他此刻的心情。
荷蘭兩個邊翼三劍在他身上刺了三個窟窿……
他身後的替補席寂靜如夜。
與之形成鮮明對比的是荷蘭替補席，那裡早就是一片歡騰，范馬爾維克臉上露出燦爛的笑容，他身上背負的壓力此刻完全消失。
他的球員用三個精彩的進球，擊碎那些質疑聲！
比賽很快重新開始，丹麥隊要用上半場最後幾分鐘來縮小分差，荷蘭隊嚴陣以待。
在老將范博梅爾的帶領下，荷蘭中後場一次次將丹麥的進攻瓦解。
補時三分鐘結束之後，主裁判吹響了上半場結束的哨音，雙方球員回到更衣室，為下半場做準備。
各大電視台忙碌起來，他們紛紛對上半場進行總結，並展望下半場。
荷蘭國家電視台解說員阿達爾，對著身旁的解說嘉賓古利特問道「古利特先生，說說你對上半場的看法？」
古利特說道：「縱觀上半場比賽，荷蘭在進攻中完全將自己速度優勢展現出來，三個進球都是通過速度完成的。
荷蘭隊無論是在防守中，還是進攻中，都展現了自己的水平。這場比賽和與烏拉圭的熱身賽相比，荷蘭隊的狀態有很大的恢復，後防基本上沒有給丹麥機會。
羅本也恢復了狀態，完成了一個進球和一次助攻。
范佩西雖然沒有進球，但是陳的第一個球就是來自他的傳球。
最讓人驚喜的是，陳延續了自己在英超和歐冠的狀態，對於荷蘭隊來說這非常重要。
當需要攻堅的時候，荷蘭就不需要只依靠羅本一個人，陳也能挺身而出！
在陳和羅本的衝擊下，丹麥防線支離破碎，潰不成軍。我希望范馬爾維克下半場指揮球隊放慢節奏，一場勝利即可，因為世界盃還有很多重要的比賽在等著他們。
如果無法保持球員的健康，荷蘭到了淘汰賽會越來越艱難！」
古利特希望荷蘭下半場不要太發力，將狀態保持到後面的比賽中。
ESPN解說員說道：「上半場給人印象最深的有三個畫面。
第一個是三個精彩進球！
第二個是陳在場邊縫針之後，重新回到場上，並帶傷完成了自己的第二個進球！
第三個就是荷蘭的兩翼齊飛，他們向世人展現了什麼是風馳電掣，什麼是白馬過隙，什麼是追風逐電！」