荷蘭與烏拉圭比賽結束的第二天晚上，德國與西班牙的大戰即將在德班球場展開。
本場比賽是德國第九十八場世界盃比賽，他們成為全世界參加世界盃決賽階段比賽場次最多的國家，這也說明了他們在世界盃上的整體成績是世界第一！
德國在兩隊世界盃交鋒中以兩勝一平的戰績保持不敗，大賽及預選賽兩隊八次交鋒，德國僅負兩場，這兩場比賽都是在歐洲杯上，分別是1984和2008年歐洲杯。
1958年後，德國在世界盃半決賽只輸給義大利。
晚上八點，德班球場人滿為患，兩國足球名宿們坐在看台上為自己的球隊吶喊助威，西班牙王后索菲亞也來到現場為西班牙助威。
八點十五分，雙方首發球員跟隨四名裁判走進球場，迎接他們的是山呼海嘯般的歡呼聲。
法國商業體育台解說員大聲說道：「日耳曼戰車與西班牙鬥牛士的比賽一觸即發，現在我們來介紹雙方的首發球員。
德國主帥勒夫排出了四二三一的陣型，這個陣型與荷蘭半決賽的陣型一樣。守門員：諾伊爾；四名後衛：隊長拉姆、默特薩克、弗里德里希，、熱羅姆-博阿滕；兩名後腰：赫迪拉、施魏因斯泰格；三名攻擊中場：特羅霍夫斯基、厄齊爾、波多爾斯基；唯一一名前鋒：克洛澤！
西班牙老帥博斯克同樣排出了四二三一的陣型，守門員：隊長卡西利亞斯；四名後衛：拉莫斯、皮克、普約爾、卡普德維拉；兩名後腰：布斯克茨、哈維-阿隆索；三名攻擊性中場：伊涅斯塔、哈維、佩德羅；唯一一名前鋒：比利亞。
這是佩德羅首次以首發的姿態代表西班牙出戰，國家隊正式比賽連續791分鐘不進球的托雷斯失去位置……」
米蘭體育台解說員大聲說道：「隨著荷蘭戰勝烏拉圭，本屆世界盃的一個懸念已經揭曉――冠軍將歸宿歐洲球隊！」
隨著比賽時間的臨近，德班球場的氣氛更加熱烈，這是一場強強對話，也是一場巔峰之戰。
「嘀！……」
八點半，隨著主裁判一聲哨響，比賽開始了！
率先發球的西班牙並沒有急於將足球發展到對方禁區前，他們牢牢的將足球控制在自己腳下，而德國嚴陣以待，在自己半場築起了一道道堅固的防線。
雙方球員還未給全世界展示自己的才華，一名情緒激動的球迷已經忍不住拿著嗚嗚祖拉跳進球場。
當然，他馬上被現場保安制服，帶出球場。
上半場第六分鐘，西班牙突然加快節奏，佩德羅右肋突然直塞，比利亞前插形成單刀！
德班球場的空氣一下子緊張起來，誰能想到比賽才剛剛開始西班牙就獲得單刀機會。
飛身前插的比利亞在門前九米處倒地一腳掃射！
及時出擊的德國門將諾伊爾神勇的將足球撲出！
「轟！……」
球場響起巨大的驚嘆聲，德國球迷心有餘悸的用力鼓掌，西班牙球迷同樣用掌聲來鼓勵自己的球隊。
西班牙國家電視台解說員遺憾的說道：「比利亞錯失了首開紀錄的絕佳機會，西班牙錯失了夢幻開局……」
德國國家電視台解說員大聲說道：「諾伊爾！神奇的諾伊爾，他是繼卡恩之後，德國最好的門將，他撲住了比利亞的單刀球！」
坐在替補席上的勒夫再也坐不住了，他來到指揮區對著自己的後衛大吼大叫。
比賽重新開始，德國將西班牙的角球瓦解，開始進行反擊，西班牙並沒有全線退防，中前場的幾名球員馬上進行反搶，不讓德國隊發動快速反擊。
這一招起到了效果，德國人只能放棄快速反擊，打起了陣地進攻。
一場爭奪在中場展開，球權幾經易手，足球最終來到德國人腳下，魏因斯泰格一腳直傳！
厄齊爾回身拿球，主裁判一聲哨響，示意厄齊爾越位，德國隊這次進攻無疾而終。
足球再一次來到西班牙人腳下，他們不緊不慢的向前推進，德國中前場展開積極逼搶。
但是現在這支西班牙隊正處於巔峰期，他們將傳控發揮到極致，德國人除了犯規，根本搶不到足球。
每當你撲上去正準備逼搶時，西班牙人已經將足球傳給不遠處的隊友腳下。
隨著時間的推移，西班牙逐漸掌控了場上局勢。
上半場第十四分鐘，哈維開出戰術角球，經過連續倒腳後，伊涅斯塔右路突然起球，足球飛向禁區左側！
獅子王普約爾甩掉身旁的防守，一個漂亮的魚躍沖頂！
足球從橫樑上方飛出球場！
ESPN解說員大聲說道：「昨天晚上，陳的那個精彩進球，就是用魚躍沖頂打進的，普約爾沒能控制好頭球，足球從橫樑上方飛出！」
五分鐘之後，西班牙讓德國的進攻無疾而終，後腰阿隆索突然用長傳發動了快速反擊。
這是一腳長達五十米的斜長傳，足球精準的找到插上進攻的邊後衛拉莫斯！
皇馬後場悍將在禁區邊緣用右腳將足球卸下，隨後就是一腳勁射！
由於角度太小，足球偏出球門，打在邊網上。
法國商業體育台解說員說道：「阿隆索無疑是當今世界最好的後腰之一，他這腳長傳完全表現出了自己的視野，以及精準的腳法。
這不得不讓人想起陳那腳詭異而精準的長傳……」
隨後，德國人發起了兇猛的進攻，他們是當今世界足壇的一支強隊，怎麼能被對方壓著打。
但是西班牙兩名中後衛隨著比賽的進程，狀態已經達到巔峰，普約爾和皮克連續兩次關鍵搶斷，瓦解了德國人氣勢洶洶的進攻。
哈維在德國半場左肋外腳背直塞比利亞，他要送出致命助攻。
關鍵時刻，德國中後衛默特薩克挺身而出，迅速轉身，半路將足球斷下，隨後發動了快速反擊！
厄齊爾左路傳中，克洛澤停球急轉突入禁區，但是足球被普約爾及時截斷！
上半場第三十分鐘，西班牙將足球發展到德國禁區前，哈維見其他隊友被德國球員完全防守住，一腳回敲。
阿隆索上前就是一腳遠射！
足球如炮彈般飛向球門右側，電光火石之間，足球擦著立柱飛出底線！
米蘭體育台解說員驚訝的說道：「西班牙已經有了四腳射門，但是德國到現在還沒有一腳射門，我非常懷疑這是一場巔峰對決！」