荷蘭國家電視台解說員大聲吼道：「陳追平了普拉蒂尼在84年歐洲杯上創造的記錄！
在那屆歐洲杯上，普拉蒂尼在小組賽上連續上演帽子戲法，時隔二十八年，陳追平了這個堪稱奇蹟的記錄！
普拉蒂尼在84年歐洲杯上打進九球，陳距離普這個進球記錄也只差一個球！
陳就是記錄收割機！」
法國電視二台解說員大聲吼道：「四比零！荷蘭在這個復仇之夜，上演了一場精彩的進球表演！」
英國天空體育台解說員大聲說道：「上半場俄羅斯還只是落後一個球而已，但是進入下半場之後，俄羅斯徹底淪陷了！
在被陳打進閃電般的進球之後，他們的心裡防線已經出現問題，在陳打進第二球的時候，他們完全崩潰了！
今晚絕對會出現一個讓人驚訝的比分！」
被法國電視二台稱之為「記錄收割機」的陳凡，興奮的跑到攝像前，豎起了三個指頭。
「陳！」
「陳！」
「陳！」
看台上響起巨大的聲音，荷蘭球迷在用這種方式表達對英雄的尊敬。
比賽重新開始，俄羅斯馬上發起進攻，他們知道想要翻盤幾乎是不可能的，但是他們要打進挽回顏面的進球。
然而，此刻他們的心態已經出現了問題，配合也失去默契，足球發展到荷蘭禁區前，就被老將范博梅爾搶斷下來。
在大比分領先的情況下，荷蘭不再用快速反擊去衝擊俄羅斯的防線，轉而進入傳統的打法――層層推進！
他們在格丹斯克球場向世人展現了荷蘭足球的細膩和完美。
橙色的浪潮如巨浪一般，一浪高過一浪，向俄羅斯球門扑打而去！
下半場第十九分鐘，荷蘭在俄羅斯腹地打出流暢的配合，斯內德一腳直塞，范佩西反越位成功，殺進俄羅斯禁區。
他在面對俄羅斯門將沒有射門，而是將足球橫傳給右側的亨特拉爾。
亨特拉爾一腳推射！
他太過追求角度，足球卻遺憾的貼著立柱飛出底線。
三分鐘之後荷蘭隊捲土重來，小將威廉士在左路發動進攻，他連過俄羅斯兩名球員，隨後一腳橫傳中路，范佩西依住對方後衛就是一腳推射！
足球應聲入網！
五比零！
這是范佩西本屆歐洲杯的第二個進球！
比賽重新開始之前，俄羅斯主教練艾德沃卡特為了提高低迷的士氣，進行了換人。
他用前鋒帕夫柳琴科換下了前鋒科爾扎科夫，這是一個對位換人，同時由換上另外一名前鋒柯克林，換下中場扎戈耶夫。
艾德沃卡特換上兩名前鋒，其目的就是要增加攻擊力，打進挽回顏面的進球。
然而，他們兩人上場並沒有改變什麼，大比分落後，俄羅斯早就士氣全無。
下半場第二十五分鐘，助攻上來的范德維爾在距離底線約兩米處一腳橫傳球門前。
足球飛向後點，拍馬趕到的陳凡輕鬆的一腳推射，足球應聲入網！
六比零！
荷蘭國家電視台解說員大聲說道：「大四喜！這個進球讓陳追平了普拉蒂尼在84年歐洲杯上的兩個記錄！
一個是歐洲杯單場進球記錄，另外一個是歐洲杯進球記錄！
84年歐洲杯，完全可以稱得上是普拉蒂尼的歐洲杯，他帶領法國隊拿到了冠軍，讓法國隊從歐洲二流球隊躋身為歐洲一流球隊！
在那屆杯賽上，普拉蒂尼創造了兩個進球記錄，第一個是兩場比賽打進三球和三球以上，第二個是他創造歐洲杯的總進球記錄！
現在陳已經追平了他創造的記錄，而且比賽還沒有結束，他今晚很有可能超越普拉蒂尼！」
米蘭體育台解說員大聲說道：「這是一個神奇的夜晚！在這個被荷蘭媒體和球迷稱之為『復仇之夜』的晚上，荷蘭取得了一場狂勝，將比賽變成一邊倒！
陳就如兩年前一樣，正在書寫屬於自己的傳奇故事！」
球場上，陳凡與上前慶祝的隊友們擁抱，俄羅斯球員垂下了頭……
已經坐在替補席上的俄羅斯主教練艾德沃卡特，面無表情的看著球場，他似乎已經麻木了。
比賽繼續進行，看台上的荷蘭球迷突然大聲喊道：「第五個！」
「第五個！」
「第五個！」
他們希望陳凡能打進第五個進球，從而創造一個新的記錄。
隊友們非常配合的一次次將足球傳到陳凡腳下，他們要成人之美。
下半場第三十一分鐘，格丹斯克球場迎來具有歷史意義的一刻。
范佩西在禁區前接過斯內德的傳球之後，順勢拉球轉身面對俄羅斯球門，俄羅斯中後衛馬上撲了上來，要封堵他的射門！
「啪！……」
范佩西並沒有射門，而是一腳斜傳禁區！
陳凡如閃電一般殺進禁區，一腳推射！
足球從俄羅斯門將馬拉費耶夫左側飛過，飛進球門！
七比零！
荷蘭國家電視台解說員一聲狂吼：「第五個！陳！第五個！這是他本場比賽的第五個進球！他創造了新的記錄！」
米蘭體育台解說員大聲說道：「這是陳本屆杯賽的第十個進球，他站在了普拉蒂尼這個巨人的肩上！
現在他唯一需要打破的就是在接下來的其他比賽中，再完成帽子戲法！
當然這個難度是非常大的，但是在陳面前，一切皆有可能！
陳就是記錄收割機！」
加泰羅尼亞電視台解說員臉色難看起來，在比賽之前他說羅本受傷，荷蘭折了一翼，荷蘭還能飛翔？
然而陳凡和荷蘭隊卻在他臉上打了好幾巴掌……
「這不是一場正常水平的比賽，俄羅斯被荷蘭的閃電進球打蒙了，隨後他們就崩潰了！」
加泰羅尼亞電視台解說員說道：「俄羅斯給晉級八強的球隊丟臉了，他們根本配不上八強！」
英國天空體育台解說員大聲說道：「陳只用了一場比賽就改寫了兩個記錄，這就是一個屬於陳一個人的偉大夜晚！」
球場上，隊友們用不同方式向陳凡表達了尊重，范佩西抱著陳凡看著球迷，用手指著陳凡，示意球迷向陳凡更加響亮的掌聲。
小將威廉士單膝跪地，像是在覲見王者！
其實威廉士的年齡比陳凡還要年長一歲，但是他進荷蘭隊比陳凡晚。
現在之所以沒有人稱陳凡為「小將」，那是因為他在足壇上所取得的成就，讓人們早就忘記了他的年齡。