「一個關於女孩的傳說？再沒有比這更好的睡前故事了。」老威爾歡快的語氣從朦朧的黑暗中傳來，「如果我再年輕一百五十歲，不，哪怕一百歲，也許我會因為這個傳說而興奮的失眠。」
巴里特不知道這個中年模樣的老法師為什麼不坐在篝火旁，而是坐在了離眾人稍遠些的冷杉樹邊。但他沒有對此表示出半點疑問，我們的諾德蠻子橫很好的管住自己的好奇心。
「豬灣從來不缺各種稀奇古怪的傳說和謠言，而『無眼的諾拉』只是其中之一。」巴里特說，「在傳說中，諾拉是豬灣內荊棘帳篷里的一位可人兒。」
「你們為什麼要管***叫做『可人兒』？」半精靈有些不解，「出於禮貌？」
「禮貌？哈，我得說這個笑話很好笑！」巴里特真的笑出了聲，是不由自主的。他還第一次聽人說豬灣里的人會有『禮貌』這種東西。
「卑劣的騙子也許會有禮貌，骯髒的乞丐可能也會有禮貌，哪怕是低賤的地精，說不定也會用半生不熟的通用語說個『請』字，但豬灣的冒險者從來不會。他們和你聊天時，不把你親族的女性掛在嘴邊就算是對你的尊敬了。」巴里特說道，「當然，他們會在一位法師的面前管好自己的嘴巴，但不要奢望他們能對一個***彬彬有禮。」
這其中不包括我，蠻子心裡想道。他認為自己還算是個有禮貌的人，對任何人都是這樣。
「冒險者麼，這很正常。」半精靈並不對此感到吃驚。「那你們為什麼會用這種稱呼？」
「把***說成『可人兒』是豬灣內的一個傳統，關於這個傳統的由來，還有一個頗為有意思的故事。是真實的故事，而非傳說。你們確定要先聽......」巴里特突然頓了一下，然後繼續說道，「先聽這個？」
他突然發現自己比以前似乎更健談了些，以前的他，在冒險途中是不會有心情說這些於冒險無關的、不著邊際的事情，甚至不會像這樣的閒聊。
他會將精力放在周圍的環境中，還要和其他冒險者溝通接下來的路線、計劃，教導初來者一些技巧和經驗，哪怕收穫豐盛也不會讓他有絲毫分心，因為回去的路更加危險。
但是『下流小說』中的眾人不是普通的冒險者，巴里特看的出來。侏儒的感知力甚至比自己還要強上半籌，食人魔像座移動的要塞一般堅不可摧，更何況還有一位法師在隊伍中坐鎮，這不由得讓巴里特在冒險時一直繃緊的神經有些放鬆。
雖然老威爾是位遊蕩法師，法袍上並沒有像協會的法師一樣標識出自身的等級，但他也是曾在魔法協會進修過的，實力應該毋庸置疑。
人各有志，並非所有法師都喜歡留在魔法協會的條條框框之下。
「先聽『無眼的諾拉』。」半精靈說。「夜色還長，我們可以每個人都講一個。」
巴里特看著篝火，將傳說娓娓道來，「關於諾拉，在傳說中，這個女孩很小的時候因為一次意外而雙眼失明，她的父親是個酒鬼，喝醉後經常打罵諾拉和她的母親。最終，諾拉的母親因為不堪忍受而獨自離開，將諾拉獨自留給了她的酒鬼父親。但這並沒有讓女孩怨天尤人，那是一個樂觀善良的姑娘。」巴里特慢慢的訴說著，「但生活並不會更青睞善良之人」
「尤其是還有個酒鬼父親的情況下。」半精靈插嘴說道。「故事中出現的酒鬼總是一副反派的樣子，從沒有例外，從沒有！抱歉，你繼續......」
巴里特沒好氣的看了艾斯特爾一眼，「一個商人，一個買進賣出賺取差價的商人，用一桶黑麥啤酒便將諾拉從她父親的手裡買了下來，那桶酒的價格甚至還不值半枚金幣。如果商人想讓諾拉當他的妻子，那這個傳說也不會在冒險者中流傳下來。不出意外的，商人雖然對諾拉還很不錯，但只將把她當做了一件貨物。商人帶她坐著馬車去往豬灣，諾拉在車上，摸索著將頭伸出窗外，任憑金色的長髮在風中舞動，她輕聲哼著歌謠，語氣溫柔而憂傷：
『我想編織一副美麗的羊毛地毯；
那顏色應該比晴朗的天空還要湛藍；
溫順的小羊，請快快成長，
地毯織好我才能去傾訴衷腸；
人應該有戒心懂得世間的卑劣，
但我的眼前，只有濃濃的黑夜；
玫瑰花叢割傷了我的心房，
有一點悲傷卻也有一點歡暢；
如果，真的有來生，
我只想去做一隻蟲螢，
在無光的黑暗，
給自己帶去少許光明......』」
「伴隨著歌謠，商人讓諾拉進入了豬灣的荊棘帳篷中。」巴里特繼續說道，「弱小的事物有時會引起人的保護慾望，而有的的時候，卻會激起人內心深處的暴虐。商人很有頭腦，他把諾拉的失明作為新奇的賣點，讓冒險者們肆意的釋放著心中的魔鬼......」
他說到這，又猶豫了下，「傳說到這裡出現了好幾個版本，每個人在講訴諾拉被蹂躪時的情節均有不同。事實上正是因為這些情節，才讓傳說得以流傳。」
「如果你不知道怎麼去講，我們可以略過這一段。」老威爾的聲音從黑暗中傳來。
巴里特咳了一下，緩解了下尷尬的氣氛，繼續說道，「隨著時間的推移，諾拉為商人賺取了數百倍於自身被賣時的價錢，而她自身卻因為長時間被蹂躪，已經奄奄一息。商人的投資得到了豐厚的回報，便帶著滿載的金幣離開，將諾拉獨自留在了那個深灰色的帳篷里，讓其他可人兒代為照顧......」
「死亡有時不失為一種解脫。彌留之際，諾拉突然獨自從荊棘帳篷里走了出來。荊棘割傷了她蒼白的皮膚，鮮紅的血液不住的流淌。她在豬灣踉蹌的前行，所有人都驚訝的看著她，卻沒有人想要上前去攙扶。或是心虛、或是內疚，沒有人能說的清楚。」
「直到，諾拉遇上了一位偶然來到豬灣的高階法師。」巴里特說到這，又停了一下，似乎是在回憶，「傳說最初的版本說的是諾拉碰到了一位傳奇法師，但是後來人們認為尊貴且強大的傳奇法師不可能來到豬灣，就改成了高階法師。總之，她遇到了一位法師。」
「法師問諾拉，『你想要什麼？報復你的父親、那位商人、還是那些曾經蹂躪傷害過你的人？』......」
「等等，他怎麼知道那些事的，我是說那位法師，他提前打聽過？」半精靈問道。
「我怎麼知道，傳說就是這麼說的。」巴里特攤開手，一副愛聽不聽的樣子。他很不喜歡這種在講故事時被人屢次打斷的感覺。
半精靈聳了下肩膀，給了個抱歉的表情。
「法師的話語讓豬灣的冒險者們驚詫莫名，但沒人敢上前分辨半句。」巴里特繼續講訴，「諾拉的目光望向虛無，聲音虛弱而平靜，她對法師輕聲說著，『那些人，有時會對我說一些他們身邊的事情，似乎有個叫迷霧森林的地方，它吞噬了那些人的朋友、親人、甚至他們自己。那些失去靈魂的人會一邊宣洩，一邊哭泣，即悲傷，又彷徨。那時我就在想，要是沒有迷霧森林，該有多好啊......』。」
蠻子摸了一下自己頭上剛長出的硬頭茬，嘆了口氣，「從那以後，迷霧森林便多了一種頭是金色，身上帶著深灰色甲殼，卻沒有眼睛的蟲子......」
故事講完，隨之而來的是沉默。
半晌後，艾斯特爾很優雅的撇了下嘴，「如果不是在冒險者中流傳的話，想必它應該還有另外一種結局。」
復仇的結局？巴里特在心裡補充著，但沒有說出口。
他看到侏儒將甲蟲放回了地面，任由她摸索著消失在了黑暗之中。
......