槍聲的迴音飄蕩在樹林上空，過了好長時間，樹林裡才重新恢復了寧靜。
「怎麼會有槍聲？你確認咱們沒走錯嗎？」佟樂樂緊張地看著雷蘭亭，聲音裡帶著一絲焦慮。
雷蘭亭抬手看了看手錶上的簡易指南針：「咱們一直在朝著東北走，方向肯定沒錯。」他勉強擠出微笑，安慰佟樂樂道，「可能是有人在這裡打獵。咱們快點走，早點到了就踏實了。」
董鏘鏘向路的前方望了望：「穿過樹林後是什麼？你估計大概還有多遠？」
「咱們走了差不多有半個小時，按照我上次的路途，」雷蘭亭從上衣內兜里掏出一張有些皺巴巴的紙，打開看了看，「前面應該是一條河流，穿過河流後就會好走很多。距離我確實說不太好。」他的語氣聽起來還算正常。
董鏘鏘從地上撿起一根長粗樹枝，掰去一些多餘的枝杈，遞給佟樂樂：「你用這個，走得會輕鬆些。」
佟樂樂擦了擦臉上的汗水，點點頭，伸手接過了樹杖。
三人繼續前行，樹林裡不時傳來咕咕的鳥叫聲，以及動物輕聲叫的聲音。大家各懷心事，誰都沒有說話，氣氛有些凝重，只聽見三人的腳步聲和鞋子踩到地上樹枝時發出的咔嚓咔嚓聲。
天空中不知何時飄來一大片雲彩，將太陽光遮了起來。林間的光線驟然暗下來，好像是傍晚一樣。
繞過一棵樹後，佟樂樂正準備小心走下面前的土坡，忽然聽到身後的董鏘鏘「咦」了一聲，她剛要回頭問，忽然腳下一歪，眼看著人就要從土坡上摔下去。她立刻發出一聲驚呼，走在她前面的雷蘭亭不知後面怎麼回事，連忙回頭，她身後的董鏘鏘眼疾手快，上前一步一把揪住她的右臂，將她死死拉住，她才沒有完全摔到土坡下面，但身子還是重重地滑倒在土坡上。
樹杖上的木刺立刻劃破了她的手掌，鮮血一綹綹地流了出來。雷蘭亭見狀連忙掏出紙巾，董鏘鏘也從隨身的包里拿出創可貼給她敷上。
「你出門還帶著創可貼？」雷蘭亭顯得很驚異。
「嗯，我經常會把手弄傷，所以習慣隨身帶著。」董鏘鏘解釋道。
「好習慣。」雷蘭亭點點頭，轉過頭看了一眼佟樂樂：「你腳怎麼樣？還能走嗎？」
「你領得這是什麼破路啊？」佟樂樂沒好氣地瞥了雷蘭亭一眼，又抬頭看了一眼董鏘鏘，幽怨地說，「我腳都摔疼了。」
雷蘭亭知她心裡委屈，半蹲在她面前，抱歉地說：「對不住對不住，都怪我沒挑一條好走的路。讓樂樂受傷了。我該罰。」說完，他輕輕打了自己兩個耳光。
「老雷，」董鏘鏘站在土坡上，看了看四周的環境，「咱們好像在轉圈。」
「什麼？」另外兩個人同時驚地抬起頭，異口同聲地問道。
「嗯，這片林子剛才咱們好像走過。」董鏘鏘看了看四周。
「你別逗了，怎麼可能？」雷蘭亭邊說邊看手錶上的指南針，「你看這針還指著東北呢，沒變過。」
董鏘鏘沒說話，抬手指著前方的一棵樹道：「你們看那兒。」
佟樂樂和雷蘭亭順著他的手指望去，只見四周都是樹。雷蘭亭狐疑地問：「你讓我們看哪兒啊？」
董鏘鏘沒說話，緊跑了兩步，站在一棵樹下，抬手指著樹幹上說：「這裡。」
兩人順著他的手指看了過去，只見樹上粗糙地刻著一個看起來似乎是個箭頭的圖案。
雷蘭亭慢慢走到樹下，抬頭望著箭頭：「這是什麼？」
「我剛才做的路標。」董鏘鏘看了兩人一眼，「我以為回來時還可能走這條路，所以想著做個記號，等回來時好走一些。」
聽到這句話，佟樂樂緊張地用手撐著樹杖也站了起來，目不轉睛地看著雷蘭亭。
雷蘭亭沉默了一會，看著手錶喃喃自語道：「不可能啊，這手錶上的指針……從沒變過啊……」
董鏘鏘抬起雷蘭亭的手臂，左右改變了一下手錶的朝向，但不管他怎麼變，指針都牢牢地鎖定著東北方向。
「我靠。」雷蘭亭一屁股坐到了地上，用手指抓緊自己的頭髮，「我太蠢了。」
佟樂樂此時也明白了怎麼回事，她顫聲問道：「我們……迷路了嗎？」
董鏘鏘搖搖頭：「我們可能走錯了一段路，但還說不上迷路。」
聽到這話，雷蘭亭連忙抬起頭：「你身上還帶著多餘的指南針嗎？」
就在幾人說話之際，太陽又從雲層後跑了出來，陽光一下子又灑進林間。
「那倒沒有，不過，」董鏘鏘邊說邊向前走了幾步，站到一塊頭頂樹葉稀疏的地方，陽光灑在他的身上，將他的影子投在地上，「德國在北半球，白天12點時，太陽一般在正南方向。而現在是中午一點多，太陽的位置應該開始偏西南了。我們只要看好太陽的位置，反著走，應該就可以走到別墅了。」
「對啊。」雷蘭亭一下蹦了起來，「還是你懂得多。那你幹嘛不早說？」
「我也是才想起來。而且，太陽剛才也在雲層里嘛。」
聽到沒迷路，佟樂樂長舒了一口氣，沒好氣地說：「那還等什麼？咱們趕緊走吧。我可不想再耗在這裡了。」
「是是，趕緊走，趕緊走。」雷蘭亭邊說邊去攙佟樂樂的胳膊。佟樂樂打開他的手，白了他一眼：「你看看人家，再看看你。一點地理知識都沒有。」
「這明明是自然知識，」雷蘭亭小聲嘀咕道，「關地理什麼事兒啊？」
「還頂嘴。」佟樂樂作勢要打雷蘭亭。雷蘭亭想跑又怕佟樂樂摔倒，只得閉眼皺眉站在地上一動不動。佟樂樂瞟了他一眼，從他面前走了過去。
雷蘭亭還在等那一巴掌，但半天都沒動靜，他閉著眼喊道：「要打快打，否則過時不候。」
身後傳來董鏘鏘的聲音：「老雷，快點兒跟上。」
雷蘭亭連忙回頭，見兩人已走出好遠，急忙追了上去。
經歷了一次小插曲，三個人重新有說有笑起來。
又走了幾分鐘，佟樂樂忽然興奮地大喊：「哎，你們聽你們聽，前面好像有水聲。」