彩條還在空中飄舞，樂隊的鼓點和號聲如此分明，歡聲笑語就在耳邊，路過的小女孩牽著爸爸媽媽的手，眼裡亮晶晶的……
「這條街上只有我們兩個是活人？」肖恩眉頭緊皺，瞪著旁邊言行怪誕的女子，「你這話是什麼意思？」
女子依然帶著那令人捉摸不透的微笑：「字面意思——除了我們之外，其他的人都已經死了！」
在踏上紐蘭德爾這片詭異傳說層出不窮的國家之前，肖恩就已經做好了心理準備，但是眼前這個女子所說的還是完全超出了他的想像，呆滯了幾秒後，肖恩仍然無法接受：「你別開玩笑了！」
女子不急不怒：「你親眼看看吧。」
她看上去充滿愛意地摘下沾在肖恩帽檐的彩條，掌心趁機掃過他的雙目，唇齒間念出一個充滿靈性的單詞：「納魯！」
肖恩的視野忽然變了色彩，變得蕭條、灰敗，仿佛置身絕望之地。
看清眼前景象之後，肖恩震驚得下顎鬆弛——灰敗的街道上，原本衣著光鮮、表情歡欣的人們，一個個全部變成了渾身晦暗不明，臉部混沌一片的……怨靈。
喜慶的音樂也被怪誕恐怖至極的嘯叫所代替。
這不是一支慶典隊伍，而是一支怨靈群體。
肖恩想起女子之前的話，他趕緊捂著嘴巴，低下帽檐，遮擋住自己的眼睛。
路過的怨靈，發覺了他剛剛驚恐的眼神而側目，肖恩僅僅只是用餘光感受到怨靈那扭曲的臉，就已經驚出一身冷汗。
女子挽著肖恩繼續快步走著：「真相不一定美好。」為了能讓肖恩管理好自己的表情，女子又抹了抹肖恩的眼睛，讓他再度看見那光鮮亮麗的熱鬧街道。
肖恩已經無法淡定地身處人群之中，無法直視身邊任何路人，只能盯著身旁女子的眸子：「這是怎麼回事？！」
女子依舊淡定：「我叫凱薩琳。你的名字？」
「肖恩。」
「肖恩，你是怎麼進入這裡的？」
「進入哪裡？這條街道？我坐計程車到了這附近，由於堵車就下車走路……」
「這中間有發生什麼奇怪的事嗎？」
肖恩想起轉眼瀰漫的濃霧：「突然起霧了，很大的霧。」
「那是穿梭到『靈間』的表像，」凱薩琳目光變得嚴峻，「我一眼就看出你是個沒有任何神秘學識的愣頭青——有人想害死你，故意把你引到了這個高危靈間之中。」
「高危靈間？」
兩人已經途經了慶典的大部隊，身邊的人流漸漸稀疏，肖恩抬頭已經能看見街區另一端的濃霧……
談話能讓肖恩專注，不顯露出恐懼，於是凱薩琳繼續講述：「這支慶典隊伍的人在一年前就因為一起事故死亡了，他們的怨念逗留在人世間，在這個街區形成了一處怨念濃郁的靈間，反覆演繹著當日的情景。
「普通人是沒有辦法進入這裡的，你肯定是被人引進來的。」
肖恩的眼前閃過司機喬治那張被濃霧遮住的臉：「是那個計程車司機！」
凱薩琳不置可否，任肖恩自己思考。濃霧就在前方百米左右，似乎穿過濃霧就能離開此地，但她的臉上卻並不輕鬆。
肖恩陷入了迷惑之中：「他為什麼要這麼做？」
「答案只能你自己去找。」凱薩琳的臉部如同人偶般沒有了任何表情，聲音也變得越來越冷，「靈間的意志會發現我們即將逃離，它會想方設法把我們困在這裡，消化掉我們的理智和靈魂。
「接下來會發生很詭異的事情，你千萬不要回頭，也不要奔跑，跟著我一起走入前面的霧中，我們就能離開這裡了。」
肖恩嗯了一聲。凱薩琳一改剛剛的輕鬆狀態，變得十分嚴厲，甚至有些焦急：「一定不要回頭，不要跑！」
肖恩有些被凱薩琳的狀態驚到，明確地點了點頭。
身後的喧囂，忽然摻入了一絲不和諧的聲音——似乎有人撥開人群追趕了過來。
「就在那邊！」「……長官，我親眼看見那個女巫抓住了他。」「快攔住那兩個人！」……
聽見身後的動靜，挽住肖恩的凱薩琳不由得加快了腳步。
追趕的腳步越來越近了，有人在身後喊道：「看在聖父的份上，快離開那個女人！她是個女巫！」
女巫？肖恩帶著一絲惶恐，望向身邊的凱薩琳。
只見凱薩琳低著頭，眼神被陰影遮蔽。她不再說話，只是一個勁地帶著肖恩往前方的霧走著。
「肖恩！快離開她！」
肖恩心裡一驚，差點本能地回頭，還好忍住了——是那個老司機喬治的聲音：「我剛剛看見你了，就叫了教化官過來追你！
「她是個女巫！不管她說什麼你都不要信，別被她的法術矇騙了！我們不能強行分開你們，只能靠你自己的意志才行！」
肖恩驚恐地側頭，看著身邊變得奇怪的凱薩琳。腦海中，無數景象不斷切換……被霧擋住面容的喬治，被自己撞到後一臉驚訝的凱薩琳，街上歡快的人們，瞬間瀰漫的大霧，視野內忽然變得蕭條破敗的街道……
到底什麼才是真實？誰才是說謊的人？我該怎麼做？……
無數問題像是蘇打水的氣泡一般湧出，讓肖恩的頭腦一陣陣脹痛。
「不要，回頭。」凱薩琳的聲音變成了邪異的煙嗓，「不要，相信，他們！」
此時，凱薩琳臉上的皮膚寸寸撕裂，露出了肌膚之下，如同粗糙樹皮一般的真容……
肖恩知道自己被騙，要被女巫擄走了，只得回頭呼喊：「喬治，救……」
「救救我」還沒說完，肖恩的喉嚨就因為恐懼而失聲。
身後，並沒有教化官、喬治或者熱心的人們。
而是一個由無數怨靈匯聚在一起的，幾乎充斥了整個街道的怨念集合體，無數混沌不明的臉拼成了它的表面，幾張臉的嘴巴還在模擬喬治和其他人的聲音：「肖恩，快回來！不要相信她……」
身邊，體無完膚的凱薩琳怒吼道：「你這個白痴！」