那個渾厚的嗓音，還在考驗小里昂：「如果教化官問起，你在哪裡發現了贓物，你怎麼說？」
「在……在冷藏室里。」
「很好。」
「……錢德勒先生，黛西小姐對我很好，這樣栽贓給她……」
啪！小里昂的話還沒說完，就被一聲清脆的巴掌聲打斷了。
「你不要忘了，你如果不聽話，你媽媽是要遭罪的。」那聲音壓低了，像是一隻狼在低咆，「你也不希望哪天醒來，你媽媽就不見了吧？」
肖恩聽到了小里昂的壓抑的哭聲。
然後，他們都沒再說話。
精神已經有些疲勞的肖恩大概明白髮生了什麼事，於是收回了靈魂。
躺在黑暗的室內，他開始思考。
「似乎是有人想要用黑市神品來栽贓嫁禍給黛西小姐。
「他們盯上了小里昂，想讓小里昂去舉報。
「黛西幫過我很多，我肯定要將這事告訴她。
「不過……」肖恩微微眯起了眼，「在新約城，生意做到黛西小姐這種程度，或多或少會有黑幫背景。不知她會否放過小里昂？
「小里昂只是個想要保護媽媽的孩子，也許，我要稍微斟酌著如何去透露……」
想著種種，肖恩沉入了夢鄉。
——
也許是因為昨晚看書太過勞累，肖恩醒來時已經臨近中午。
他在睡前已經想好了如何在提醒黛西的情況下，不暴露自己的特殊能力，於是收拾好自己之後，徑直去往位於十二樓的餐廳。
此時的餐廳還沒什麼人。肖恩根據記憶辯識著，他判斷昨晚的對話應該發生在後廚的位置，於是選了個靠近廚房的位置，點了份香煎鰣魚，搭配蘆筍和土豆泥，就著咖啡，美美地吃完了。
做完了這些，他直接去往一樓，敲響了黛西小姐的門。
她今天穿著天藍色的套裝裙，妝容依舊精緻，一對藍寶石耳環很好地呼應了衣服的色彩——肖恩不得不承認，黛西有著不俗的審美。
開門之後，黛西似乎很樂意見到肖恩，本來冷冷的臉上露出笑容：「我正好要去找你呢。進來吧。
「比爾那裡我已經約好了，明天下午我們一起去他家。」
肖恩走進辦公室，將門關好：「好的。」
「咖啡？」
肖恩走到了窗邊，掃視了幾眼：「不了，我有事要告訴你。」
他示意黛西坐下。看出肖恩有要緊事，黛西帶著些許好奇坐在了對面的沙發里。
肖恩十指交叉：「你最近，有沒有得罪什麼人？」
黛西有些驚訝：「應該……沒有。怎麼了？」
肖恩嘆了口氣，故意有些含糊地說：「我在餐廳吃飯，無意中聽到了一段對話。
「其中一人有著很濃重的凱爾特口音，聽聲音像是個四十歲以上的男人；另外一個人，聲音很年輕……
「那個中年男人，威脅那個年輕人。他要那個年輕人到戒律所去舉報，舉報你酒店的冷藏室里藏有黑市神品。」
黛西的眼神帶著困惑：「冷藏室里可沒有那些東西……」
「我知道，我覺得他們是要嫁禍給你！」
黛西臉上柔和的笑消失了。她沉默了，抽出一根細長的香煙，塞入象牙煙嘴裡，點燃，深吸了一口。她在思考。
肖恩第一次見到黛西露出這樣的表情——一個冷酷的女人，思索著冷酷的事情。
「你確定你沒有聽錯嗎？肖恩。」黛西的綠色眸子裡，閃動著危險的光芒。肖恩有些慶幸自己沒有說出那個「年輕的聲音」，是小里昂。
「不會聽錯的。」他確信這將是要流血的事件。
黛西吸了一會香煙，在煙缸里點掉煙灰，臉上還是浮起了笑意：「謝謝你，肖恩。我才剛跟戒律所的人物搭上線，就有人想要從中作梗……真是危險。你是我的幸運星。」
——
回到房間的肖恩，久久忘不了黛西在煙霧繚繞中的表情。
「她果然涉入了幫派……」
但是，這並不影響肖恩對她的看法：「每個人有不同的經歷，沒必要去審判別人。
「更何況，她有幫派背景的話，更有利於我尋找艾莉雅。」
門鈴聲響起。
「進來。」肖恩的眼睛沒有離開面前的《探秘者手冊》。客房服務員推著餐車走了進來：「可以用餐了先生。」
聽到聲音後，肖恩有些驚奇地轉身：「今天怎麼是你送餐？」
小里昂的臉色很糟，仔細去看，他的一邊臉微腫：「今天滿房了，人手不夠……」
他將小牛排和炸土豆放在了桌上，準備推車離開，已經考慮清楚的肖恩叫住了他：「里昂，你看上去有心事。」
他眼神躲閃：「……我很好，先生。」
「是家裡的事嗎？」
「不，先生。」他吸了吸鼻涕。
「那是工作上的事。」
「……可以這麼說。」他掐著手指，似乎不想說太多。
「你全名叫什麼？」
「里昂·加西亞。」
「你父母是南德爾洲人？」
「是的，先生。」
畢竟是小孩子，心防不深，肖恩很快就引領他進入了聊天的狀態。
肖恩想幫幫這個被大人威逼的可憐小孩。不過他並不打算讓里昂知道自己的秘密。
曾經是職業記者的肖恩，本就擅長談話，隨便說了幾段自己的經歷和感悟，里昂的眼睛裡就閃閃亮亮的，把自己看作一個有經驗的「智者」，一個可以信賴的大人。
接著，肖恩引導著里昂，用隱晦的方式，說出了自己的困境。
里昂用手背擦了擦紅了的眼睛：「他們要我做一件非常非常壞的事，如果我不肯做，他們就威脅要殺了我的家人。他們是幫派成員，很可怕。我不知道該怎麼辦……」
肖恩知道自己要達到的目的——他要讓里昂主動去向黛西坦白。如此，才能讓這個小孩脫離幫派鬥爭的危險。
寓言故事有著道德傳承的巨大力量，小孩的基礎道德觀念，有很多是從他所接觸的寓言中形成的。
所以，肖恩講了一個，關於「誠實」和「勇氣」的故事，讓里昂去「領悟」他應該怎麼做。
故事仿佛給了里昂勇氣，他的背站直了，眼神也閃亮亮的：「您說得沒錯，誠實和勇敢者的家人，會被神保佑的！我知道該怎麼做了！」
肖恩笑著點了點頭，補充道：「你是個善良的小孩，我想，你媽媽也是這樣教導你的吧？」
「是的，肖恩先生。我的媽媽常常告誡我要誠實。」
「對，所以你要聽媽媽的話，對嗎？」「聽媽媽的話」這個暗示，也就淡化了肖恩剛剛的教導——里昂想起自己鼓起勇氣誠實的原因，也只會認為是媽媽一直以來的教導。
里昂在離開的時候，深深地向肖恩鞠了一躬。一雙眼睛裡滿是崇拜和感謝……
等到里昂關上門，這名「人生導師」嘆了口氣，坐回了書桌前，繼續開始「啃書」。