「你叫什麼來著？蒂姆？蒂姆什麼？」白已冬可不想和一個不知道名字的人進行激烈的肉戰。
就在他的面前，火箭的替補前鋒蒂姆・布魯瑞克斯自報姓名：「我叫蒂姆・布魯瑞克斯，請你好好記住。」「我很想記住你，前提是你的上場時間要足夠多。」白已冬淡淡地說。
布魯瑞克斯是火箭的替補，上場時間一直不固定，白已冬的話刺痛了他。「才剛剛上場的你沒有資格這麼說。」
說話間，奧拉朱旺的替補馬克・布萊恩特低位強打溫寧頓。
溫寧頓老當益壯，以防守見長，以為能穩穩防住。布萊恩特的進攻問題很大，溫寧頓想阻遏他的進攻，卻被裁判抓到犯規。
「該死的！」溫寧頓氣得鬍子都要翻起來。
布萊恩特兩罰兩中讓溫寧頓的犯規失去了價值。
白已冬運球推進，前場，公牛幾乎人人都有觸球。
其中庫科奇觸球時間最長，他在低位，又想組織進攻又想背身單打。想法過多限制了他的進攻，庫科奇最後三秒傳球給溫寧頓，後者只能站在自己不擅長的位置頂著防守投出不擅長的遠距離投籃。
吃到甜頭的布萊恩特繼續強打溫寧頓。溫寧頓不再讓他得逞，全程頂著他的下盤。
布萊恩特頂不進去，只得面筐運球勾手，皮球打筐，白已冬第一時間回到籃下搶板。
布魯瑞克斯正想前場領防白已冬，「你想去哪？」「去你的身後，現在！」言畢，白已冬變向運球，晃出空間，直線加速穿越布魯瑞克斯。
布魯瑞克斯的防守被破導致火箭不得不派人來補防，補防人員一到，白已冬正好到LOGO處，單手一記長甩。
「天啊！」解說員驚嘆。
白已冬這記甩球從火箭球員的身旁穿過，落入皮彭的手中，皮彭得球一步起跳抹籃得分。
「真是一記妙傳！」解說員說：「我會把這記傳球和魔術師放在一起，這是魔術師才傳的出來的球。」「這個孩子還很年輕，他的未來與魔術師截然不同。」另一個解說員說。
布魯瑞克斯不認為白已冬有多強，「你只是速度快罷了，我會是你的第一堵牆。」
「不好意思，我的第一堵牆是麥可・喬丹，你還不夠格。」
「狂妄！」布魯瑞克斯瘋狂地用身體壓迫白已冬。
白已冬感到被動，哪怕是布魯瑞克斯這種替補也能用身體欺負他。
「怎麼樣？現在知道成人世界的對抗有多強了吧？」布魯瑞克斯嘲諷道。
白已冬笑著反諷：「不怎麼樣，不瞞你說，我和女人做愛的力度都比你的撞擊強，既然你要對抗，就不能狠一點嗎？來啊！讓我看看你多有力。」
布魯瑞克斯被白已冬激怒，憤怒的一撞，白已冬倒地，聯合中心的裁判由此響哨。
「他打的很自信啊。」約翰・羅騰看得歡欣鼓舞。
馬諾斯基同樣對白已冬適應NBA的速度感到驚訝，和半年前貝爾托中心的那個高中生比起來，場上的這個人已經是個真正的NBA球員。
半年時間讓一個人變得迥乎不同。
「來吧，布魯瑞克斯・蒂姆。」白已冬囔道。
布魯瑞克斯氣道：「Fuck！我他媽叫蒂姆・布魯瑞克斯。」「好的，瑞克斯布魯。」聲音一落，白已冬體前換手，像玩轉玩具似的，步伐交叉運行，擊破防守的是最後的背後運球。
布魯瑞克斯的防守向弱側偏移，白已冬卻是右手持球沖強側而去。
一旦失位，再無機會。白已冬的速度已經是他的標籤，加起速來，無人能及。
布萊恩特快速堵路，他不想讓白已冬就此得分。
白已冬向前衝去，兩步起跳，大手擼著皮球晃過布萊恩特的身軀，由下往上地撩動皮球。
「唰！」
「優雅的上籃！來自芝加哥公牛的新秀白已冬！」
「漂亮！這個上籃漂亮極了！如果你不提醒我，如果他的膚色不是那麼明顯的話，我幾乎以為喬丹還在場上。」
白已冬走近替補席沖喬丹喊道：「像你嗎？」「我的比你好看多了！」喬丹笑哼一聲。
白已冬暗道一聲自大狂，然後去追布魯瑞克斯：「懊惱嗎？想打我嗎？那就來吧，我就站在這，你可能覺得你有對抗優勢，我可以明確告訴你那沒什麼用。」
在白已冬的挑釁之下，衝冠一怒為賭氣。布魯瑞克斯忘了自己的優勢，妄想持球強打白已冬。
後者自不會錯過這等機會，大手一張如若蛛網張開，羅住皮球，強斷布魯瑞克斯的皮球。
白已冬一手將球丟給皮彭，與庫科奇分兩條線並行而動。
皮彭處於中央，他的選擇多多，眼睛在白已冬和庫科奇的身上掃來掃去，當他看到防守者向白已冬偏移，第一時間把球塞給庫科奇。
庫科奇剛好落入紅色油漆區接球躍起，單手劈扣。
「你會被裁掉嗎？如果我是你，我真的擔心被球隊裁掉。」白已冬還在刺激布魯瑞克斯。
布魯瑞克斯的情緒似乎影響到了隊友。火箭隊繼續投籃不中。
公牛在皮彭的帶領下逆轉比分，取得4分領先優勢。
皮彭打的興奮，他在場上的陣容中扮演喬丹的角色，低位做軸，吸引防守分球外線庫科奇。
「唰！」庫科奇手感火熱，接球再中三分。
從領先3分到落後7分，不到5分鐘的時間。湯姆・賈諾維奇失望地叫了暫停。
「打的不錯！夥計們！保持現在的活力，Bye，一旦他們選擇低位進攻，如果你處在這個位置，可以選擇性的斷球，記住，務必保證一擊得手。」菲爾・傑克遜擔心白已冬領會不到精神，說的比較細緻。
布魯瑞克斯果然被換下。
白已冬看著新的對手，「你好，我叫白...」「我管你他媽叫什麼？」火箭的球員都這麼不禮貌嗎？白已冬無奈地搖頭。
「那我總得知道你叫什麼吧？」
「小屁孩不需要知道我叫什麼，你只需要知道你會被我狠狠教訓一頓就好了。」
「哦。」
既然不通姓名，那我就給你取個外號好了。
此人叫查基・布朗。白已冬自然是知道的，既然人家不說，他只好裝作不知道，然後給他取名差勁布朗。
布朗剛剛拿球就聽見白已冬說：「差勁布朗先生，來啊！」
「你他媽說什麼？」布朗怒極。
布朗很想強打白已冬，可是奧拉朱旺就在白已冬的身後低位要球。
哪怕百般憤怒，布朗都不得不傳。
奧拉朱旺剛剛接球，白已冬一手拍掉了皮球。大夢剛想撿起球，白已冬出手更快，搶走了籃球。
「謝謝差勁布朗先生的大禮！」
白已冬雙手把球高高推出。
「瘋子！」皮彭咒罵。
因為他才跑過半場，這球的落點卻是前場，他不得不加快速度追上這球。
皮球領著球進入前場，接到球後，皮彭只運了一下便扣籃得手。