這天早上，貝爾托中心瀰漫著某人的咆哮聲。
聲音穿透力極強，足以讓處于貝爾托中心內的人們聞聲而動：「憑什麼我禁賽五場，奧尼爾禁賽三場？憑什麼？」
「別激動...」白已冬剛想安撫他的情緒。
羅德曼咬牙切齒：「這是偏見！一樣的動作，為什麼多禁賽我兩場？」
「這就是斯特恩要的效果，你有這樣的疑問，其他人也會有，有疑問就有討論，有討論就有熱度，有熱度就有更多的人關注NBA，這就是他想要的。」白已冬順著羅德曼的話題扯到了一個無邊無際的點上。
羅德曼一聽，完全不能同意：「為什麼是我？直接把奧尼爾禁賽一個賽季不是更有熱度？」
「這...他只是推了我一把，沒到禁賽賽季的程度。」白已冬說。
羅德曼腦殼子靈關一閃：「有了！不如你裝病，裝的越嚴重越好！這樣我們就能以故意傷害罪起訴奧尼爾，然後斯特恩這個賤貨也就不得不多禁賽他幾場了。」
且不說這個辦法的可操作性，為了讓羅德曼解氣，白已冬放著比賽不打裝病：「那個，我還有事，你想罵斯特恩就罵吧，這隔音效果不錯，不會有人聽見的。」
「我就是要讓每個人都聽見！告訴我哪裡傳聲效果好！」羅德曼有點神經質。
白已冬不想就這個話題繼續談論下去，他快速地從羅德曼面前消失，尋到一處安靜的角落，從地上撿起不知被誰遺落的球練投籃。
一天的訓練剛要開始，忽然，白已冬聽到不遠處有動靜。
那是哈勃的驚呼聲，這老傢伙大早上咋呼什麼？
白已冬一眼望去：「我了個去！什麼情況？」
他看到了什麼？比爾・溫寧頓這廝理了個光頭來練球了。
有人理光頭不是什麼大事，但溫寧頓不同，這傢伙是出了名的愛惜羽毛，頗受中國的「體之毛髮，受之父母」的薰陶，他對自己身上的每一根毛都愛惜的緊，平時剪頭髮也是小修一下，並不大規模的裁剪。今天卻是理了個大光頭，用一種震撼的方式出現在眾人的眼前。
「比爾，出什麼事了？你為什麼要剪光頭？是不是被人脅迫的？告訴我，我帶你去警察局！」這是白已冬對溫寧頓說的第一句話。
溫寧頓用手搖晃，否認道：「沒有，沒人強迫我！我受夠了每天晚上用一小時打理頭髮，還是剃光好，一了百了，清爽，舒服，贊！」
「該死！你不僅被人脅迫，還被封口了！」白已冬最近刑偵劇看多了，「用我們約定的暗號告訴我，誰指使的你，我會讓他付出代價的！」
「真的沒有！」溫寧頓滿口否認。
白已冬失落的搖頭，轉而看向喬丹，他快速跑到喬丹的面前：「我知道是你！麥可！」
「什麼是我？你在說什麼？這台詞...你以為你是麥可・柯里昂嗎？可惜這離不是《教父》的劇組。」喬丹嚼著口香糖，看了看溫寧頓的新髮型：「不錯的髮型，和我同款。」
「哈哈，沒錯！」溫寧頓大笑。
「等等！這是髮型？」白已冬上前輕撫溫寧頓的腦瓜：「你跟我說這是髮型？」
「你歧視光頭人士？」喬丹臉一黑。
白已冬大笑：「不行嗎？再說了！除了你還有誰禿？比爾是自己剪得頭髮，頭髮渣還能摸出來，你嗯，你的腦袋可以當鏡子用了吧！」
「咳咳！」哈勃出聲顯示存在感。
白已冬立即改口：「哦對了！還有羅恩，他是個好人，我對禿頭沒有意見，我只是對某些臭屁的禿頭有意見。」
「看來你需要一些特訓。」喬丹笑眯眯地拿起球，「來，我們過兩招。」
「來就來！我怕你啊？」白已冬大步上前受虐。
羅德曼圍著溫寧頓轉了幾圈：「比爾，我說了幾百遍，你的頭髮適合染髮，你寧願頂著醜陋的光頭也不加入「彩虹」聯盟，為什麼？」
「丹尼斯，我不喜歡染，原來是什麼顏色就該是什麼顏色，我不想改變，這是對基因的不尊重。」溫寧頓說。
「見鬼的不尊重！我發現我和你無法交流！」羅德曼掉頭走人。
「你去哪？」白已冬問。
羅德曼說：「被禁賽的人當然要做被禁賽的時候做的事。」
「你應該沒工夫關心其他人。」喬丹轉著球走來。
反正認不認真都是被打爆的下場，所以白已冬好死不死地應了一句：「有的！」
喬丹眼神更陰森了，使出全力將白已冬打爆。
雖然白已冬進步不小，可這是半場單挑，他的速度沒有用武之地。
喬丹把白已冬打的毫無還擊之力：「你太拘泥於老套的防守，就是因為這樣你才屢屢被我擊潰。」
「老套？這是斯科特的防守方式。」白已冬說。
「所以你防不住我！斯科特防不住我，你這個拙劣的徒弟更防不住我。」喬丹淡淡地說。
話雖難聽，但是有理。
白已冬深思數分鐘，起身離開。
看著他的後背，喬丹說：「多看看錄像，否則你永遠也想不明白。」
「看錄像？我會的，如果能把你防死，我願意看一萬帶錄像。」白已冬說。
白已冬正想去更衣室換件衣服，身上的背心不太舒服，肋部老是粘著，這種感覺很是彆扭。
走廊里，白已冬撞見霍斯，「早安。」
「早安，你去哪？」霍斯問。
「換衣服。」白已冬說：「回見。」
「回見。」霍斯拿著一疊資料直奔球館。
自那天之後，白已冬與霍斯見面大抵如此，沒有過多的交談。
白已冬在貝爾托中心有很多事情做，這些事情能讓他忘掉包括霍斯在內的煩心事。
當然，如果看到霍斯，那天的事會重新浮現在他的腦海里，他又得難過一陣。
「比爾，你這髮型不錯，看起來年輕了五歲。」結束訓練之前，傑克遜集齊球員訓話。
溫寧頓笑道：「我也是這麼想的，以前的髮型太古板。」
「雖然這髮型讓你看起來年輕了幾歲，卻也證明了另一件事。」傑克遜頓了一秒，說：「不是所有人都適合光頭。」
禪師的話逗笑了處白已冬之外的球員。白已冬完全笑不出來，他實在不能理解這種美式冷笑話。
當大家笑的起勁，他只好皮笑肉不笑的咧嘴，好讓自己顯得正常一點。
「Bye，晚上有空嗎？」訓練結束之後，皮彭找白已冬說。
白已冬想了下回答道：「有啊。」
「來我家吃飯吧，今晚是我妻子的生日，她要開派對。」皮彭簡單地說。
「開派對？我去不合適吧。」白已冬說。
「不合適？非常合適！我缺少幾個伴，我可不想被他那群朋友纏著，而且今晚會有很多漂亮的姑娘來，你可別浪費機會。」皮彭挑眉：「我知道你和霍斯糊了。」
「糊了？從來都沒有放到火堆里煮過，怎麼會糊呢？」白已冬說。
皮彭說：「讓我們停止這種充滿哲學性的交流吧，你到底來不來？」
哪裡有哲學性了？就是比喻而已啊...
白已冬暗暗鄙視了一下皮彭的文化水準，然後說：「當然去！但我不是為了姑娘，我是為了讓你嗨皮一點。」
「不管為了什麼，你來就好！」皮彭笑道。
「辛苦了！辛苦了！辛苦了！」羅德曼穿著保安的衣服，對準備離開的隊友一一說道。
看到他這身裝扮，白已冬一陣驚愕：「你在幹什麼？我是說，你哪來的這身衣服。」
「詹姆有急事，我接他的班，怎麼樣？還行吧？」羅德曼各個角度展示自己穿保安服的身姿。
「其實這身衣服很適合你，因為你長得就像個保安。」白已冬忍不住黑了一句。
羅德曼沒聽懂：「我也是這麼想的！哈哈哈！」
哈哈哈？這人真是...白已冬無奈的搖頭：「我回去了，明天見。」
「晚上出來嗎？」羅德曼問。
「不了，我有約。」白已冬回絕
辛苦了一天，白已冬想看到麥可站在門口熱情的搖尾巴...如果真是這樣就好了。
想到那個畫面，白已冬雀躍不已。
當他打開門，臉上的笑容便僵住了。
麥可很熱情，吐舌頭搖尾巴，憨厚可人。
問題是...
「麥可，我們得談談。」白已冬從他頭上拿起碎紙屑：「這張紙跟你有什麼仇？人家只是想好好的當一張紙，以擦拭Shit或者鼻涕或者其他的什麼髒東西作為使命，你卻把它當玩具撕碎咬爛，你知不知道你在粉碎他的價值？」
麥可吐著舌頭，看起來心情大好。
白已冬拿起一捲紙：「麥可，坐！」
麥可照做。然後，白已冬把那捲紙放到麥可的頭頂：「頂住！不許動！我說讓你動之前不許動！」
白已冬剛一起身，那捲紙便掉了。
麥可以為是白已冬拿給它玩的，剛要叼起來。
白已冬立即把紙收走：「你啊你！我現在沒空，等我回來再收拾你！」
說罷，白已冬急匆匆地走進房間換裝。