公牛的進攻在麥迪一記冒失的干拔三分後結束。
進攻時候還有十秒鐘，麥迪自覺良好，便不配合，不要擋拆，甚至不管自己和籃筐的距離，拔起就是投。
對手最希望他這麼做，最終，這球只是將將擦到籃筐，掉出界外。
「麥，別這麼做。」白已冬提醒道。
麥迪說：「我剛才感覺不錯。」
「我知道，可你投失了。」白已冬說：「我們還未確立優勢，別再這麼乾了。」
「我知道了。」麥迪點頭答應。
「那小子和你不太搭。」皮彭說。
白已冬笑道：「沒什麼，一個潛力無窮的傢伙的一個小小的任性，無須在意。」
「或許他很有潛力，或許他能成為巨星，我的意思是，你們兩個不搭。」皮彭淡淡地說。
白已冬說：「即使你不喜歡傑里也不用這麼說吧。」
皮彭的語氣平淡如水，讓人聽不出味，「你可以不信，但總有一天你會認同我的話。」
「不會有那一天的，我和任何人都搭。」白已冬看著皮彭，「就像你一樣，無論和誰都搭。」
「不，我不認為我是萬能膠，我也有對付不了的隊友。」皮彭說。
「誰？」白已冬不知道有誰和皮彭搭不到一塊。
皮彭說：「我還沒遇過，但我知道有，只是沒讓我遇見，在這點上，上帝很眷顧我。」「既然你沒遇到，那我只能當做沒有。」白已冬的話音剛落，卡特再次憑藉速度把庫科奇突得找不著邊。
進入籃下，有拉弗倫茨的協防，卡特擊地給威利斯，後者拔起扣籃，輕易得分。
拉弗倫茨剛要認錯，白已冬卻是看向庫科奇，「托尼，給他投籃空間，別貼那麼緊。」
「我試試。」庫科奇說。
這時，弗洛伊德已經看到己方的場上漏洞。庫科奇的速度對上卡特非常不利，必須換人上場。
因為沒挨罵，拉弗倫茨詫異不已。
只要是因為協防而被對位人得分，白已冬大多直接罵拉弗倫茨，而現在卻找上了別人。
拉弗倫茨回想剛才發生的事，「對啊，每次都是這樣，為什麼這次他卻找托尼的茬？」
「里夫，你剛才撲出去是對的，那是最後的機會，如果你不上，卡特會直接得分，那是正確的協防，繼續保持。」白已冬說。
拉弗倫茨迷茫地點頭。他只能裝作自己聽懂了，否則白已冬絕對會噴死他。
不知為何，白已冬很針對拉弗倫茨，相較於隊中的其他兩個新秀，白已冬對拉弗倫茨的「關照」比其他人多得多。
起初，拉弗倫茨以為這是在考驗他，後來他發現，不對，考驗無止無休，沒完沒了。
事到如今，他只能認命。每場比賽都竭盡全力，儘量不惹白已冬生氣。雖然很困難，但他每天都很努力。
對於拉弗倫茨的心思，白已冬無從得知，他所做的一切都來自於喬丹。他把喬丹對他那一套用到了拉弗倫茨的身上。
「Bye的突破上籃，好球！Bye突破了斯科特・皮彭的防守。」
「可以看出皮彭已經盡力防守了，但Bye的速度比他預計的還要快。」
「皮彭的狀態下滑不少，我相信他仍具備精英級別的防守，可他面前的Bye已經不是那個為他鞍前馬後的Bye了。」
「聽到了嗎？解說在說我們。」皮彭說。
白已冬做了個無奈的表情，「這些人就喜歡扯東扯西。」「那你還是你嗎？」皮彭問。「我當然是我，依然是當初跟隨你的我。」白已冬輕聲說。
皮彭托球一晃，意圖晃過白已冬。這是個假動作，白已冬看穿的不只這些，還有皮彭之後的幾步。
皮彭會從強側突破。白已冬猜中了，他做出最好的應對，皮彭的突破受阻，來不及護球便被白已冬當面斷下。
皮彭臉色劇變，正要追趕，白已冬卻似全速啟動的跑車，瞬間和皮彭拉開距離。
「再見時刻！」隨著解說的一聲高呼，白已冬從到前場無人防守，全力一跳，身體周轉一百八十度，像要引爆籃筐一般狠狠扣籃。
雖然白已冬只轉了一百八十度，卻將協調性、動作美感和扣籃的暴力美學做到極致。
「我們看到了今天的最佳進球！把今天其他的場次都算進來，這球也是最佳進球！」解說驚嘆道。
另一個解說說：「很多人都說Bye應該去參加扣籃大賽，我要說的是，這傢伙真他媽該參加扣籃大賽！」
白已冬從皮彭身前跑過，「斯科特，這可是你教我的，有把握就別猶豫，能搶斷就別干擾。」
「沒錯，非常正確。」皮彭露出笑容。
白已冬忍住笑意，「你說過，今天不能嬉皮笑臉的。」「憋著對身體不好，我是老頭子，你應該體諒老頭子，知道嗎？」皮彭說。
無賴！白已冬沒想到皮彭這五大三粗的傢伙去了多倫多也變成老賴了。
真是世風日下人心不古。
猛龍又一次把球傳給籃下的威利斯。
威利斯在籃下面對四隻手臂的干擾，一舉球，影響了拉弗倫茨的判斷。
而後，威利斯用右手向上抹籃，還造到了拉弗倫茨犯規。
公牛換人科爾・班傑明上場換下庫科奇；傑羅姆・詹姆斯換下拉弗倫茨。一下換掉兩個人，還都是新秀，弗洛伊德的換人讓人摸不到頭腦。
「傑羅，我要你做的和訓練時一樣，不用管太多，只要把訓練的內容拿出來就行了。」白已冬叮囑。
傑羅姆囔囔道：「我知道，教練也是這麼吩咐的。」「如果想獲得更多的上場時間，就要貫徹教練的吩咐。」白已冬說。
白已冬並不想這麼費口舌，實在是傑羅姆這奇葩太不讓人放心了。這幾個新秀，白已冬最關照拉弗倫茨，對傑羅姆最沒辦法。
按羅德曼的話說，是「你可以把一個瘋子送進瘋人院，但你不能把一個裝瘋賣傻的人當瘋子。」
傑羅姆平時表現得像個神經病，一到關鍵時刻，精明得像個億萬富翁。
論能力，傑羅姆沒有一項比得上拉弗倫茨。
要和拉弗倫茨競爭，傑羅姆唯一的優勢是打球夠努力，僅此而已。
拉弗倫茨的射程、封蓋、籃板球都不是傑羅姆可以比的。
威利斯兩罰中一，傑羅姆拿下籃板球，「Bye，接著。」
「傳過來就是。」白已冬懶得廢話，抬起手接球。
皮彭上前領防，雖然一直在交流，但兩人在攻防兩端都沒有留力。
皮彭的領防依然充滿威脅，稍不留神便會被他斷球。
白已冬叫來傑羅姆的擋拆，閃電般衝進籃下，吸引到威利斯的包夾擊地給羅德曼。
羅德曼再傳給麥迪，又一記三分，這次中了。
「好球！」白已冬跑回去與麥迪擊掌。
麥迪再跟羅德曼擊掌，「加油，防住他們的進攻！」
「注意他們的分球，丹尼斯，給卡特製造一點困難。」白已冬意有所指。
羅德曼笑道：「瞧好了。」
猛龍場上有多個突破點，最穩的突破點是卡特。
對面站著表弟麥迪，卡特鬥志更盛，「特雷西，你的防守漏洞太大了。」
「是嗎？」麥迪全力貼著卡特，「那你就突進來啊！」
「很簡單。」卡特話音一落，麥迪被威利斯擋住，然後便失守了。
卡特把事情想得過於簡單，羅德曼已把口袋打開，正等著他往裡鑽。
卡特一頭扎進羅德曼的陷阱，心知不妙，第一時間把球傳給皮彭。
球剛脫手，卡特悔之不及，「糟了！」
白已冬把皮彭的位置卡死，將卡特的球接下，「謝啦！」
白已冬再次反擊快攻，皮彭窮盡所有的力量向前追去。憑白已冬的速度，只要他想，場上沒人追得上。
皮彭追上白已冬的原因只有一個。幾秒之後，白已冬掛著皮彭暴扣得分。
得分的同時，裁判吹了皮彭防守犯規。
白已冬摸了摸被皮彭犯規的部位，「斯科特，你太用力了。」
「可惜，還不夠把你的球打掉。」皮彭嘆道。
白已冬說；「給獵物一點希望，你教我的。」
「你學的挺快。」皮彭的表情看不出喜惡，「我猜，你剛才是故意讓我追上的吧？」
「不然你以為我會連一個快要退役的老頭都跑不過？」白已冬譏誚地回問。
「也對，你是新的風城之子。」皮彭說，「盯緊你身邊的人，像MJ一樣。」
「我知道。」白已冬說。
皮彭接著說：「像MJ那樣帶領球隊，別給我丟人。」
「我知道。」白已冬的聲音更沉一分。
白已冬剛要罰球，皮彭說：「我不希望聽到別人說你是第二個斯科特・皮彭，我是獨一無二的，你也一樣。」
「我知道。」白已冬應了他，出手，罰進，「斯科特，謝謝。」
「你在取笑我嗎？我告訴你，下次再讓我追上，我一定會把你蓋成豬頭！」皮彭突然翻臉。
於是白已冬又應了一句：「我知道。」