白已冬的攻勢讓拉里・布朗暫停比賽，「聽著，我不想再看到你們被白狼肆意宰割，你們必須讓他知道這是誰的比賽，別讓他為所欲為，這是男人的戰場，像個男人一樣回擊！」
白已冬的進攻並未從根本上扭轉戰局，只是扳平了分差。
這已經十分了不起，這種強度的比賽，只有真正的勇者才能脫穎而出。
白已冬以一己之力將比賽從活塞的優勢面拖到一個對雙方都公平的平衡面。
比賽又回到了起點，兩隊都要為了最後的勝利浴血搏殺。
上半場結束，比分為48比47，活塞領先1分。
白已冬得到全隊47分里的20分以及7籃板6助攻，還有不可忽視的3搶斷2蓋帽。
除了籃板球，白已冬的其他數據都排在榜首。
從這份技術統計就可看出他在上半場付出了多大的心力，發揮到這個地步，森林狼還是落後1分。
遠在夏洛特的喬丹沒有看直播的雅興，如果有一天他打開電視看總決賽的直播，那一定是山貓隊打進入決賽了。
此時的他正在夏洛克的一個室內高爾夫球場打高爾夫，身邊有兩位美女，還有他的金牌保鏢查爾斯・奧克利。
奧克利看見籃球之神對比賽無動於衷的樣子，忍不住提醒道：「新聞上說，Bye今晚的表現讓人驚訝。」
「多讓人驚訝？」喬丹嘴唇一翹，不當回事。
奧克利說：「有人把他上半場的表現和你總決賽上的最佳表現相提並論。」
「哼，現在的人太浮躁了，他們該不會以為一場比賽或者一個瞬間就足以成就偉大了吧？」喬丹不屑地說：「如果那麼簡單，偉大就不是偉大了。」
白已冬閉目養神，全程沒聽桑德斯說什麼。
桑德斯也不指望白已冬聽進去，只希望他借著中場休息時間多恢復一些體力。
今晚的比賽勝算，活塞占九成，森林狼占一成。
這一成是建立在白已冬超水平發揮的情況下，從目前看，白已冬已經超水平發揮了。
即使如此，要贏下這場比賽也不夠。
想要贏，白已冬需要更強，沒有一支球隊比活塞更善於激起球星的潛能。
他們善於撕咬對手，把對手拖入枯燥疲憊的拉鋸戰。
纏綿的戰局裡，能在最後關頭挺身而出鎖定勝局的人必定是最強者。
「白狼，時間到了。」助教沃利提醒道。
白已冬睜眼，把脖子上的毛巾放下，起身，向前走。
他是最後一個走出更衣室的人，隊友都在等他。
白已冬一掃疲態，振作精神，「說句掃興的話，上半場只是熱身。」
「肯定是熱身，強度太低了。」奧洛沃坎迪這句話說得人想揍他。
「所以，現在準備開始真正的比賽吧。」白已冬說：「強者相爭，更強者勝，上場吧，你們這群討厭的傢伙！你們這群阿波利斯的惡狼！」
活塞的策略變了，從現在開始，不僅要在防守端消耗白已冬，進攻端也是。
普林斯接球，怒吼天尊的鋼鐵擋拆護駕，白已冬撞上擋拆，只覺撞上一塊鐵板，被其絆倒。
普林斯帶球直殺籃下，奧洛沃坎迪站出，哽住普林斯的突破線，讓普林斯上籃不成，傳球出外線。
普林斯跑了出去，接到傳球，白已冬再次站到他的身前，「對我發起進攻？這可不是一個好主意。」
白已冬的話音剛落，普林斯原地跳起，壓哨投籃，不中。
怒吼天尊點起籃板，大本鐘拿住，給到身後的漢密爾頓，同時用強壯的身軀擋住巴蒂爾。
漢密爾頓收球跳投，球進。
巴蒂爾舉手，「我的失誤！」
「沒關係，打回來！」白已冬說道。
巴蒂爾點頭，哈達威後場接球推進。
白已冬從底線繞著掩護從中間衝出來接球，普林斯如影隨形，把白已冬的突破線路擠壓得極為狹小。
白已冬突了進去，隨之收縮的還有活塞的防線。
料定進攻不成，白已冬找人傳球。
巴蒂爾外線傳球，漢密爾頓腳下快如閃電，使巴蒂爾難以出手，
巴蒂爾再給哈達威，後者同樣受到比盧普斯的掣肘。
球只能回到白已冬的手上。白已冬是森林狼場上唯一一個能夠持球單打得分的球員，如此困局，唯有他能解救。
留給白已冬的時間不到五秒，他得快速擺脫普林斯再擇機投籃。
普林斯不是那麼好相與的，沒有充足的時間，白已冬亦無法擺脫他。
沒有辦法，白已冬只能選擇最不穩妥的進攻，高強度防守下的中距離跳投。
普林斯的防守幾乎完美，沒有給白已冬半點空間。
這樣的防守下，白已冬能把球投出去就算成功，普林斯望著空中的球，「籃板！保護好籃板！」
奧洛沃坎迪等人想爭搶進攻籃板，怒吼天尊識破，把球拍給比盧普斯。
進攻不順暢，防守更難過。
活塞的進攻雖不像森林狼這般大步流星眼花繚亂，卻也頗有章法，場上的五個人，大本鐘除外，其他四個都有一手不錯的進攻手段。
比盧普斯推進前場，矮下半截身軀往裡殺入。
哈達威失位，白已冬補位，逼迫比盧普斯傳球。
普林斯的進攻手段與比盧普斯一模一樣，他們鐵了心要殺籃下，造殺傷。
巴蒂爾全程貼住普林斯，比防守，他們也不怕。
普林斯的上籃沒有借到任何的力氣，巴蒂爾的防守經驗讓他完成了防守，防住了普林斯的上籃。
白已冬拿籃板球，推進，漢密爾頓等飛速回位。
白已冬放慢速度，等隊友跟上，靠近三分線，手腕有翻轉動作。
結合他先前的手感，漢密爾頓如同驚弦之鳥，頗有草木皆兵的感覺，猛跳起來封蓋。
這只是白已冬的假動作，漢密爾頓被騙。
白已冬剛要往裡突破，一看活塞的籃下人員布置，驚得眼睛都要掉了。
除了漢密爾頓，其他四人扎堆油漆區，這是擺明了不給突破放投籃。
白已冬中斷動作，快速向外傳球。
哈達威踩著三分線接球，難得的空位機會，不容有失，張手就投，中。
分差再次縮小到1分。
進攻之難，從這兩回合就能看出，只要活塞不犯錯，進球簡直難如登天，白已冬從沒見過防守整體性這麼強的球隊。
這大概就是當年其他球隊對陣公牛隊的感覺，無懈可擊的整體防守。
「底特律每個回合的防守都可以回放幾十遍慢慢品味，明尼蘇達則簡單得多，無論攻防，皆以白狼為主，白狼率領著森林狼對抗著活塞。」史密斯說：「我從他的行動看到了他想登頂的決心。」
「這對他意義非凡，我相信登頂會充實一個球員的內心。」巴克利道：「白狼的技術已經沒有瑕疵，他缺少一個讓自身升華的冠軍。」
比盧普斯的陣地組織就像苦行僧坐禪，永遠都那麼枯燥乏味。
如果不是有其他人在跑動，你會以為他們是在演練陣地戰術。
比盧普斯永遠都是在隊友到位的情況下才會做出決策，如果沒有隊友接應，他會保持一貫的動作直到進攻時間快要結束的時候急匆匆地投一記壓哨球。
面具俠被巴蒂爾緊跟，他的進攻欲頗強，因為剛才白已冬就是從他的防守中突破，傳出打破防守鐵壁的一球，他覺得自己有義務把這球討回來。
比盧普斯滿足他的願望，將球傳給他，讓他料理一切。
比盧普斯拿球，低手晃動，巴蒂爾不吃這套，一手永遠保持在比盧普斯的面具前，只要他敢投籃，肯定先封他的眼睛。
哈密爾頓最最煩的便是巴蒂爾的封眼防守，這會打亂他的節奏。
在此基礎上，他要多突破，讓巴蒂爾留意他的下半身動作。
自巴蒂爾Game3復出以來，這是兩人對位的第三場。
近三場的交鋒，兩人對彼此都已經足夠熟悉，沒有任何保留。
漢密爾頓投籃虛晃，騙巴蒂爾伸手，再從巴蒂爾的腋下投籃。
漢密爾頓吃到巴蒂爾的蓋帽，連忙把球撿起來，做第二次進攻。
「RIP，還有三秒！」怒吼天尊大吼道。
「好！」
漢密爾頓收到提醒，不再猶豫，快速向右邊運了一下球，躍起，身體在某個瞬間好像懸浮空中似的，巴蒂爾的防守無法觸及他的球，任他出手。
「唰！」漢密爾頓把自己丟掉的2分討回來了。
「這樣的強度下，這樣的進球太珍貴了。」史密斯說：「觀眾們銘記這一球吧，這樣的進攻不會讓防守方覺得對手的進攻強。」
「是的，他們只會覺得自己的防守不夠好，於是投入更多的力氣以及更大的對抗，而且我嚴重懷疑今晚三位主裁判是從拳擊場上拉過來的，他們非常願意看到球員進行你死我活的肉搏，我感覺在看上世紀八十年代的比賽。」巴克利咋舌道。
就像兩人所說，活塞再次提升自己的強度，森林狼找不到進攻點，被防成二十四秒違例。