大比分2比0落後的情況下，國王已經退無可退，再輸一場，就要被橫掃出局。
為了維持系列賽的懸念，國王在第三場拼盡全力。
想知道一支球隊可以為了一場比賽拼到什麼程度，看看第三場就知道。
「今晚的邁克・畢比讓我想起了他02年抗擊OK湖人的風采，羅恩・阿泰斯特讓我相信他可以當選最佳防守球員，邦奇・威爾斯、布拉德・米勒、凱文・馬丁等人均有上佳發揮，這本該是一場由國王隊取勝收尾的比賽。」馬夫・艾伯特的話風一轉：「可是，白狼的53分讓這一切都失去了意義。」
「53分13籃板5助攻，白狼用統治級的表現埋葬了國王全隊一整晚的努力。」艾伯特道：「最後時刻的壓哨絕殺也許會成為今年季後賽的最佳鏡頭。」
「是的，這一球太驚人了！」艾伯特的搭檔，ESPN另一位金牌解說員奈特說：「白狼和羅恩的單挑，晃開羅恩之後的壓哨中投，太厲害了！」
阿泰斯特跪在地上，不停地咆哮。
白已冬盯著他，不發一語。他知道，阿泰斯特不需要安慰，這是一頭野獸，他會自己舔舐好傷口。
半分鐘後，阿泰斯特站了起來，幽幽說道：「別得意，第四場，我們還會拼到最後！」
「這樣才好呢。」白已冬說：「羅恩，和你比賽真有意思。」
「我希望和你多打幾場。」白已冬從阿泰斯特的神色中看到了他的不甘。
他是多麼想贏這場比賽啊，白已冬暗嘆。
可惜，贏家只能有一個。
白已冬轉身走到場邊，ESPN的現場記者將話筒對準他：「你的表現已經在全美引起熱烈討論，你對這場比是有什麼感想？」
「薩克拉門托很堅韌，他們打得比我想像中還要好，這是一場艱苦的比賽，我很高興我們贏了。」白已冬接受採訪向來都是直來直去，不像一些球員會用「你知道的」做轉折語。這樣的回答方式讓記者很舒服。
這位記者接著提問：「你們有信心在大後天結束系列賽嗎？」
「有信心，薩克拉門托很強，但我們更強。」白已冬的回答讓記者心滿意足：「感謝白狼接受我們的現場採訪，恭喜白狼，恭喜明尼蘇達，這是一場偉大的比賽！」
「謝謝！」白已冬披著毛巾走向更衣室。
「53分？還有13個籃板？等等，還有5個助攻？如果這是五十年前的NBA比賽數據，我不會驚訝，但現在是二十一世紀，居然有人能拿到這種數據？白狼真是一個不可思議的球員，不愧是這個時代的NO.1！」當晚，因紐的頭條放出這段文字，一個小時內被贊兩百萬次。
「每當一個新時代來臨，就會有一名絕世的巨星出現，白狼無疑就是星中之星。他是一名集優雅，自信，勤奮於一身的球員，喜歡在壓力下迎接挑戰，同時幫助隊友們做到最好，你沒法不愛這個傢伙。」來自《紐約時報》。
「他能夠在重壓之下爆發出所有的能量。如同麥可・喬丹、拉里・伯德、「魔術師」・詹森、比爾・拉塞爾一樣，白狼是球場上最閃耀的焦點，他和這些天皇巨星有著同樣的特質，能夠統治比賽，能令球迷為之瘋狂。」知名毒舌籃球評論員比爾・西蒙斯在因紐網如此說道。
白已冬被外界吹上天的時候是如何應付的？
他的應付是不應付，第二天，他如期抵達國王提供的訓練館練習。
別人在睡覺的時候，他已經練了一個小時了。
加內特的自律性是隊內最好的，和白已冬比起來，他覺得自己就像個偷懶的壞小孩：「你來多久了？」
「有一會兒了，因為睡不著。」白已冬光著膀子，不停地投兩翼的高位中投。
加內特掏出手機，拍了張白已冬的背影照，上傳到因扭網，名為「汗如雨下的MVP」。
突然，他的手機一直在震動，不到一分鐘，那張照片已經有上千個贊了。
加內特也坐不住了，對白已冬說；「來鬥牛吧。」
「也好，我正要試試投籃手感。」白已冬穿上衣服，把球交給加內特：「你先熱熱身。」
「好。」加內特迅速然給身體發熱，不到幾分鐘，漆黑似炭的身軀便光澤透亮，流露出汗液。
雖然白已冬在場上神勇無敵，私底下和加內特一對一鬥牛卻是輸多贏少。
籃球這項運動實在太依賴天賦了。
白已冬能在正規比賽里發揮更大的作用，可若是讓他和加內特單挑，全憑天賦，他是不如加內特的。
加內特的身高、臂展、手感、協調性、爆發力、敏捷程度，都是他這個身材中罕見的天賦。
因為對抗關係，加內特難以在比賽中完全施展自己的能力。
像現在這樣的單挑，卻一打一個準。
若只看這場單挑，白已冬就像個新秀似的被加內特隨意蹂躪。
11球的鬥牛，加內特11比6狂虐白已冬。
白已冬像死魚一樣躺在地上說：「如果奧運會有1V1的比賽，美國直接派你去就好了，肯定能輕鬆奪冠。」
「我可不想去參加什麼勞什子1V1。」加內特對代表國家參賽不太感冒。
第四場就像國王隊的歡送儀式，開場，現場DJ放了一首勵志卻又帶點悲傷的《我相信我能飛》。
然後國王球員逐一入場，每個球員都得到了最大的歡呼。
當DJ喊到畢比的名字，這裡的球迷紛紛叫出聲來。淡泊如畢比，也有了些情緒。
比賽開始，森林狼一套組合拳打暈了國王隊。
畢比踩進森林狼的內線陷阱，連續失誤。
森林狼抓住畢比失誤，打成幾次反擊，瞬間將分差擴大到10分。
國王叫暫停，暫停回來，阿泰斯特抱著球像炸碉堡的勇士衝進禁區，打出國王開場以來最漲士氣的一球。
「羅恩，你真是不放棄啊。」白已冬道。
「我說了，我會打到底。」阿泰斯特的身上殺氣滿滿。
白已冬有些可惜地說：「你的隊友不這麼想。」「不管他們怎麼想都左右不了我，我就是要這麼做！」阿泰斯特鬥志昂揚地說。
阿泰斯特固然拚命，但他一個人改變不了大局。
森林狼的攻勢猶如狂風暴雨，衝垮了國王的防線，使他們的王國淪陷為狼群的領地。
白已冬、加內特、奧洛沃坎迪、巴蒂爾、烏基奇全部得分上雙。
連老威利斯都出來打了幾分鐘。森林狼全員登場，齊心協力為國王奏響離歌。
比賽結束，森林狼116比100擊敗國王，大比分4比0橫掃對手，晉級西部半決賽。
白已冬出場不到30分鐘，高效地得到30分4籃板5助攻，率隊獲勝。
阿泰斯特竭盡全力，得到全隊最高的25分，卻無力改變這結果：「白狼，我決定了，我要去一支更強的球隊，我們會再見的。」
「明年見。」白已冬給了阿泰斯特一個擁抱。
「明年，我一定要打敗你！我保證！」阿泰斯特如此說道。
白已冬笑道：「我等著。」
「不要得意，我會前往一支可以擊敗你們的球隊，你等著看吧！」阿泰斯特已經把擊敗森林狼視為他的目標。
「祝你成功。」
白已冬不看好阿泰斯特的擇隊前景，眾所周知，他是個刺頭。
如果沒有人能鎮住他，他就是定時炸彈。
「白狼，恭喜你們晉級西部半決賽，感覺如何？」記者每天晚上的的提問都差不多。
白已冬已經想好怎麼回答了：「感覺很棒，沒人不喜歡贏球，如果每個系列賽都像這個系列賽這麼輕鬆，那就太好了，我希望能延續這個勢頭直到最後。」
另一個記者提問道：「你們半決賽的對手將在太陽和湖人之間誕生，現在湖人勢頭兇猛，大比分3比1領先太陽，你覺得你們會在半決賽和誰交手？」
「你已經說了，湖人勢頭兇猛。」白已冬笑了笑：「對我來說，誰都可以，我不在乎。」
「你們在半決賽依然會橫掃對手嗎？」記者典型的套話。
白已冬指了指那記者，示意「你好調皮」，然後面帶微笑地說：「我說了，如果每輪系列賽都能像首輪這麼輕鬆，那再好不過，如果不能，那也正常，畢竟這是季後賽。」
給不給記者寫新聞的資料，要看白已冬心情如何。
白已冬現在心情很好，但他不想把話說得太滿，因為桑德斯已經警告過他了。
想起桑德斯叮囑自己的話....
「白狼，我希望你管住嘴巴，你之前的話已經給我很大壓力了，知道嗎？」
想起桑德斯那副凶神惡煞的表情，白已冬心裡忐忑極了。