白已冬處於半醉狀態，和喬丹說完這些家長里短，時間也不早了。
白已冬站起身來，「今天就到這吧，我懶得再跟你這個無所事事的中年人多廢話了。」
喬丹收起抽了一半的雪茄，笑罵道：「你當我喜歡跟你這個瘋瘋癲癲的神經病浪費時間？」
「那你最好別再找神經病要指導意見，因為你知道這個神經病已經被你惹怒了，他很記仇的，他不會再給你任何意見。」白已冬把車鑰匙丟給喬丹。
喬丹一愣：「幹什麼？」
白已冬霸道地說：「送我回家，你難道讓我開車嗎？反正你又沒喝多少。」
「混蛋，你把我當車夫了嗎？」喬丹大怒。
白已冬睜開眼睛可憐地說：「難道你想讓我自己一個人開車回去？我已經喝醉了，這樣不但危險，還會被小氣的警察盯上，我可不想被吊銷駕照，你知道明州的駕照有多難考嗎？這和你在芝加哥考那種智障項目的駕照不一樣。」
喬丹時收好雪茄，「你說了這麼多廢話，還不是想讓我送你。」
白已冬死魚一樣躺著，「如果你不送我，我就睡這了，看你忍不忍心。」
喬丹皺眉，「別說這些肉麻的話，惡不噁心？」
白已冬笑了聲，「那你送不送我嘛？」
喬丹拿他沒辦法，拿起車鑰匙，把白已冬從沙發上粗暴地拉起來，「你最好自己走，不然別人會以為我在拖屍體。」
這老流氓怎麼說話這麼難聽？還拖屍體！
白已冬真不想再裝下去，他是有些醉了，但意識還算清醒，這瘋癲模樣是演出來的，他好歹是出演過幾部電影的人，這點演技還是有的。
喬丹把他拖到車上，跟身邊的工作人員說好，讓保鏢開車在後面跟著。
「別裝了。」喬丹突然說。
白已冬一怔，乾笑道：「哎呀，好尷尬，被你看出來了...」
喬丹控制著方向盤，淡淡地說：「我見過你醉的樣子，那可不像現在這樣生龍活虎地撒酒瘋。」
白已冬問道：「我醉的時候是什麼樣的？」
喬丹說道：「像死人一樣一動不動的睡覺。」
白已冬很想一腳把這個身材發福的中年人一腳踢回到40年前，讓他重新學習語文，這他媽是什麼比喻啊？什麼叫死人一樣？
白已冬打開窗戶透氣，「你這麼晚回去不要緊嗎？」
喬丹說：「我不是球員，也不是教練，我現在只是一個會讓球員和教練都感到壓力的小老闆。」
謝天謝地，這個人總算有點自知之明了。
白已冬心裡暗道，而後說：「就沖你這份自知之明，我很欣慰。」
喬丹哼了聲，「你呢？這麼晚回去，喝了這麼多的酒，明天早上一定起不來了吧？現在可沒有人早上打電話喊你起床了，身為球隊的隊長，這是不是不負責任啊？」
「麥克，人會變的。」白已冬關上了窗戶，他覺得窗外的風太冷了，「我早已不是當初的我了。」
喬丹抿著嘴，打了個彎：「也對，兩年前那個懦弱，愚蠢，被人拋棄還感激人家的中國佬，現在也成了所謂的聯盟第一人，大衛・斯特恩力捧的聯盟之王了。」
白已冬笑罵：「你他媽不耍嘴皮子了，現在我只比你少一個冠軍。」
喬丹哼道：「那你也超不過我，你的五個冠軍有三個是跟著我拿的，做不得數。」
然後又吵起來了，白已冬認為奪冠很簡單，三連冠手到擒來，喬丹慷慨激昂地駁斥，兩人吵作一團。
把白已冬送到了家，戰火也平息了。喬丹盯著面前這個三層式的建築。
「這就是你家？」
喬丹嫌棄地看著這間和白已冬身價嚴重不符的屋子。
白已冬解開安全帶，「有什麼問題嗎？」
喬丹嘲諷道：「布蘭登的家都比你家有氣派。」
這就得繞回去說了，白已冬一直不知道這些人為什麼要買宮殿般的大房子，就幾個人住，隨便點不行嗎？
白已冬和喬丹一起下車，「要不要進來喝杯水？讓我跟我的兒子認識一下他父親最討厭的人。」
喬丹冷著臉，「不用了，我可不想在小孩面前爆粗口，那不利於他的成長，小孩是無辜的。」
「說得真好，明明是擔心在孩子面前丟派，還找這麼冠冕堂皇的理由。」白已冬笑道。
「就在這裡分開吧。」喬丹伸出手。
白已冬抬起右手握住，身軀向前一傾，用肩膀互相碰撞。
喬丹低語：「我會看著你如何在三連冠的路上被人打爆。」
白已冬反擊道：「你將看到我如何超越你，睜大你眼睛好好看著吧。」
白已冬小心翼翼地把車開進車庫，雖然他的腦子還算清醒，但確實有點小醉，如果不小心把車撞倒自家房子，那笑話可就大了。
白已冬像考駕照一樣小心，把車停好，下車，再走到家門口，用鑰匙開門，黑狼和再見興奮地向他跑來。
瓦沙貝克也出來迎接他，「老大，你喝了多少酒？」
「你喝酒了？」楚蒙幾米外就聞到了白已冬身上的酒氣。
白已冬點頭，坐在沙發上，感覺酒的後勁來了，整個身體都很疲憊，想要睡覺。
瓦沙貝克給白已冬倒了杯水，「晚上那個人是誰？」
白已冬看了他一眼，聞到：「你覺得呢？」
瓦沙貝克說出他對喬丹的感覺，「我覺得他很有氣勢，他看我的眼神讓我想起了草原上的雄獅，讓人不寒而慄，很難違逆他。」
白已冬好奇地看著他，「結果你還是拒絕了他的好意。」
瓦沙貝克說：「我親手殺過獅子，我不怕獅子。」
白已冬再次展示了他奇特的腦迴路，「你不知道獅子是珍稀動物嗎？你怎麼能殺獅子呢？」
這根本不是重點好嗎？
和白已冬相處久了，瓦沙貝克還是無法適應白已冬這種奇特的腦迴路，在他看來就像非洲有個農婦被眼鏡蛇咬了，她很生氣，回頭一想又覺得可以把眼鏡蛇殺掉帶回去給孩子做一道好菜...
「你的家鄉有倍受尊敬的人嗎？」白已冬問道。
瓦沙貝克點頭道：「有，有個叫格利爾，他曾經殺死了兩頭成年雄獅，後來成為了部落的首領，如果不是因病早逝，他會成為歷史上最偉大的斯特羅首領。」（雄獅：老子招誰惹誰了？）
「你可以把那個人當成NBA的格利爾。」白已冬笑道，「他不像格利爾那麼倒霉，他完成了自己的統治，NBA的歷史上僅有幾個人能像他一樣，被稱為「傳奇」，他又是那僅有的幾個「傳奇」當中最傑出的，所以你知道我是什麼意思了吧？」
瓦沙貝克木訥地問：「所以他也殺過兩頭獅子？」
白已冬發誓，這是他最想掐死瓦沙貝克的一次：「什麼兩頭獅子，Ohmygod
！你他媽有沒有仔細聽我說話？你把我的話當耳旁風了嗎？」
瓦沙貝克尷尬地笑了：「老大，我只是開了個玩笑。」
這句話太恐怖了！
瓦沙貝克開玩笑？他居然開玩笑？
白已冬瞪大雙眼，「萬惡的美帝國主義，到底還是把這個來自非洲的大好青年毒害了呀，你居然也會開玩笑了，真是可怕。」
原來開玩笑是這麼可怕的事情，以後要少開。
瓦沙貝克心裡說道。
楚蒙捧著一杯醒酒湯過來，「喝了吧。」
白已冬接過醒酒湯，喝了一口，露出幸福的表情，「波努。這就是戀人的好處，趕緊找個女朋友吧，你再這麼下去，有人要懷疑你是蓋伊了，沒有一個NBA球員是不需要女人的，除非他是蓋伊。」
「我現在還不想考慮這些事情，我在隊里的位置還不穩固...」瓦沙貝克總是這麼安慰自己。
白已冬笑道：「這不是藉口，你想，每天一個人像苦行僧似的，對你的訓練，生活都沒有好處，壓力是需要釋放的，比如我年輕的時候...」
楚蒙對白已冬「年輕的時候」的後文表示關切，「之後是怎麼了？」
白已冬徒然改口：「比如我年輕的時候就跟你一樣，滴酒不沾，打發走所有向我靠攏的女人，你猜後來怎麼樣？」
瓦沙貝克問道：「怎麼樣？」
白已冬說：「後來我打得很爛，直到我在酒吧里碰見一個身經百戰見多識廣的長者，我和他坐而論道，談笑風生...」
「他開導了我，讓我知道我們的人生應該多麼精彩，之後我就遇到了蒙多利亞，開啟了另一段人生。」
白已冬完美的圓了自己的話，讓楚蒙和瓦沙貝克都理解了。
楚蒙說：「快點去洗個澡吧，你現在一身酒味，別讓凌雲聞到。」
瓦沙貝克說出了他的憂慮，「可是，這裡的女孩會喜歡我嗎？」
白已冬終於有種謎底揭曉的暢快感，原來這才是瓦沙貝克禁慾的原因，他太自卑了。
「千萬別這麼想，你的人氣很高，而且，你長得很帥。」白已冬鼓勵道。
瓦沙貝克問：「帥？」
白已冬問：「你覺得KG帥嗎？」
「帥。」瓦沙貝克點頭。
白已冬說道：「你比他帥。」
「這是我這個月說過的最真誠的一句話。」
白已冬補充說道。
今天這個月的第一天，所以這是這個月最真誠的一句話，沒毛病。