除了自由市場，交易市場也大事不斷，凱爾特人組成了超級球隊之後，一舉成為新賽季最大熱門。
身為凱爾特人的死敵，湖人不甘落後，用近乎打劫的方式，換來了灰熊的一號球員保羅・加索爾。
「你見過有人用幾個硬幣換一百美元嗎？我們想你們都沒見過，這筆交易就是這樣的。」馬刺的主帥波波維奇公開表示不滿。
這筆交易湖人付出了什麼呢？
灰熊送出加索爾，從湖人那裡換來了夸梅布朗、阿隆・麥基、克里・坦頓、馬克・加索爾的簽約權以及2008年和2010年的兩個首輪選秀權，看似湖人送出了非常多，實際上除了兩個首輪外，夸梅・布朗是人眾皆知的水貨狀元，克里・坦頓只在灰熊呆了三個月，阿隆・麥基更只是一個湊數的，一交易就被買斷，還有前景被看扁的小加索爾。
「我很興奮我們得到了保羅，下賽季我們將會崛起！#湖人國度」來自湖人官方。
對紫金軍團來說，引進加索爾也僅僅是個開始。
不久，今夏成為自由球員的「野獸」羅恩・阿泰斯特通過媒體高調宣布：「我等不及要和科比聯手了！」
這一消息激起了千層浪，幾天後，湖人宣布與阿泰斯特簽約。
...
「阿道夫，我說了我對天主教沒興趣，你也不用白費功夫了。」白已冬直接了斷地對肯扎德說道。
肯扎德自然是已經預料到會被他拒絕，倒也沒有多說什麼，「白狼，如果有信仰，你在前進的路途中就不會迷失方向。」
「即便有信仰，我也會迷失方向。」白已冬不想跟這個神棍扯太多。
這樣的爭論似乎沒有任何意義，白已冬只是受了楚蒙的囑託來教會一趟。
「不斷的勝利已經蒙蔽了你的雙眼，你需要睜開眼睛看到更多的景色。」肯扎德說。
白已冬只道這神棍由有什麼企圖，作出擔憂的表情，「阿道夫，你又想讓我幫你做什麼？」
肯扎德表情淡然，「我只是想讓你知道，還有還有很多事情值得去做，我們應當享受當下，全力奔跑。」
這樣的雞湯對白已冬沒什麼效果，他正要告辭離開，卻有個看起來不足十歲大的小孩向他走來。
「白狼，能請你給我簽個名嗎？」男孩小心翼翼地拿出一件山寨版的森林狼12號球衣。
白已冬一眼就看出這件球衣的假貨：「哪裡買的球衣？」「朋友送的。」小孩說。
「祖克，記得我跟你說過的話嗎？」肯扎德問道。
名為祖克的小孩點頭：「我不會讓你白白給我簽名，作為回報，我答應幫你做一件事情。」
「神父，這算什麼？」白已冬搞不懂肯扎德在擺什麼迷魂陣了。
「欲有所得，必有所報，這是上帝不教我們也能明白的道理，你要讓這孩子幫你做件事才能給他簽名。」肯扎德說。
白已冬需要這個孩子為他做什麼事呢？或者換句話說，這孩子能給他做什麼事呢？
白已冬的腦子微微一動，他想到了：「這樣吧，你去給我買一件新的球衣，號碼隨你喜歡。」
說著，白已冬從口袋裡掏出錢，交給祖克。
祖克沒多問，拿起錢就出去了。
「你看，我們認真觀察，你也能發現小事的樂趣。」肯扎德又要傳道了。
白已冬問道:「那孩子的家人呢？」「不久前，阿波利斯發生了一場兇殺案，受害者是祖克的父母，沒有親人願意收留他……」肯扎德說起了祖克的來歷。
「他是個很善良的孩子，就是有點懦弱。」肯扎德隨口說著。
白已冬知道肯扎德也是孤兒，也是在教會長大，也許祖克讓他想起了曾經的自己。
「人生就像一道迷題，我們很難找到答案，就像陷入迷途的你。」肯扎德說，「或許你沒有信仰，但每個人都需要心靈安息之所，教會是個好地方。」
肯扎德是個很奇怪的人，他對信仰狂熱，對人對事熱情，對道理通透，對周圍的一切都瞭若指掌。
他的語言有股魔力，能拉近人與人的距離，白已冬對他設下了重重阻礙，肯扎德卻用他的語言無聲無息地穿越了阻礙，走到白已冬的心房門口用力敲門。
「也許你是對的，但教會不一定是我的心靈安息之所，我對你們一點也不感冒。」白已冬再一次將肯扎德拒之門外。
大約過了半小時，祖克帶著嶄新的正版森林狼客場黑色12號球衣回到教會。
白已冬拿起筆洋洋洒洒地在上面寫下自己的名字，「拿去吧。」「可……這是你的球衣。」祖克沒反應過來。
「當然不是白白送給你了，作為交換，你原來的這件球衣歸我了。」白已冬說。
祖克不知道這件球衣是假的，所以對白已冬的提議欣然接受。
白已冬拿過假的球衣，跟肯扎德請辭，「我還有事，先走了。」「再見，一路小心。」肯扎德說。
心靈安息之所嗎？白已冬回想肯扎德的話，如果真有這個地方，那也是在他的家裡，而不在教會。
雖然白已冬從不干涉球隊的引援，如有必要，他也會親自招募那些心儀的自由球員。
今年正式成為自由球員的詹姆斯・波西便是白已冬的目標。
波西一再對外強調，錢不重要，球隊競爭力最重要。
凱爾特人、湖人、森林狼三家都對波西發出了邀請。從帳面實力上看，凱爾特人無疑是凌駕於所有球隊之上的超級球隊，湖人和森林狼各有千秋。
看起來，凱爾特人最有希望得到波西，在波西做出決定的前夜，他來到明尼蘇達阿波利斯白已冬的家中做客。
「這頓飯能不能讓你滿意，取決於你明天的決定能不能讓我滿意。」白已冬笑道，「現在跟我說說你的決定吧。」
「OK，我的決定是洛杉磯快船。」波西大笑。
白已冬笑道:「如果你真的為了大合同去快船，我不怪你。」「你們真的需要我嗎？」波西問道。
波西這麼問不無道理，雖然走了加內特，但森林狼的鋒線依然人才濟濟。
白已冬不說，巴蒂爾正值當打之年，瓦沙貝克處于飛速上升期，如果波西來了，側翼的人員儲備就有些溢出了。
「我們的第二陣容需要一個可靠的、防守強悍、能力全面的老將，你很合適。」白已冬說。
「去湖人的話，我可以打首發，你能給我個加入你們打替補的理由嗎？」波西問道。
「並沒有充足的理由，這是我的邀請，如何選擇看你自己。」白已冬沒有多做解釋。
從奪冠前景看，凱爾特人是最優選；從球隊給出的定位看，湖人是最優選；森林狼既不是最有競爭力的球隊，也不是待遇最好的球隊。
「我再想想吧，如果你請我吃一頓大餐，說不定我會做出讓你高興的選擇。」波西突然把話題撇開了。
白已冬笑了一聲，讓人把準備好的飯菜都端上來：「吃吧，我期待你明天的選擇。」
雖然白已冬大費周折，波西最終並沒有選擇加入森林狼。
次日，波西通過因紐對外宣布:我將加入凱爾特人，成為這支擁有偉大歷史球隊的一部分，讓我們在新賽季勒斷所有敵人的氣管吧！
這也是明州必須面對的現狀。
哪怕他們已經取得了三連冠，但是並沒有多少球員願意光顧這裡。
森林狼基本上保留了上賽季的主力輪換，還未續約的埃迪・格里芬高調宣布要與球隊儘快完成續約。
格里芬明確表示像要長留明州，球隊也願意把他留下，這是一個雙贏的選擇。
休賽期還很長，隊里的人滿世界亂跑，格里芬則整體無所事事。
「埃迪，別再邀請我看A片了，因為你我越來越不純潔了。」白已冬每次看A片前都這麼說。
看完後，又是另一番情形。
「這些傢伙真能Fuck，是不是每天都吃牛鞭啊？」如果讓白已冬的粉絲看到白已冬如此誇誇其談AV男演員的性能力，恐怕會有超過五分之一的球迷粉轉路。
格里芬很高興有人能跟他討論AV內容：「這些傢伙太粗暴了，我喜歡洛可，粗暴中不失優雅。」
「得了吧，那個義大利佬根本不把女演員當然人好嗎？」羅科對女演員的兇殘讓白已冬印象深刻。
「如果你看過維達爾就知道洛可簡直像童話里的王子一樣溫柔，維達爾才是真正的兇殘，他的兇殘程度跟他的迪克粗壯程度是成正比的。」格里芬對男演員如數家珍。
白已冬往後一仰，「埃迪，我每次在你這看完AV都有種深深的罪惡感，為什麼我要這麼墮落？」
「墮落？不對，這是藝術！你正在欣賞人類歷史上最偉大的藝術，欣賞藝術怎麼能叫墮落呢？」格里芬問。
可以把看AV說得這麼高尚的人，估計只此一個了。
「你要知道我妻子懷孕了，在你這看得慾火焚身回家怎麼辦？」白已冬抱怨道。
格里芬說道:「非常時期就不要挑三揀四了，有什麼用什麼才是王道。」
「見鬼，下次別再以觀摩藝術品為由叫我來你家了。」白已冬徹底看透了這傢伙的把戲。
格里芬大有天地之大，竟無一個是知音的蒼涼感。
「白狼，我感覺我們會在一起打很久的比賽。」格里芬說。
白已冬笑道:「你要是再這麼看下去，要不了多久就掏空身體了，別小看NBA啊，埃迪。」
「我只看不動手，怎麼會掏空身體呢？」
這是另一個未解之謎了，格里芬這廝是怎麼忍住的？
「總之，少看一點吧，為了你好。」白已冬說。
這一天，白已冬待到很晚離開。
他無論如何都想不到，這是他與格里芬的最後一面。