「白狼助攻波努・瓦沙貝克上籃得分，他已經拿到26個助攻了，第三節還有三分鐘的時間，森林狼領先老鷹11分。」
每個人的心跳都快停止了，他們仿佛看到了塵封多年的記錄正在被一個勇猛的後來者悄然追上。
「白狼，你離記錄還有4次助攻。」烏基奇說。
白已冬笑道:「不，你應該這麼說，我距離打破記錄，還要有5次助攻。」
烏基奇苦笑，白已冬的心氣著實非同一般，他要的不是追平記錄，而是要創造全新的記錄。
老鷹不想讓自己也跟著載入歷史，他們能做的只是全力防守，避免被白已冬鑽空子。
「我沒想到你竟然這麼在乎數據。」約什想用這種方式引誘白已冬放棄助攻，開啟進攻模式。
白已冬可不會這麼輕易就上他的套。
「我每個晚上都可以在你們身上拿50分，但不是每個晚上都有機會打破記錄啊！」
「你說我迷戀數據，我承認我確實迷戀數據，尤其是那種創造歷史，打破紀錄的數據。」白已冬笑答。
約什的引誘沒有效果，只能發起進攻，他相信只要他能打爆白已冬的防守，白已冬肯定會忍不住進攻的。
這裡有個前提，他要打爆白已冬的防守才行。
白已冬防守步伐嚴謹，身體強壯，可以說兼備著硬度與敏捷性，不是約什能夠打爆的。
在這樣的防守下，約什勉強出手，被白已冬的指尖封蓋，皮球翻滾，打到籃筐前沿。
白已冬卡住約什，順手摘下籃板球，「波努！」「這兒！」瓦沙貝克已然跑起。
這般快速輪轉反擊，白已冬與瓦沙貝克的連線已經是森林狼的比賽里一道不可忽視的風景線。
瓦沙貝克的身體素質勁爆非凡，白已冬的長傳精確舒服，就說今晚，兩人之前已經完成了四次連線。
「狼獾再度連線，看看這個傳球！哇哦！」
白已冬從後場傳到前場，瓦沙貝克跳起，空中接球，順勢放籃得分。
「27！」現場狼人隊球迷齊聲呼喊白已冬的助攻數。
威爾金啊說:「白狼距離記錄越來越近，但我們不能忽視他的籃板。他已經抓到了18個籃板球。」
「今晚我們將見證一個NBA從未出現過的三雙。」
記錄越來越接近，白已冬的心情卻是平靜的，他不打算停下，「約什，你們即將成為歷史的一部分，要不要謝謝我？」
「謝你？你他媽瘋了嗎？」約什不屑地說話。
「你媽媽有沒有教過你，要跟長輩好好說話？」白已冬保持臉上的微笑，「為什麼說你們應該感謝我？如果我打破了記錄，你們就跟著我成為了歷史的一部分，無論過了多久，只要提起這個記錄就會提起你們，提起你，你說你該不該感謝我？」
說得真有道理，約什一點都不感激，「我恨你！」「我接受你的恨。」白已冬大笑道。
約什五大三粗的，垃圾話不是他的對手，又不想任他擺布，一旦回嘴，白已冬便用更猛烈的垃圾話回應。
喬・詹森在外線投出一記三分，不進，帕楚里亞拍出籃板，史密斯拿住，直接靠住白已冬強打。
約什是個左手將，不過身手全面，白已冬不能用一般防守左手將的方法防守約什。
「約什，你不是喜歡三分球嗎？為什麼不投呢？三分球比兩分收益更高，更划算不是嗎？」白已冬不斷開口挑逗。
約什哪裡肯罷休，既已開始，那就沒有停下來的理由。身高是約什背打白已冬最大的優勢，要活用這個優勢，還得有足夠的力量。
可惜的是，他身後的白已冬，是全聯盟核心力量最強的小前鋒。約什再怎麼發力，白已冬都是不動如峰。
頂不開白已冬，約什只有找尋空間強起，白已冬等的就是這一下，只要約什敢動，他就能讓約什付出代價。
約什翻身，球還未拿起，白已冬的手掌快刀斬亂麻，切掉了約什的皮球，將球搶到，大喊:「快攻！」
「Fuck!Fuck!Fuck!」約什連喊三聲，全力追過去。
白已冬保持著領先優勢，不拉開，保持距離。
既給約什希望，又不會讓他追上自己。
之後的事情，完全在老鷹和觀眾的意料之中，渾身上下都散發著一種「去你媽的我要破紀錄誰都別攔我」的饑渴感的白已冬再度傳球。
烏基奇在三分線外拿到球，今晚白已冬刷助攻的最大受益者，一個是瓦沙貝克，另一個便是烏基奇。
烏基奇的投籃手感好到不可思議三分線外任何位置張手就有，又投進了一球，他也快拿到30分了。
28！白已冬心裡默念，場邊還有球迷大聲提醒，老鷹球迷噓聲不斷，他們可不想在自家主場見證歷史。
「你們在幹嘛？一群人防不住他一個嗎？廢物！」一個年邁的球迷憤怒地叫罵道。
白已冬拍著手叫道:「繼續防守，再防住他們一球！」
喬・詹森不想比賽就此失去懸念，站出來持球單打，矛頭對準森林狼得分最多的球員。
瓦沙貝克永遠也想不到他也有成為球隊得分最多球員的一天。一個不看比賽只看數據的人如果看到今晚的數據，肯定以為是瓦沙貝克全場carry。
「該死！」
瓦沙貝克的重心被詹森不斷切換的節奏給挑起，這種進攻真讓人應對不及。
詹森的節奏感良好，對付瓦沙貝克這種變態的天賦妖怪正合適。瓦沙貝克表現出了教科書一般的莽撞防守，詹森一晃一動，撤出三分線外跳投得分。
「你差遠了。」詹森說。
瓦沙貝克臉上沒有多餘的表情，只是死死地盯著詹森的背影。
「老大，我是不是防不住他？」
「你剛才確實方的不好，但不能證明你防不住他。」白已冬說道。
白已冬說道:「不要在意，你防不住他，他也防不住你，別忘了，你的得分比他還多。」
瓦沙貝克不會懷疑自己，他只是想不明白，為什麼詹森可以如此從容？
他已經給予了非常大的壓力，詹森仍然可以從容不迫地得分。
白已冬落入低位，第三節還有一分多鐘的時間，他已經拿到了28次助攻，再拿到3次助攻就能揭開塵封了近二十年的記錄。
老鷹自然不想讓他得逞，可是問題的關鍵在於白已冬的意願，只要他想破紀錄，那就沒人能擋住他。
白已冬控制著節奏，烏基奇把球傳到他的手裡。
「約什，你猜我是要進攻還是要助攻？」白已冬笑問道。
約什大喊:「不管你要做什麼我都不會讓你得逞的。」「有志氣，我喜歡！」白已冬笑了一聲，猛地看見易健聯偷跑進籃下。
多好的機會，錯過要遭天譴的！
白已冬沒有多餘的動作，一手往下一拍，皮球順著約什的胯下飛進籃下，落到易健聯的手上。
易健聯原地起跳，灌籃得分。
「29！」
來到現場的狼人隊一起大喊，竟然壓過了坐鎮主場的老鷹球迷。
記錄近在咫尺，白已冬站在半場，領防畢比。之前他防過一段畢比，效果不怎麼樣，約什趁機用身體素質打了一段好球，所以又換了回來。
這次他是帶著目的來的，畢比剛想給約什傳球，白已冬像看見肉的瘋狗一樣往前跑。
球沒發出來，畢比的空間被禁錮了。他犯了個錯誤，直截了當地尋找約什，意圖過於明顯，烏基奇埋伏在側，斷下了他的傳球。
接著，白已冬和烏基奇二人轉快攻，你傳我，我傳你，最終，白已冬傳烏基奇上籃得分。
「白狼得到第30次助攻，追平了斯科特・斯凱爾斯在1990年創下的單場30次助攻的NBA記錄！」
「就算白狼今晚再沒有得到助攻，他也將和斯科特共享這一記錄。」
「很顯然，白狼喜歡獨占鰲頭，我打賭，他會打破記錄的！」
白已冬追平了記錄，老鷹隊居然鬆了一口氣。
倒不是慶幸，而是如釋重負。
白已冬不追平記錄，他們就得去不斷的阻止白已冬，竭盡全力阻止他。
現在記錄已經追平，之後的一切都將載入史冊。
老鷹放平了心態，打得反而比之前更好，流暢的配合，跑送進攻，由帕楚里亞終結。
第三節剩下四十秒，白已冬有機會在這個回合內打破NBA的單場助攻記錄。
「真有趣啊。」白已冬控制著球，帶到左側，三分線外，緩緩地啟動。
約什不想做偉大記錄的綠幕，可悲的是，他無力阻止這一切發生，結果早已註定。
白已冬要用屬於他的方式創造全新的記錄。
帕楚里亞走出禁區，卡住正確的位置，不給白已冬多餘的空間，他除了進攻別無選擇。
「來啊！」白已冬大喝一聲，全力跳起來，未來阻攔他，帕楚里亞也跳了起來。
兩人在空中擦身而過，白已冬挑著球，向後揮動，這般姿勢，這般神態，每個人都想起了他的成名時刻。
「後手扣籃？」
「不對！」
白已冬沒有把球扣進籃筐，往後揮動的手，突然鬆開皮球，撥給了籃下的易健聯。
「砰！」
易健聯機會大好，雙手灌籃。
白已冬用一個最富有個人色彩的傳球，親手刷新了NBA的單場助攻記錄。
「我們見證了歷史！」
「我們見證了偉大！」
「這一刻屬於白狼！」