首節戰罷，勇士領先公牛9分。
「這樣的結果並不讓人意外。」
「吉米・巴特勒的表現太令人失望了。」
史密斯和巴克利先後說道。
巴特勒的首節表現堪稱災難，8投1中，還讓與之對位的克萊・湯普森拿下了14分。
如果巴特勒正常發揮，公牛決計不會第一節就輸這麼多分。
巴特勒的糟糕表現也為他贏得了全場的噓聲，也許他曾被認為是羅斯之後的風城之王，但是現在，他看起來還不如40歲的白已冬可靠。
不管你曾為你的城市付出了多少，只要你在這種關鍵時刻讓他們失望，他們會記一輩子，有些人甚至會因此敵視甚至憎恨你。
巴特勒正面臨這樣的局面，他的心態已經崩了，無法像平時那樣對待比賽。
霍伊博格非常清楚巴特勒對球隊防守體系的重要性，可他現在的表現根本無法支撐防守體系的正常運轉，與其讓他繼續留在場上，不如讓他在場下坐一會兒。
想清了這一節，霍伊博格換下巴特勒，讓老卡特替換他。
白已冬第一節最後四分鐘被換下來休息，第二節開始，霍伊博格又立即把他換上場。
除了這個調整之外，霍伊博格還讓坎南代替韋德出任一號位。至於瓦沙貝克，考慮到他的重要性，霍伊博格一分鐘也不敢讓他下場。
因此，瓦沙貝克從開場打到現在，一分鐘不歇。
瓦沙貝克是有名的鐵人，自從他在森林狼打上首發後，場均上場時間達到了38分鐘，到了公牛，尤其是季後賽階段，霍伊博格恨不得讓他每場都打滿全場。
老卡特上場和庫里打了個照面，這個昔日坐在場邊看球的小傢伙，而今已成長為聯盟中最具有影響力的球員之一。
「文斯，沒想到你還能打到這裡。」庫里對卡特充滿敬意，當然，那是在場下。
老卡特道：「有你這樣的好孩子，你老爹足以自傲了。」
「來自北卡羅萊納的文斯，現在可不是嘮家常的時候。」白已冬打破了卡特和庫里的友好氛圍，「我們現在是對手，你不要對他表現得那麼友好。」
老卡特的眉毛擰在了一起：「只要你別他媽加那個該死的前綴，什麼都好說！」
第二節一開始，公牛率先發球。
坎南心裡繃著一根弦，他知道自己應該做什麼，對手是聯盟最佳後衛，他不指望能有所表現，只要不犯錯，不給球隊拖後腿就夠了。
「以賽亞！」
白已冬背靠杜蘭特，舉起一手要球。
坎南把球吊了進去，白已冬拿球，對著杜蘭特說道：「你認為你能防住我嗎？」
「我必須防住你。」杜蘭特並沒有給出正面的回答。
「是嗎？」白已冬突然背部扭轉，輕易卸掉杜蘭特橫加在他身上的力量，奪取了對方的防守位置，舔籃得手。
「又是白狼的低位作業！」
史密斯說：「白狼今晚的得分有90%來自於低位，算上這一球，他已經得到17分了，金州根本防不住他。」
向來看不上勇士隊的巴克利眼睛一亮，高興地說：「白狼給大家展示了一種可能性，一種關於「我們應該怎麼做，才能擊敗勇士隊」的可能性。」
「以白狼目前的殺傷力都能在勇士的油漆區撥弄風雲，若是換成真正的大個子呢？」巴克利假設道：「籃球無疑是在向前發展的，球員的技術和身體條件會越來越好，未來必然會出現很多有技術、有身體、有速度、還能低位進攻的大個子，他們將淘汰制霸籃下的傳統內線，向以勇士為主的小球發起挑戰，我相信，新的時代就在不遠處。」
「凱文，你就是這麼防住我嗎？原來這就是所謂的防住我，受教了，真是讓人大開眼界。」白已冬冷嘲熱諷道。
白已冬的各方面機能雖然都隨著年紀的增長而持續退化，這一嘴毒舌卻是越來越狠了，一般人根本撐不了幾分鐘就想跟他拚命。
杜蘭特是他的老對手，早有心理準備，此刻卻還是不由自主地升起一股「我要干爆這個混蛋！」的衝動。
杜蘭特也不只是想想而已，他真的做了。
攻防轉換，杜蘭特想趁公牛立足未穩，打一個快攻。
白已冬的防守已經就位，杜蘭特起勢如火，看起來是要打破防守直入禁區得分。
但是，白已冬從他的運球動作看到了其他的信息――他的運球變慢了，手腕正在預備投籃，他要投籃！――白已冬猜到了杜蘭特的下一步，提前上前，干擾了他的出手。
「去你媽的！」
布圖大聲爆粗，擠開帕楚里亞搶到籃板球：「就你他媽的死臭嗨也敢跟我搶籃板球？」
白已冬正要下快攻，帕楚里亞惱羞成怒給了布圖一個犯規，發泄怒火的同時也阻止了公牛的快攻，一舉兩得。
布圖揮著被帕楚里亞犯規的手，囔囔道：「你這個只會出陰招的歐洲飯桶！這也叫犯規嗎？就你這力氣連昨晚幫我吹簫的婊子都不如！」
這孩子怎麼突然間這麼...白已冬擔心他被打，走過去拉住他說道：「雖然這是我們的主場，但你也不用這麼囂張吧？」
白已冬不說還好，一說，布圖反倒一肚子的委屈：「狼叔，你是不知道那個歐洲佬有多噁心，他的小動作多到我他媽都快忍不了了！如果這不是總決賽，他已經被我打進醫院了！」
「你可是羅德曼的徒弟，居然怕他的小動作？」白已冬翻了翻白眼。
布圖道：「我當然是不怕，可是...動作太多了，特別煩人！我快受不了了！」
「OK，隨便你怎麼罵，只要裁判不管你，只要不打架，怎麼都隨便你。」
白已冬也沒工夫管他，一個杜蘭特就夠他受得了。
勇士現在場上擺了個雙MVP的陣容，格林和湯普森都已下場休息，這個時候便是他們追分的大好時機，絕不能因小失大。
「如果你不知道怎麼管教你們隊的年輕人，我可以幫你。」布圖的粗口惹怒了勇士全隊。
白已冬反譏道：「你還是先好好管教你們隊的老人吧，一把年紀了也不知道做個榜樣，好意思麼？」
老卡特飛快奔走，勇士的年輕小將麥考死命追趕。
坎南看見卡特機會不錯，先把球傳給他，不料麥考的手更快，干擾了卡特的投籃。
「Duang！」
投籃打鐵，這一刻，布圖的存在感爆表，帕楚里亞和杜蘭特同時爭搶籃板球，他卻強行把籃板球點走。
二次起跳，再抓籃板，強上，不中，再搶！
「我的天啊！」
布圖連搶兩個進攻籃板，點燃全場的激情，並在帕楚里亞和杜蘭特的合圍之下，強硬地把球打進籃筐。
「看我他媽怎麼乾死你們這幫狗娘養的金州佬！」布圖扯著衣服怒吼。
「這個年輕人就像當年的丹尼斯・羅德曼！」
「他不需要精彩的扣籃表演！也不需要鎖定勝局的制勝進球！只要你在看比賽，只要你真的喜歡籃球，你就會愛上他的比賽！」
布圖的表現讓場上的勇士球員一個個面色陰沉，不是因為驚訝，也不是因為恐懼，而是因為布圖的垃圾話。
那已經超出垃圾話的範疇了，完全是人身攻擊。
「讓我來教教他什麼是尊重。」杜蘭特道。
庫里運球過半場，對著坎南，拉開架勢變向運球，好似要親自出手修理公牛。
持球人永遠是萬眾矚目的焦點，也是因為這樣，大多數人不能領略真正的籃球之美。
籃球的美妙之處永遠在於看不見的角落。
瓦沙貝克的防守全神貫注，他才不管庫里要不要進攻，他的防守對象只有一個，那就是杜蘭特，如果讓他從自己面前走丟，等於是宣告他的防守失敗。
杜蘭特的活動範圍不大，每次轉移都是有目的的，他的周圍往往有兩到三名隊友，戰術發起的瞬間，空手掩護就像一道道連鎖，阻礙了瓦沙貝克的防守腳步。
杜蘭特從底角向上走，猛地從麥考身邊穿過。
瓦沙貝克追上，被麥考擋了一下，然後穿越了掩護。
這時，杜蘭特已經接到球。
左側四十五度三分線外，杜蘭特托球出手，瓦沙貝克的防守恰巧趕到，他沖得太猛了，一下子衝垮了對方的重心。
「嗶！」
哨響之時，杜蘭特三分出手。
「唰！」
原本像世界末日一樣哄鬧的聯合中心瞬間失去了聲音，好像現場的所有人都停止了呼吸一樣，無聲無息，安靜至斯。
杜蘭特走到瓦沙貝克身邊，帶有挑釁意味地撞了他一下，而後看向禁區的布圖，吼道：「我讓教教你什麼是他媽的尊重！你這個粗鄙的中國佬！」
「！@#￥……」
全場的噓聲如暴雨般落下。
杜蘭特滿不在乎，這一年來，他每到一座球館都會伴隨著這樣的噓聲，早就習慣了。
甚至，他還有些喜歡這種和全世界作對的感覺。
噓吧！噓吧！
等我他媽把你們的球隊干爆！
等我他媽在你們頭上拿下30分！
到那個時候，希望你們還能發出噓聲！