正當朱莉因為丈夫的事情在向自己的妹妹求助的時候，她的丈夫也來到了年邁的迪利埃翁伯爵的房間裡，為自己現在的困難處境而尋求幫助。
在僕人的引領之下，呂西安-勒弗萊爾來到了伯爵的身邊，這位年邁的前掌璽大臣現在微微眯著眼睛，似乎好像仍在睡覺一樣。只是，在呂西安湊近之後，老人輕輕地哼了一聲，表明這位老人實際上還保持著清醒。
呂西安靜靜地看著這位老人，一時沉默了起來。
雖然他明知道這時候自己應該軟語向對方求助，但是那些他夫人教過的話這時候卻不知道為什麼怎麼也說不出口。於是，這種詭異的沉默就一直持續了下去，他筆直地站在老人旁邊，好像一個接受檢閱的士兵一樣。
房間裡十分安靜，只有搖椅晃蕩時的咿呀聲迴蕩其中，好似是在提醒著什麼似的。
沉默了良久之後，反倒是迪利埃翁伯爵先開了口。
「您好像乾了一件傻事，先生。」年邁的伯爵仍舊眯著眼睛，輕輕地說。
聽到了伯爵總算說出了話之後，呂西安心裡鬆了口氣，但是他沒有回答，只是靜靜地聽著。直至此刻，他心裡仍舊不認為自己之前抗命不遵是做錯了。但是他今天不是來吵架的，所以當然只能繼續保持沉默。
「作為一個軍人，不服從上級的命令，這違背了您的天職，這一點您不會質疑吧？不過，這並不是您做得最傻的地方。」伯爵仍舊半眯著眼睛看著壁爐上的掛鐘，「您最讓人難以接受的地方是，在作出這個決定之後，居然事前沒有跟我們說一聲！我知道您是為什麼，您害怕我們阻止您，所以您乾脆就選擇了獨斷專行。等到事情發生了之後。您才雙手一攤：『哦，抱歉，我已經把傻事幹完了！』，事實證明您乾得不賴。您讓您的妻子茫然無措，讓我們也大吃了一驚……」
這一通指責，讓呂西安微微低下了頭——自從在夏爾的鼓勵之下做出了抗命的決定之後，為了不讓別人再動搖自己的意志，他一直沒有跟包括妻子在內的任何人說，因此在得到了呂西安因為抗命被關押起來的消息，朱莉幾乎崩潰了，好不容易才恢復過來，四處奔走才讓他躲過了被送上軍事法庭的厄運。不過，雖然不用被軍法從事。但是這種抗命行為當然會受到懲罰，他現在已經被解除了一切軍職，甚至還有可能被從軍隊中除名。
即使到了今天，他也沒後悔過那天的決定——至少我沒有弄髒我的手，還有我的良心。他暗暗心想。
但是，他理所當然地會對妻子有些愧疚，而這種愧疚，也讓他只能低著頭聽著這位貴族老爺的訓斥。
「不過，我想，您拿自己的前途去冒險之前，已經知道自己要面臨的後果了吧？」指責了幾句之後。也許是氣消了一點，伯爵的語氣放緩了許多，「所以我現在這樣指責您，也沒有了多大的意義。現在，我想問問您別的幾個問題……作為朱莉的丈夫，您想必是可以用您的本心來回答我的吧？」
他驟然睜開了眼睛。冷冷地盯著呂西安，讓這位向來在戰場上無所畏懼的軍人都感到有些發毛，片刻之後他才回過神來，然後點了點頭，表示自己當然會回答。
「呂西安。我想知道，事到如今，您到底是怎麼看我們的？您是把我們這些人當成是親人，還是當做高高在上頤指氣使的貴族老爺？您是以我孫女婿的眼光看我們的，還是以弒君犯的孫子的眼光來看我們的？」
老人的第一個問題就讓呂西安感覺有些頭疼，不知道該怎麼回應。雖然這也是他第一次聽到對方不喊「勒弗萊爾先生」，而是喊「呂西安」。
「我現在並不討厭你們。」沉默許久之後，呂西安終於開了口，他看著對方，認真地回答。
言下之意，也就是並不感到親近。
雖然是來請求幫助的，但是他還是決定說實話，哪怕觸怒對方，也比違背本心去說假話奉承對方要好。
正如他自己所說，經過了這接近一年的來往之後，雖然還是有那種源於出身的隔膜，但是他並沒有感覺到迪利埃翁一家人是那種舊日傳說中飛揚跋扈、目中無人的貴族老爺，所以原本對貴族的反感反而因此被沖淡了不少，但是如果說可以完全當成休戚與共的親人，那肯定也不太現實。
所以，呂西安現在對迪利埃翁家族的觀感也就十分微妙了：他既不感覺親近，卻也並不討厭，只是因為過去經歷的原因，他並不想與這家人來往過多——只可惜世上太多事是不能順遂人願的。
「哦？」聽到了他的話之後，伯爵微微頷首，表示他的回答在自己意料之中。「那麼，您想聽聽我對您的看法嗎？」
「請您說吧。」呂西安點點頭。
「平心而論，您是一個不錯的年輕人，但是並沒有優秀到無可或缺的地步，我也並不覺得您是我希望所擁有的那種孫女婿，而您最後的表現更加讓我失望。」伯爵緩緩地說著，好像絲毫不怕激怒對方似的，「您想要堅持自己的原則？好吧，呵，原則……可是您如果如此堅持原則的話，那麼為何又不敢堂堂正正地跟我們說出來呢？您不肯纏住我們，原因是您更加害怕我們纏住您，對吧？您覺得我們根本不會考慮您的個人意見，對吧？」
頓了一頓之後，他瞥了呂西安一眼，然後繼續說了下去。「我並不生氣您堅持自己的原則——雖然這聽上去已經很可笑了，我最生氣是您居然如此獨斷專行！您既然跟著朱莉回來了，就應該明白，有的時候人不是為自己活著的！」
在有些激動的老人面前，呂西安只得重新選擇了沉默。
「說到底，是您的成見太深了。您總覺得我們又自私又看不起人，沒錯我們確實自私自利，但那是對外，如果在一家人之間我們都無法互相依靠的話，那麼誰還有資本去跟外人自私自利？這一點您不會想不明白吧？既然這樣，為什麼您不肯信任我們呢？」伯爵繼續追問，然後他輕輕嘆了口氣，「也許您認為我們自恃有爵位在身，就看不起所有平民。但您絕對想錯了，我們並非蔑視平民，而是蔑視一切沒有頭腦的人，一切不會好好為自己打算的人……在這幾十年里，我最欣賞的一個人是我的一個舊日的下屬，他也是平民出身，小時候家裡無權無勢什麼都沒有，但是他自己明白自己想要什麼，他看出什麼對他最有利，他的腦子靈光極了！他考上了半官費生進了中學，然後自己跑進了政府去鑽營，現在……他已經成了里昂稅務局長！我對這種頂呱呱的人從來都只有尊敬，可是，您現在能夠得到我的尊敬嗎？不能，不能，先生。」
【當時法國的頂級中學亨利四世中學中，平民子弟可以通過考核後以半官費生形勢就讀。】
說了一大段之後，老人的臉上出現了一些激動過後的紅暈，有些氣喘地停下來了。
「現在既然您已經這麼乾了，我們再說很多也沒有用處，我也沒有興趣懲罰您什麼，誰叫您已經是朱莉的丈夫，她女兒的父親呢？我會想辦法幫助您解決目前的困難的。總之，以後我希望您能夠想清楚，到底什麼對您有利，什麼對您不利？」
明明得到了伯爵的承諾，但是呂西安的心情反而更加沉重了。
「對不起。」在一種油然而生的愧疚當中，他下意識地道了一句歉。
「您對不起的人並不是我。」伯爵低聲回答，「而是您自己！您根本就不知道自己原本該有什麼樣的前程！」
他的話很明顯了，他並不是反感呂西安的決定，而是惱怒於呂西安的獨斷專行。
「即使是現在，只要您能幡然悔悟，搞清楚我們不會您的敵人而是您的幫手，一切也都還不晚，您難道就不明白嗎？！」
這語重心長的一句話，讓呂西安有些發愣了，他呆呆的看著伯爵，不知道該如何作答。
「沒錯，我直到現在仍舊有些介意您和朱莉結合的方式，但是……那都已經是過去的歷史了，現在，我們都應該向前看！我已經忘掉了之前的種種不愉快，難道您就不能忘記嗎？先生，別把一切弄糟，斷送了原本能夠屬於您的一切！」
呂西安終於明白了對方的意思。
老人突然抬起了自己的手，然後示意呂西安。
呂西安伸出了手，握住了這隻手。這隻手已經軟綿無力而且布滿了皺紋，但是卻好像又有千鈞之重。
「我的孫女婿，」伯爵又是輕輕嘆了口氣，「現在我們終於坦誠相見了。以後也請保持這種狀態吧，我想您保證，這對您百無一害。」
「您……」呂西安想了好一會兒，最後終於說了出口，「您……比我想像中……還要開明……」
「那是因為不開明的貴族都已經上了斷頭台，要麼就已經在鄉間抱著莊園一同朽爛了。」伯爵冷笑著回答，「我們是舊時代的最後遺存，當然也得明白什麼是新時代。」