從譚千秋書房出來，夜已深了。
書房在譚家內院，與臨湖客房隔了好些院子，譚千秋怕兩人夜裡迷路，讓一個書童挑著燈籠引兩人回去。
走到半路，那書童說肚子疼，給兩人指明方向，便捂著肚子跑了。
雲天行和冷雪坪沿著他指的方向走，在一個拐角處，忽見前面一條人影翻過了院牆。
兩人同時停步，四目相對。
雲天行道：「我沒看錯吧？」
冷雪坪道：「我也看到了。」
雲天行道：「好像是譚倫。」
冷雪坪道：「我看著也像，不過，他在自己家裡為什麼還要翻牆？」
雲天行冷笑道：「盜賊行徑，多半有詐，跟上去瞧瞧。」
冷雪坪忙拉住他，道：「這裡是譚家，他是主，我們是客。他翻便翻了，我們當沒看到就是，跟著翻什麼？」
雲天行道：「主客固然重要，可遇上這樣蹊蹺的事，我總不願意放過。也許跟我無關，這樣最好，我只是失了客禮。可如果跟我有關呢？萬一他要害我呢？我能活到現在，靠的可不是禮節。大概你們飛雪閣是從來不用失禮的。你跟不跟？不跟的話就先回去，我不強求。」
冷雪坪見他執意要去，也點了點頭。若他暴露了，自己跟他一起來的，還不是一樣會受到牽連，倒不如一起跟上去，也好提點他一些，別讓他太過分。
兩人輕身翻過越牆，來到一處獨院。
今夜月光不甚清亮，院裡花樹雜錯，更顯昏暗。兩人隔著枝葉間隙，只隱約看到前面房裡透出燈光。
雲天行伸手往旁邊一指，冷雪坪轉眼看去，只見晾衣竿上還搭著幾件女人的花花衣裳，輕聲道：「大概是譚倫妻子的衣裳，這裡應該是他的住處，我們快走吧，別被人發現了。」
雲天行輕聲道：「老太婆，你也太天真了，你見過進自己家還偷偷摸摸翻牆的？要我說，這譚倫準是偷女人來了。」
冷雪坪掐了他一把，道：「你腦袋裡裝的凈是些什麼？你沒聽來時路上那兩個人說的嗎，譚倫去年才成親，他的妻子是遠近聞名的大美人，還用出來偷嗎？況且他看起來為人謙和有禮，就算沒表面上看起來這麼好，也不至於會做這種苟且之事吧？」
雲天行冷笑道：「知人知面不知心，越是看起來完美無缺的人，背地裡乾的事越聳人聽聞。不信我們就去瞧一瞧，如果這裡真是譚倫的家，以後我保證不再叫你一聲老太婆，怎樣？」
冷雪坪欣喜道：「此話當真？」
雲天行舉手立誓，道：「若有半句，叫我……」還沒說完，冷雪坪便伸手掩住他的嘴，輕聲道，「不要發誓，我信你就是。」
雲天行道：「若真如我所說，你怎樣？」
冷雪坪想了一會，道：「要真如你所說，我再也不叫你淫賊了。」
雲天行喜道：「老太婆，這次你可輸慘啦。」
冷雪坪輕笑道：「你別高興得太早，事情到底是怎樣還兩說呢。」
雲天行向前一指，冷雪坪點了點頭，兩人輕身掠到牆邊，蹲身靠在窗格下，屏息靜聽。
只聽一女子說道：「到底是娶了新媳婦的人，一天到晚不見人，還當是忘了我這黃臉婆子了。」
又聽譚倫笑道：「四嬸子這是哪裡的話，咱譚府里上上下下，誰不知四嬸子貌美，便是家裡新娶的那位，怕是也及不上四嬸子一根手指頭。」
那女子咯咯嬌笑了兩聲，道：「這話要是讓她聽到，還不得扒了你的皮！」
譚倫笑道：「扒皮事小，就怕扒了皮不能來陪四嬸子聊閒解悶了。」
那女子笑罵了一句，又道：「白日給你開著門，你不來晚上閂了門，你又來翻牆，屬耗子的不成？當我這是什麼地方？怡紅院？」
譚倫笑道：「四嬸子又不是不知道，這幾日忙著準備老爺子的壽誕，哪裡能得閒？幾位叔叔各有世務，來人又多，哪裡接待得來。我若不幫著照應照應，可也太不像話了。這不，一有空閒，就先來跟四嬸子問安來了。」
那女子笑道：「你這沒臉的東西，其他幾個侄兒都是白日結伴來，你倒好，就愛晚上翻牆，要做什麼，我用腳指頭想想都知道。可憐你四叔去得早，讓我一個婦人家孤零零的怎麼活。」說到後面，已帶了哭腔。
譚倫道：「四嬸子哭什麼，有侄兒在，還有什麼好擔心的？就算沒有兒女，侄兒也給四嬸子養老送終，也不枉四嬸子白疼了我一場。」
那女子道：「你就是嘴上功夫厲害，現在我還年輕，有些美貌，能拴得住你，等我人老珠黃，你又是個不經腦的人，哪裡還會顧得了我？你家那口子樣貌本不差，就是性子暴了點，等再過個三五年，性子平了，也得拴得你走不動道。聽老爺子的意思，還有給你納妾的念頭，怎麼算都不會算到我這裡。哎，我註定是要孤苦終生的了。」
譚倫道：「四嬸子放心，譚倫不是忘恩負義之人，四嬸子疼我，我都記著呢。等家族產業交到我手上，一定再給四嬸子找個好歸宿，就算四嬸子不出譚家，也有這些侄子侄女孝敬，晚年無憂矣。」
那女子突然叫了一聲，笑罵道：「臭小子，沒說兩句話就動手動腳，那幾個丫頭剛睡下，別吵醒了他們。」
譚倫嘿嘿一笑，道：「能不能吵醒他們，就看四嬸子了。」
聽著房內傳出一些不堪入耳的聲音，冷雪坪拍了拍雲天行的肩膀，當先向外走去。
兩人翻牆出來，雲天行嬉笑道：「老太婆，怎麼樣，被我說中了吧。」
冷雪坪白了他一眼，道：「算你贏了。他做出這種事，你很高興嗎？」
雲天行笑道：「我高興的是終於擺脫了淫賊的稱呼。老太婆，我看你很不服氣呀。」
冷雪坪道：「本閣主有那麼小氣嗎？只是沒想到譚倫看起來人模人樣，竟然做出這種禽獸不如的事，虧他還是譚家長孫。這事要是傳到外面去，他們譚家的聲名定會毀於一旦。」
雲天行道：「其實我早看出他這人不正經來了，他還偷眼瞟你呢，你看不到，我可看得清楚，怕你不信，也沒說破。」
冷雪坪道：「別再提這個禽獸！」說完當先走了。
雲天行笑嘻嘻的跟了上去。
兩人各自回房歇息，一夜無話。