第三節鷹隊的集體迷失，絕不僅僅在於進攻端，能夠讓魔術單節狂砍37分，也充分證明鷹隊在防守端並沒有做到足夠的專注。
但伍德森這個老派教練今晚似乎要裝逼到底了，他愣是沒有在節間休息的時間裡放任何狠話，甚至連戰術都沒有詳細布置，反倒把大段時間交給了球員自己。
阮二牛作為球隊領袖站了出來，用肯定的語氣說道：「還是要投！堅決投！投不進把球給我，我來負全責，在防守端一定要緊迫起來，忘掉該死的第三節，忘掉該死的分數，我們把末節當成首節比賽來打！」
場邊的多米尼克*威爾金斯也很尷尬，他萬萬沒有想到，奧蘭多人真得能夠在第三節追上了，「鮑勃，我實在不明白第三節發生了什麼，說實話，就算是我現在上場，估計也能幫球隊多投進幾個球。」
拉斯本在一旁笑道：「得了吧，尼克，你這個老傢伙同時也會成為防守漏洞，被對手集火攻擊。」
末節比賽開始，在短暫的替補較量之後，雙方主力紛紛提前回到了場上，決戰開始了！
阮二牛在低位吸引防守之後，還是選擇了相信隊友，將球分了出去。
囧囧森三分線外接球，一個假動作投籃，騙過了補防的皮特魯斯，持球殺入禁區，火花、劉易斯兩人已經被二牛和月食擋在了身後，囧囧森面對空籃拋投。
「砰！」
居然沒中！
二牛拿下前場籃板，籃下假動作晃飛了火花之後，迎人暴扣，打成2+1。
鷹王已經徹底絕望了，十拿九穩的拋投都沒中，今晚真是只有靠自己單打了。
魔術進攻端，卡特借火花掩護，持球突破薩爾蒙斯，並將球分到了側翼插上的火花手中。
月食補防到位，和自己的高中好友在空中展開對決。
「砰！」
雙方激情對撞，球沒進。
「嘟！」
裁判的哨音響了起來，月食阻擋犯規。
即使月食犯了規，二牛也感到很高興，這代表鷹隊的防守強度提升了。
更讓二牛高興的是，火花終於在罰球線上恢復了自己的正常水準！
「砰！」、「砰！」
清脆的打鐵聲讓人愉悅，二牛頭一次覺得罰球不進的聲音也是如此的美妙。
阮二牛拿下後場籃板，立刻持球推進前場。
在和薩爾蒙斯做了一個牆式配合後，二牛殺入籃下，戰斧劈扣得手。
火花的速度不慢，只是二牛更快，等霍華德飛到空中攔截時，二牛已經率先一步將球扣入了籃筐。
但今晚的奧蘭多人的頑強程度，超乎了所有人的想像。
斯塔*范甘迪在有意無意中，也打出了一張好牌，他在將主力球員派遣上場時，讓一個替補留在了場上，那就是一號位上的鷹隊舊將——安東尼*詹森。
這位現年35歲的聯盟流浪者，曾不止一次來到過亞特蘭大老鷹，又不止一次的被交易走，今晚這位老將再次展現了自己的實力。
正在鷹隊重新建立領先優勢的時候，他站了出來。
魔術進攻端，卡特傳球給了霍華德，霍華德又將球傳給了皮特魯斯，高盧喬丹被囧囧森嚴密看防，只好把球甩給了安東尼*詹森。
眼看24秒時間就快到了，安東尼*詹森迎著畢比的防守，就是一記三分遠投。
「刷！」
燈亮、球進！
比賽又一次變得複雜起來。
霍華德徹底放棄了低位單打，完全以挑戰者的姿態出現在二牛的面前，而老將安東尼*詹森又在末節比賽成了魔術的X因素，鷹隊眾將卻遲遲不能找到手感。
作為球隊領袖，二牛毅然而然的做出了自己的選擇。
鷹隊球權，畢比持球觀察，隨即將球交給月食，月食沒有強攻，而是將球分給了外線的阮二牛。
屈膝、起跳、出手！
命中！
二牛沒有辜負自己今晚出色的手感，他就是要用遠投來解決戰鬥。
賽前和賽中，二牛都表達了中鋒投三分的正義性，在比賽中，他也是這麼乾的！
火花尷尬了！
他撲得出來嗎？
當然撲得出來！
面對卡夫*阮這樣的對手，必須要撲出來，否則就是眼睜睜的等死。
但撲出來就有用嗎？
投籃的節奏、起跳的高度，出手的弧度，即使是火花這樣的防守天才，在撲出來之後，也沒有辦法徹底封死天朝人的出手路徑。
魔術進攻端，卡特接皮特魯斯傳球，遠投出手不中！
二牛拿下後場籃板送出長傳。
薩爾蒙斯前場1VS2，發現機會不好，並沒有著急，而是等著後場的球員跟進。
阮二牛剛過半場，就在三分線外兩步遠的地方接到了三文魚的傳球。
出手！？
他投瘋了！
「刷！」
就是中！
霍華德一臉沮喪的看著地板上跳躍的籃球，放下了超級中鋒的自尊，甘願成為一個藍領式的掩護跟進者，主動在進攻端的低位退讓，只為了找到能夠戰勝天朝人的一絲契機。
但此時此刻，在阮二牛無情的三分雨面前，一切都成了泡影。
而與此同時，前三節就已經投進7記三分的阮二牛正在無限接近一項個人記錄——單場投進三分球個數。
在比賽還剩最後4分鐘時，二牛今晚已經投進了11記三分，離科比和馬紹爾共同保持的單場12記3分，只有一球之差了。
84:90，鷹隊僅僅領先6分，對於兩支善於三分投射的球隊來說，這點分差並不足以讓任何人失去希望。
雙方你爭我奪互不相讓，在比賽還剩最後2分半鐘時，阮二牛在頂弧區再次接到了囧囧森的突破分球。
三分再中！
今晚二牛個人的第12記三分球！
「進了！他進了！12記三分！卡夫*阮！他繼科比*布萊恩特和唐耶爾*馬紹爾之後，成了又一個單場三分記錄的保持者，比賽還沒結束，他還有機會突破這個記錄。」現場DJ大喊道。
「MVP！」
「MVP！」
「MVP！」
……
這是飛利浦球館中，鷹隊球迷的慶賀方式，卡夫*阮這個天朝人，就是這座城市的英雄。
火花快瘋了，比分在漸漸拉大，他實在沒有辦法接受既輸球，又輸人的失敗方式。
魔術輸給鷹隊不可怕，但卡夫*阮用遠投的方式將火花投死，實在讓後者難以接受。
什麼中鋒就該站樁輸出？
火花既沒有在低位占到便宜，也沒有在比賽中證明自己的打球方式更有價值。
比賽還剩最後一分鐘，阮二牛在三分線外遭遇了魔術隊的三人包夾，這就根本是不打算贏球，也不給天朝人破紀錄機會了！
「嘟！」
二牛在三人包夾下，強行後仰跳投……
籃球還在空中，哨音已響，魔術犯規！
「砰！」、「刷！」
球進了！
被球迷們戲稱為十投九運的正面打板三分。
但這並不重要，關鍵在於，二牛又一次破紀錄了。