雷迪克沒有投進決殺，某種程度上反倒成全了卡夫*阮的連續50+紀錄。
馬刺在常規時間消耗了太多的體能，即使快船沒有在常規時間決殺對手，客場作戰的馬刺也沒有能力在稍後的5分鐘內幹掉快船。
加時賽開始，快船進攻端。
二牛高位持球，三分線外一步直接出手。
「刷！」
三分命中！
他在加時開始之初，就完成了連續6場50+的得分紀錄，現在，他離威爾特*張伯倫的連續7場50+紀錄只剩下一步之遙。
隨後，保羅在進攻中搶斷了帕克的傳球，並且在行進間送出一傳。
卡哇伊一馬當先，但是傑弗森補防迅速。
前者立刻將球送往中路，從後插上的又是阮二牛。
他本有機會直接衝擊籃筐，但是手風很順的天朝人在幾乎相同的位置，再次干拔三分。
「刷！」
再中！
加時賽剛剛開始半分鐘，快船就已經領先達到6分。
波波維奇不得不立刻請求暫停，反正到了加時賽，常規時間的暫停次數全部作廢，在加時賽期間新增的三個暫停不用白不用。
說是暫停，不如說是給馬刺這幫老胳膊老腿一個喘息的時間，畢竟快船的反擊勢頭太猛了。
實際上，本場比賽能夠拖入加時賽，就已經是馬刺這幫老頭在常規時間耗盡體能的表現。
波波維奇不得不換下蒂姆*鄧肯，呆呆實在太累了，他已經沒辦法在加時賽的對抗中跟上蠻牛的速度。
之後的比賽走向不必多說，面對內線不設防的馬刺隊，二牛毫不猶豫的抬起屁股，在油漆區橫衝直撞起來。
事實證明，別看呆呆幾乎場場都被二牛打爆，但是有石佛鎮守的馬刺內線，和沒有他的狀態，完全是兩回事。
99:114，全場比賽結束，如果光看這個比分，大部分球迷沒有看直播的球迷一定會認為快船完勝了對手。
可真實情況是，快船直到加時賽才一波帶走了比賽。
阮二牛在創下個人職業生涯連續50+紀錄的同時，還打破了另外一項得分紀錄。
他在加時賽中，7投7中，其中三分球2投2中，罰球2罰2中，個人獨砍18分，創造了NBA歷史第一的加時賽得分記錄。
這個新紀錄正好比阿里納斯保持的加時賽個人得分紀錄16分高出了2分。
可以說，進入加時賽之後，比賽已經完全被天朝人統治。
東方暴君創造新紀錄就是這麼隨意，稍不留神，他就會用令人瞠目結舌的手段終結比賽。
常規時間47分，再加上加時賽的18分，阮二牛本場在面對馬刺的團團防守之下，拿下了驚人的65分。
只有在和強者的比拼中拿到超級數據，才能證明一個超巨的價值，在這方面，卡夫*阮從未讓人失望。
賽後波波維奇在發布會上發飆道：「我不知道我為什麼要坐在這裡？我們被擊敗了，就這麼簡單，卡夫*阮是火星級別的球員，他的存在本身就是個超級威脅。」
老狐狸的話不過是給二牛製造更多的敵視目光而已。
嗯，造不造都這樣了，像二牛這樣的男人，註定是黑夜中的螢火蟲，那樣的鮮明，那樣的出眾，就算沒有憂鬱的眼神，沒有唏噓的胡碴子，沒有神乎奇蹟的刀法，以及沒有那杯DRY-MARTINE，也不妨礙他現役第一人的光輝形象。
但是行有行規，即使打了一整場球，搞得非常疲勞，賽後的新聞發布會也不能缺席。
「我現在就想快點睡覺，我的眼皮都快睜不開了。」剛沖完涼的阮二牛拖著下巴在話筒前說道。
「你會去衝擊張伯倫的連續50+紀錄嗎？」在場記者也不廢話，直指最熱話題道。
「不知道，如果我說不在乎，你們一定會覺得很虛偽，但如果我硬說自己能做到，下一場比賽勇士隊要是全場包夾我該怎麼辦？順其自然吧，球隊的利益是最重要的，個人數據我並不在乎。」二牛繼續一貫的裝逼。
廢話，要是真不在乎數據，他連續6場50+的得分紀錄難道是天上掉下來的嗎？
又有記者問道：「你的個人場均得分目前占到了全隊得分的三分之一以上，你覺得這樣是否正確？球隊會不會變得太過依賴你的個人能力？」
阮二牛笑道：「這只能證明隊友們都信賴我，感謝他們給我這麼多的出手機會，值得慶幸的是，我沒有揮霍機會。」
當然沒有揮霍，投籃命中率高達58%，三分球命中率高達45%，這樣的表現，讓任何一個專家都沒辦法指責卡夫*阮打球獨。
奧拉朱旺在職業生涯初年，因為不愛給隊友傳球，而被指責打球太獨，大夢曾這麼說過：「當我被包夾命中率比空位隊友命中率更高的時候，我為什麼要傳球？」
如此霸道的毒瘤言論，卻讓人難以辯駁，因為這TM居然是事實。
更何況，卡夫*阮雖然最近在進攻端打得更獨，從而導致場均助攻數據下滑明顯，但是他場均6.3次助攻依然是職業生涯最高的一季。
球迷們紛紛在討論，與其說快船隊是二牛和保羅的雙核球隊，不如說是卡夫*阮單核運轉，CP3從旁輔助的驅動類型。
保羅自己都發現，如果說在賽季之初，還有不懷好意的記者來詢問他關於快船領袖到底是誰的問題，那麼，最近一段時間，他的耳邊就幾乎只剩下關於「如何評價你的隊友――卡夫*阮」的問題了！
這多多少少讓CP3感到有點沮喪，這才半個賽季而已，已經沒有認為他還有資格去角逐球隊的領袖位置。
但是這就是競技體育，一切都用實力說話，當一個人的表現確實超過他身旁的隊友一大截的時候，哪怕他自己不作出任何明確表示，他也會當中無愧的成為隊伍中的領袖。
要是玩一盤王者農藥，隨機之後，發現某個隊友輕輕鬆鬆在開局幾分鐘內完成5殺，甚至更高的拿人頭紀錄，他的指令，也自然會得到其他人的響應。
結束了和馬刺的比賽之後，快船在休息了兩天之後，動身前往奧克蘭，他們的下一個對手將是自己的揭幕戰對手――金州勇士。
雙方實力相差懸殊，開季以來，快船的戰績為26勝3負，高居聯盟榜首，而金州勇士的戰績僅僅為11勝17負，這個戰績在競爭激烈的西部，根本就沒有進入季後賽的可能。
二牛在甲骨文球館的看台上，又看到了傑里*韋斯特，老傢伙的臉色還是比較輕鬆的，但是天朝人很清楚，這傢伙一定在醞釀著什麼。
全明星周末將至，交易截止日也近在眼前，要不了多長時間，勇士就該做出最後抉擇。
別說是幾乎沒有進入季後賽希望的金州勇士，就算是志在奪冠的洛杉磯快船，同樣在交易市場上有所期待。
二牛在和他的教練組商議之後，決定在最近一段時間內給幾乎沒有出場時間的布萊恩*庫克更多的機會。
為此，二牛還特別找阿連談了心，讓他放寬心，不要被某些外部因素干擾，因為快船這麼做的目的，同樣是顯而易見的。
這筆暗暗籌謀的交易來自於內爾*奧希爾的手筆，他同樣不甘心完成成為泡妞組合的傀儡。
要知道，在許多洛杉磯小報的口中，快船只有正副兩位總經理，他們分別是卡夫*阮和克里斯*保羅，至於那個叫內爾*奧希爾的傢伙，只是一個負責轉達文件的文員而已。
有競爭，總歸是一件好事。
當奧希爾都想著要用實際行動證明自己的時候，球隊整體競爭力，自然就提升到了一個更高的台階。
今晚勇士的首發陣容為：
C艾派*尤度
PF大衛*李
SF達雷爾*萊特
SG史蒂芬*庫里
PG蒙塔*埃利斯
當埃利斯和庫里同時出場，勇士的後場防守總是令人擔憂，至於替補席上的克萊*湯普森，他依然還在苦苦追尋屬於自己的上場機會。
快船這邊的首發又回到了原來的樣子：
C德安德魯*喬丹
PF阮二牛
SF科懷*倫納德
SGJJ*雷迪克
PG克里斯*保羅
卡哇伊重回首發，是因為對手不是馬刺這樣的老派球隊，面對衝擊力不錯的勇士，換上卡哇伊，也是個相當不錯的選擇。
至於本場最大的看點――卡夫*阮能否追平張伯倫連續50+紀錄的話題。
當對方陣中的首發大前是大衛*李的時候，一切都變得那麼直白和明顯。
比賽開始後，雙方在首節比賽就打起了對攻大戰，二牛和保羅在首節同時得分上雙。
勇士一邊埃利斯單節得到9分，是勇士隊中發揮最好的球員，但他一人的表現還不足以拯救球隊。
史蒂芬*庫里本節3投2中，得到6分，兩個進球都是三分。
小學生在本賽季頻繁遭遇腳踝受傷，在一月份的某場比賽中，庫里就因為右腳踝嚴重扭傷，缺席了8場常規賽。
在沒有戰勝傷病之前，娃娃臉殺手還不足以成為勇士的領袖人物。
31:29，客場作戰的快船隊稍稍領先。
次節比賽，雙方繼續對攻表演。
在保羅的穿針引線下，二牛、雷迪克、卡哇伊先後飆中三分，阮二牛在本節得分再次上雙，而且很多都是投籃，以至於在場上的存在感並不強烈。
半場比賽結束，一共上場18分鐘的阮二牛，在得分數據上已經來到了25分，如果下半場他能延續上半場的表現，追平張伯倫就在眼前而已。
33：27，快船在單節又贏了對手6分。
快船在防守端打得相對更加放鬆，但即使是這樣，勇士目前的取分效率同樣不夠出色。
半場結束，64：56，快船保持著8分的領先優勢，這讓二牛衝擊連續50+紀錄的可能性更大了。
比賽沒有打花，這就讓二牛的出場時間得到了保障。
但急於求成的卡夫*阮明顯在下半場開始之後，發力過猛。
他先是在防守端加大了力度，在連續封蓋大衛*李和埃利斯之後，阮二牛又一次統治了進攻端，一波精準中投之後，緊接著又是一波三分雨。
天朝人單節再砍15分，並且帶領球隊打出一波17:3的高潮。
30:21，快船單節再勝9分。
三節比賽之後，雙方比分已經來到了94:77，17分的分差無疑讓二牛在末節的出場時間有了懸念。
錫伯杜適時和二牛進行了交流，在短暫的對話之後，阮二牛在末節繼續首發出場，整個甲骨文球館頓時一片噓聲。
這在某種程度上破壞了NBA的潛規則，因為勇士落後不算少，快船還要趕盡殺絕，實在有些過分。
不過二牛本人卻沒把這些噓聲放在心上，既然要爭奪總冠軍，就要做好和聯盟其他29隻球隊為敵的想法。
這點噓聲算什麼？
未來球迷們看著紀錄，說起當晚，不會有人去談論那些所謂的噓聲。人們只會記得就在當天的比賽中，卡夫*阮終於追平了威爾特*張伯倫的超級紀錄。
穩定的心裡素質讓二牛在場上顯得遊刃有餘。
面對從內線撲出來的大衛*李，阮二牛一個簡單的投籃假動作就晃飛了對手，然後天朝人持球衝擊籃筐，在造成多米尼克*麥克奎爾防守犯規的同時，還順勢滑翔將球扣入了籃筐。
在末節開始階段，就打成2+1的阮二牛在此後變得更為難以阻擋。
金州勇士顯然還沒有做好抉擇！
他們不知道到底是該將注意力放在贏球上，還是傾盡全力阻攔天朝人追平紀錄。
猶豫的結果，只能是兩者皆失。
阮二牛乘勢而起，他在最後時刻完全放棄了外線遠投，而是連續在低位用紮實的背身技術，扛著對手往裡鑿。
勇士的內線防守也是太差了一點，但凡有個好一點的護框中鋒，也不至於讓天朝人打得如此放肆。
要麼直接攻筐成功，要麼在對抗中造成對手的犯規，並獲得罰球。
二牛用最聰明的方式在末節前3分鐘就完成了自己的預定目標。
當已經拿下49分的卡夫，走到罰球線前，甲骨文球館爆發出了最激烈的噓聲。
天朝人微微一笑，本賽季採用倒馬桶之後，二牛的罰球命中率已經達到了93%以上，這同樣是他職業生涯的新高。
對於罰球，二牛有著充分的自信。
屈膝、放鬆、拋球。
「刷！」、「刷！」
兩罰全中！
開季以來，出現了第一個用罰球讓客場球迷陡然失聲的球員。
51分，30板，2助攻，阮二牛在交出這份超級成績單後，坦然下場休息。
這一刻，他比肩傳奇！
剩餘的比賽再沒有任何懸念，127:104，勇士在主場大比分敗給快船。
阮二牛也憑此一戰，與張伯倫分享了NBA連續50+場次紀錄。
這是快船在全明星周末之前倒數第二場常規賽，他們還有最後一個主場要打，而對手又是西部的老熟人――丹佛掘金隊。