足球訓練營開始了，馬丁手拿戰術板，脖子上掛著哨子，站在球門前面，煞有介事的指揮女球員們訓練。
??隨著他吹響哨子，搶圈開始。
??六名女球員圍成一圈，個頭最高的拉丁女郎主動要求搶球。
??馬丁喊道：「一腳出球，不要猶豫，這是快速傳切的基礎，對！就這樣，加快速度！」
??高個女球員艾莎一腳捅走皮球，球朝著馬丁快速滾來。
??她在沙灘上跟馬丁一起踢過球，風一樣衝過來，嘭的撞在馬丁身上。
??馬丁被撞了個滿懷，卻沒有摔倒，一把扶住艾莎。
??導演卡皮斯毫不意外的喊了卡：「重來。」
??馬丁扶起艾莎，提醒道：「小心點，別沖這麼快。」
??艾莎背對著導演那邊，卻對他擠眼睛：「怎麼樣，很軟吧？晚上我們一起去沙灘上散步？」
??這些墨西哥的小演員專門練習英語，為的就是爭取更多機會。
??馬丁哪有心思玩這些，平靜說道：「快去做準備，要開拍了。」
??艾莎又說道：「我會的很多哦。」
??馬丁這種正經人，根本聽不懂：「抱歉。」
??艾莎又說道：「給我個機會。」
??馬丁抬手喊道：「化妝師，我需要補妝。」
??艾莎抿起嘴唇，只能返回去搶圈。
??拍攝重新開始，馬丁再次大聲呼喝，搶圈又一次開始。
??這條順利通過。
??馬丁又站在禁區前，指導女球員練習射門。
??屬於他的鏡頭，全是這種酷帥的類型，不需要複雜的人物性格和激烈的感情衝突。
??拍攝NG最多的一條，反而是馬丁親自上陣演示射門。
??禁區線看著距離球門不遠，想要把球踢出角度射入球門並不容易，馬丁第一腳就發力太狠打成了衝天炮。
??隨後的兩腳倒是踢在球門範圍內，卻滾向了守門員。
??卡皮斯不想耽擱時間，讓馬丁以標準的姿態射門，球飛去哪裡不管。
??然後讓當地的足球教練上場射門，後期需要的話，剪輯完成就行。
??拍攝休息，馬丁剛來到太陽傘下面，布萊克準時坐在旁邊。
??「你不擅長運動？」布萊克打量馬丁近乎完美的身材：「不應該啊。」
??馬丁簡單說道：「很多年前踢過幾次足球，後來沒碰過，我擅長的運動不是這個。」
??布萊克想了解更多，問道：「你擅長什麼？」
??馬丁說道：「騎乘、射擊和搏擊。」
??布萊克眨了眨眼睛，故意問道：「你說的是我想的那些嗎？」
??馬丁敲了敲椅子扶手：「我是個正經人，別對我說不正經話。」
??布萊克不再說話，側坐在椅子上，安靜的欣賞著馬丁的一舉一動。
??忽然，她想起一件事，提醒馬丁：「我哥哥埃里克，伱在WMA公司見過，他來探班了。」
??馬丁不明白她說這些什麼意思。
??布萊克四處看看，沒見到自家老哥，指了指腦袋：「他有點笨，有時候會做蠢事。」33
??馬丁說道：「我不會理他。」
??化妝師這時過來補妝，拍攝又要開始。
??布萊克拿起劇本，晃了晃：「收工我們還去沙灘上對戲？」
??「可以。」馬丁起身走向片場。
??兩個角色最重要的幾場戲，都發生在沙灘上。
??不遠處，艾莎擰開一瓶水，看著休息處那邊。
??金髮紮起馬尾的布萊克，在劇組就像個公主，喜歡叫導演和製片人叔叔，所有人都不願招惹。
??同組其他三位女主演，都要讓著她。
??艾莎一口水吐在地上，罵道：「碧池！」她又看向馬丁，想起剛才：「爛人！」
??能來這個劇組，她付出了很多，夢想得到一張前往洛杉磯的機票。
??表演學校的老師曾告訴過她，不要相信中年人和老頭子，他們哄騙到想要的，拍拍屁股就會走人。
??年輕人更容易衝動。
??她選的目標在劇組只是個配角，但在另一個投資差不多的劇組，卻是絕對主角。
??附近，女主角之一的愛波-塔布林聽到了艾莎的話，順著艾莎的面孔，看到了馬丁和布萊克。
??愛波回憶一番，想起艾莎是哪個隊的，找到關係最好的艾麗卡，一起去了更衣室。
??艾莎今天的戲拍完，回更衣室洗澡換衣服。
??衝過澡出來，隔著一排壁櫥，傳來兩個女孩說話的聲音。
??「布萊克跟那個馬丁-戴維斯走得很近，這兩人是不是搞在一起了。」
??「有可能。」
??「肯定是，昨天有人見他們偷偷約在酒店沙灘上見面，後來一起回了布萊克的房間，待了好長時間才出來。」
??「對，我聽化妝師說，他們今天又約在那片沙灘上見面。」
??「布萊克的哥哥，叫什麼來著，對，埃里克，他來劇組探班了，要是他知道了可就精彩了。」
??「金髮高個的那個男人？看著好有安全感，我喜歡的類型。」
??「你別發騷了，埃里克看不上你，他父親是製片人，在好萊塢有勢力……」
??艾莎穿好衣服，默默出了更衣室。
??兩個女孩從壁櫥後面冒出頭來，看著艾莎走遠。
??艾麗卡問道：「她會去嗎？」
??愛波說道：「去不去沒關係，我們就說幾句話，不去無所謂，能去最好，布萊克那個碧池，在我面前耀武揚威，我不會讓她好過！」
??她語氣加重：「明明我才是第一主角，結果她要求加重戲份，搶了第一主角，當我們什麼？一堆樹葉捧她這朵紅花？」
??關係戶的搶戲行為，讓人深惡痛絕。
??艾麗卡說道：「沒辦法，她家世好。」
??愛波不屑：「我比她有名，比她資歷深，我十歲就開始拍戲。」
??「我還有事，先走了。」艾麗卡離開更衣室，腳步漸漸放慢。
??這件事看看再說，如果鬧起來，她能獲得什麼好處？
??艾麗卡只是中學輟學的普通女孩，野心不算大，最羨慕明星的跟班們。
??愛波和布萊克誰紅的可能大？
??…………
??劇組收工，酒店就在隔壁不遠，大部分人選擇步行回酒店。
??艾莎背著包，一路走一路看，還問了同是墨西哥的同伴幾句，終於在酒店的籃球場邊找到了目標。
??埃里克看看時間，準備返回酒店。
??發現路邊站著一個身材火爆的拉丁裔女孩，女孩一直盯著他看，明顯被他吸引住了。
??埃里克很騷包的甩了下金髮，對面的拉丁女孩大步走了過來。
??拉丁女郎以火爆熱情聞名，埃里克又對自身相貌充滿信心，覺得非常正常。
??「你好，我叫……」艾莎本來想用假名，來到埃里克身前，突然有了一個想法，這不是合適的目標嗎？她熱情似火：「我叫艾莎-洛薩特，帥哥，你叫什麼？能給我聯繫方式嗎？」
??吸引女孩主動過來要聯繫方式，埃里克特別開心，掏出手機說道：「我叫埃里克-萊弗利，告訴我你的手機號。」
??艾莎先報出手機號，接著故意問道：「萊弗利？」她又仔細打量埃里克：「你長得有點像布萊克。」
??埃里克笑著問道：「你認識我妹妹布萊克-萊弗利？」
??「我認識。」艾莎點點頭，欲言又止：「聽說過她一些事……」
??埃里克再笨也能看出來，對方有事不好說：「什麼事？我是布萊克的哥哥，有權知道。」
??艾莎還是很為難，在埃里克催促下才說道：「劇組有個混蛋很會騙人，昨天約了她去海灘，據說還進了布萊克的房間……抱歉，我沒有別的意思，就是擔心布萊克年齡小，容易被人騙。」
??埃里克是個稱職的哥哥，臉色不太好看：「誰膽子這麼大？」
??艾莎說道：「好像叫馬丁-戴維斯。」
??「謝謝你，你是個好人。」埃里克晃了晃手機：「等我給你打電話。」
??「我等著。」艾莎欣喜，對方明顯很重視她提供的消息。
??埃里克回到酒店，到處打聽一番，馬丁在劇組非常顯眼，有人看到他去了酒店海灘。
??問清楚，埃里克急匆匆的出酒店後門，來到沙灘上，四處找了一下，在靠近一片礁石的地方，看到了熟悉的身影。
??兩人在WMA見過不止一次，彼此都認識。
??埃里克加快速度，朝馬丁走去。
??馬丁拿著劇本，獨自坐在一塊石頭上，等布萊克過來。
??布魯斯自覺坐在較遠的地方，演員對戲什麼的很無聊，沒有沙灘美女好看。
??馬丁同樣看到了埃里克，見他急匆匆的過來，起身打招呼：「埃里克……」
??埃里克突然加快速度，嘴上暴喝：「馬丁-戴維斯！」
??他揮舞著拳頭，像金色蠻牛般沖了過來。
??馬丁手一松，劇本落在地上。
??埃里克看起來很猛，但比經常一起練著玩的老布差遠了。
??馬丁往側面閃開，右手一把抓住埃里克的手腕，喝問：「你發什麼瘋！」
??「我要揍得你腦袋開花！」埃里克用力想掙脫。
??馬丁借著他的力量，腳一勾一絆，右手同時推，埃里克啪嘰摔在沙灘上。
??布魯斯看到這邊動靜，立即跑過來。
??埃里克爬起，低頭貓腰，向橄欖球的防守尖鋒那樣又一次衝來。
??馬丁輕鬆閃開，一腳蹬在他屁股上，埃里克摔了個狗啃屎。
??他剛想爬起來，手臂被人抓住強行扭到背後，一個沉重的膝蓋同時壓在後背上。
??埃里克暴喝：「馬丁-戴維斯，你這個混蛋，放開我！我要打爆你腦袋！」
??馬丁哪會放人，把埃里克壓在潮濕的沙灘上，讓他冷靜冷靜：「我和你沒矛盾吧？你發什麼瘋？」
??埃里克感覺一座山壓在了身上，根本掙扎不動。
??
有的人死了，但沒有完全死……