等菜的時候，班傑明·戈德伯格還是不明白：「先生，可是，你為什麼握著那根棍子，就能在空中停留呢？還有，你只是指點一下，為什麼那三個人就飛了出去？我的腦海中，每天都有各種神奇的畫面，但這些畫面，一定是具備這個世界可以存在的規律。我的頭腦告訴我，你剛剛的表現是不可行的。」
這孩子魔怔了吧？不信親眼看見的，只相信幻想的？
趙傳薪眉頭一挑：「伱還幻想過巨靈神呢，那你怎麼說？」
「這不一樣。」班傑明·戈德伯格這個幻想家，主打的就是個嚴謹。「如果有巨靈神，他可以存在於宇宙當中。他有堅硬的皮膚，他的血液是炎熱的，這可以抵禦太空的冰寒……」
面對班傑明·戈德伯格的刨根問底，趙傳薪詞窮。
他狡辯：「你還不懂，所以認為不存在。那我給你描述一下未來可能出現的科技，想想看，未來天上全是飛機，地上全是車，人們用無繩電話，甚至還可以在電話上看見彼此的臉，見電話如見面。還有電腦，比人的大腦運算速度快了不知多少倍，還儲存各種畫面，比如你腦子裡的畫面。人們交易時，不需要用金錢，只需要通過電話，虛擬付款……」
隨著趙傳薪深入描述，班傑明·戈德伯格震驚了。
白天，趙傳薪說收他為徒，他不以為然，覺得趙傳薪的想像力不可能強過他。
但是，現在他服了！
見將這個小子給鎮住，趙傳薪自得一笑：「怎麼樣？為師可還行？」
「師父，你太厲害了！師父，你能教我這些麼？」
趙傳薪板起臉：「為師可以教你，但你需要練好基本功，比如先將槍設計出來！等以後你長大了，自然就能學會憑空漂浮、指人就能讓人飛出去的本事。」
班傑明·戈德伯格興奮而期待：「好的，師父，我會認真設計的。」
在趙傳薪和班傑明·戈德伯格扯淡間，餐廳老闆順著窗戶，看見了來勢洶洶的五個人。
除了之前被趙傳薪暴打的四人，為首的正是北塔里敦鎮的警長——喬治·馬赫爾。
餐廳老闆臉上不敢表露什麼，但眉頭卻揚起，顯示了他內心的愉快。
看吧，亞洲佬，你的報應來了！
看馬赫爾警長怎麼收拾你！
喬治·馬赫爾猛然推門，氣勢驚人。
他半邊臉頰包紮著滲血的繃帶，略顯肥胖的身子，因為走的急，橫肉來回晃蕩，更顯得他氣勢不凡。
進了餐廳後，他大跨步朝趙傳薪走去。
餐廳內的食客、老闆還有服務員，都是一副看好戲的模樣。
他們等這一刻已經很久了。
只見喬治·馬赫爾帶著四人來到趙傳薪面前，摘下帽子，回首扇在後面那人的臉上：「威廉·霍普，你這個蠢貨，還不快給趙先生賠禮道歉？」
全場石化！
餐廳老闆新叼在嘴裡的火柴，不自覺的掉落。
什麼情況？
說好的報復呢？說好的教訓呢？
威廉·霍普彎腰，脫帽：「對不起，趙先生，請原諒我的粗魯和無禮。」
趙傳薪抬了抬眼皮：「知道自己粗魯和無禮了？切記，我們北塔里敦是個文明的城鎮，是個有教養的城鎮，我伊森·趙，今天在這裡放話，以後這個鎮上的所有人，要是不學我這樣以德服人，我必然叫他好看！」
「……」
你管這叫以德服人？
喬治·馬赫爾今天白天挨了暴打，而且還毀容了。
他自然不甘心，但首先要去向鎮長約翰·沃恩打聽一下伊森莊園的莊園主什麼來路。
不打聽還好，一打聽嚇一跳。
約翰·沃恩告訴了他一個驚天的秘密。
而且一再囑咐，此事千萬不可宣揚出去。
此時因為信息不那麼通常，美國的各個地區，尤其是鄉下，鎮長和警長就好像土皇帝。
喬治·馬赫爾見威廉·霍普幾人來報案，聽說是亞洲人、黑人和白人小孩組合，腦海中立即浮現出趙傳薪的身影。
二話不說，給威廉·霍普好一通教訓。
然後就有了眼前的一幕。
喬治·馬赫爾訕笑：「趙先生，多有得罪，您看這件事……」
趙傳薪沒理會他，而是來個現場教學：「班傑明，看見了吧，為師今天教你，要文明，不要打架，打架是不好滴！你看他們，就是活生生的教訓。」
班傑明·戈德伯格懵逼的問：「師父，可是你剛才說……」
「住嘴。為師說什麼你聽著就是，不許頂嘴。」
「是，師父。」
趙傳薪這才轉向喬治·馬赫爾：「這樣吧，大家都坐下來，吃吃喝喝，這一輪我請。」
喬治·馬赫爾自然不願：「趙先生，不必勞您破費，我們……」
趙傳薪臉色一變：「嗯？不給面子是吧？我這小暴脾氣……」
喬治·馬赫爾想到了一些血流成河的場面，頓時駭然：「不，我們吃，我們吃還不行嗎……」
趙傳薪這才滿意的點頭：「看，班傑明，為師早就和你說，咱們北塔里敦的馬赫爾警長，一向知書達理、是懂得友誼之道的。」
喬治·馬赫爾很尷尬。
他想要和威廉·霍普四人坐到另一桌。
可趙傳薪卻說：「來，把桌子搬來，咱們拼一桌。老闆，你耳朵聾了嗎？你就是這麼招待顧客的？還不過來拼桌？順便把菜單拿來。」
餐廳老闆連個屁都不敢放，顛顛地照辦。
喬治·馬赫爾和威廉·霍普四人如坐針氈。
趙傳薪見他們不說話，就指了指威廉·霍普：「你是做什麼的？」
威廉·霍普小心應對：「趙先生，我們四人是從堪薩斯州來的，來幫人放牧。」
咦？
牛仔啊。
說起牛仔，趙傳薪猛然想起了一件事。
弗萊迪·帕維特之前說北塔里敦段的哈德遜河不允許開設工廠，所以要將工廠遷移到東岸的庫爾德克斯，以經營畜牧業的名義過去。
為隱姓埋名，需要找個代理人。
之前因為約翰·白朗寧不幫忙設計武器，所以工廠沒辦法開設。
現在有了班傑明·戈德伯格，呵呵……
趙傳薪看看徒弟，再看看威廉·霍普，心中忽然有了主意。
「威廉，我叫你威廉可以吧？」
威廉·霍普趕忙說：「可以，趙先生，您想叫我什麼都成。」
「小威啊，你放牧方面行不行啊？有沒有真本事？」
喬治·馬赫爾幫腔說：「趙先生，威廉·霍普是我的遠方表親，曾在堪薩斯州的波多馬克牛仔比賽中獲得獎項，非常了不起的獎項。」
怪不得，他能讓威廉·霍普乖乖低頭。
趙傳薪撣撣煙灰：「哦，這樣啊。那就是放牧很有兩下子了？」
威廉·霍普一點不謙虛：「是的，先生。」
「那行，你來為我做事吧，我要進軍畜牧業。」
「啊？」喬治·馬赫爾懵逼了。
他知道鎮長約翰·沃恩得了上意，阻撓趙傳薪在北塔里敦開設武器工廠，甚至要阻撓一切商業行動，為此不惜傷敵八百自損一千。
現在聽趙傳薪忽東忽西的，又開始動起了畜牧業的主意。
他眼珠子亂轉，琢磨著回去怎麼報告給鎮長。
趙傳薪卻是冷冷地盯上了他。
喬治·馬赫爾能想到的，趙傳薪會想不到？
「馬赫爾警長，為什麼我覺得你有些不懷好意呢？」
喬治·馬赫爾被看穿了心事，結結巴巴說：「我，我沒有……」
「你沒有最好，畢竟你離不開北塔里敦，對麼馬赫爾警長？」
「對，您說的對。」
喬治·馬赫爾冷汗直流。
跑的了和尚跑不了廟。
此時，餐廳老闆和服務員一起，開始上菜了。
老闆貼心的問：「趙先生，您想喝什麼？」
那態度，儼然將趙傳薪當成最尊貴的客人對待。
再不會有所歧視。
趙傳薪瞥了他一眼，將老闆看的汗毛倒豎。
「給我來杯牛奶。你們喝什麼？」
等眾人點了一圈，老闆退去。
威廉·霍普為難說：「趙先生，我現在的合同還沒到期，我怕我的主顧不同意我離開。」
不等趙傳薪說什麼，喬治·馬赫爾插嘴：「這點你放心，威廉，我能搞定你現在的老闆，我保證他說不出拒絕的話。」
他得在趙傳薪面前表忠心，挽回剛才損失的印象分。
千萬，
不能讓趙傳薪看出他心虛。
趙傳薪滿意點頭：「馬赫爾警長還是識大體的。放心，我這人做事很公平，從來不會虧待朋友。只要你讓我好過，我會給你上點心的。」
我擦？
還有意外收穫？
喬治·馬赫爾顯然還不了解趙傳薪。
你好我好大家好，那就都是朋友，別管是否鬧過矛盾。
天津衛的楊以德，曾被趙傳薪羞辱，可現在看見趙傳薪比看了親爹還親。
「那，提前謝謝趙先生。」
威廉·霍普撓撓頭：「趙先生，那我沒問題，隨時可以為你工作。」
氣氛總算緩和了。
趙傳薪擺擺手：「來吧，先吃飯。」
而馬庫斯·恩克魯瑪此時已經吃完了三個漢堡了。
這風格，很趙傳薪很搭。
兩人下嘴如有神，大口吃四方。
但是，趙傳薪的胃口，畢竟沒有黑大個那麼強，很快就吃飽了。
趙傳薪放下刀叉，拿出煙，給眾人散了一圈。
他跟地頭蛇喬治·馬赫爾打聽了北塔里敦的一些情況。
正說著呢，外面來了一輛馬車。
弗萊迪·帕維特從馬車上下來，走進餐廳，發現趙傳薪後急忙走了過來。
看見馬赫爾警長也在，弗萊迪·帕維特有些摸不著頭腦。
勢同水火不共戴天的兩伙人，怎麼湊一塊去了？
他對趙傳薪說：「老爺，我帶鋼鐵回莊園後，班傑明的父母已經去莊園找他了。」
(本章完)