時間來到午夜，沉寂籠罩著營地。
丹妮莉絲用鮮肉逗弄著自己的三條龍，聽著遠方傳來的隱約喊殺聲，臉色難掩焦躁。
她的軍隊在作戰，而她只能等待。
她討厭等待。
可惜她不是男人。
如果是凱撒，這會兒應該會身先士卒地沖在最前方吧。
丹妮莉絲曾向巴利斯坦爵士打聽過關於凱撒的事跡，而聽得越多，她就越發覺得，那個男人才真正具有王者之風。
而她，距離女王還差得遠……
黑龍卓耿用修長的脖頸纏繞上她的手臂，咬著她的手指。
它的牙齒非常鋒利，帶著灼熱的溫度，但嬉戲時從不會弄破她的皮膚。
丹妮莉絲笑著抓撓著它的下巴，雷戈和韋賽利昂也跑過來湊熱鬧。
三條龍壓得丹妮莉絲喘不過氣，只好起身將它們都推開。
我的龍已經這麼大了，她驕傲地想著，或許用不了多久就能騎著飛上天空了。
可一想到凱撒的白龍，丹妮莉絲就有些泄氣，克利奧帕特拉已經那麼大了，跟它比起來，自己的三條龍就像是發育不良的小孩子。
丹妮莉絲一直懷疑自己的養育方式有問題，可也沒見凱撒對自己的龍有什麼特別的喂養方式，除了確實吃得多。
她略顯煩躁地出了營帳。
巴利斯坦爵士守在外面，見到她後俯身行禮。
前方傳來遙遠的火光和喊殺聲，也不知道戰鬥進行得怎麼樣了。
或許是看出了丹妮莉絲的焦慮，巴利斯坦爵士開口安慰道：
「陛下，您不用擔心戰鬥。哪怕沒有暴鴉團的配合，無垢者也能擊敗淵凱大軍。」
「真的嗎？」
「是的。」巴利斯坦爵士鄭重點頭，「首先，您答應給淵凱人三天的考慮時間，所以他們肯定不會預料到我們今晚就發動進攻。
而且，夜晚作戰，最重要的是紀律和冷靜，因為黑夜遮住了軍旗，普通的士兵看不到自己的指揮官就會慌亂，但無垢者是例外，他們是毫無感情的殺戮機器，黑夜不僅不會對他們產生負面影響，反而會讓他們更加可怕。」
丹妮莉絲的臉色這才緩和了一些。
她不再盯著遠方觀望，而是回過頭來道：
「巴利斯坦爵士，你對凱撒了解多少，跟我說說他的故事吧。」
又是凱撒。巴利斯坦抿了抿嘴，道：
「陛下，我對凱撒了解不多。」
「那就跟我說說你了解的東西。聽說他之前姓塔利，是角陵伯爵的長子？」
「是的。」巴利斯坦點點頭，「不過那時候他的名聲並不好，肥胖而懦弱，因而被塔利伯爵趕出了家門，前往赤紅山脈開拓。」
「肥胖懦弱？」丹妮莉絲瞪大了眼睛，「你是說凱撒？」
「是的。河灣地的貴族都這麼說這位曾經的角陵長子。」
「應該是謊言吧？或許是藍道伯爵知道凱撒的真實身世，不想讓一個黑火繼承角陵，才故意散播的流言。否則一個人前後怎麼會有這麼大的變化。」
「或許吧。」巴利斯坦故意轉移話題，「但一個人如果遭遇重大變故，是可能發生天翻地覆的變化。你的兄長雷加王子就是這樣。」
「雷加·坦格利安？」丹妮莉絲的注意力果然被轉移，「他怎麼變化了？」
「雷加王子從小就鍾情於豎琴和書籍，對舞刀弄槍沒什麼興趣。可後來，他從古籍中讀到了一些東西，也有人說是他從夢中預見了某些東西，才突然宣布——
給我一把劍，我必須成為一名騎士。」
丹妮莉絲好奇道：「他預見了什麼？」
巴利斯坦搖搖頭：「王子並沒有說。但從那以後，他就開始刻苦訓練，很快便成為一名最出色的騎士。」
「我聽說他還獲得過一次比武大會的冠軍。」
「是的。」巴利斯坦點點頭，眼神有些複雜，「是河安伯爵在神眼湖畔的赫倫堡舉辦的比武大會，就在錯誤的春天那一年。
那是一場舉世矚目的盛會，七國最偉大的領主和最優秀的騎士齊聚一堂，而您的哥哥雷加搶盡了風頭。」
「可在那次大會中，我的哥哥將『愛與美的皇后』桂冠交給了史塔克家族的萊安娜小姐。」丹妮莉絲抿著嘴道，「明明哥哥的妻子伊莉亞公主就在場。有人說，正是這個舉動引發了後來的簒奪者戰爭。巴利斯坦爵士，你知道雷加當時為什麼這樣做嗎？」
巴利斯坦猶豫了一下，道：
「我沒有權力評價您的兄長。不過，伊莉亞公主的身體……一向脆弱。她在為雷加王子生下兩個孩子後，便失去了生育能力……」
「而龍有三個頭。」丹妮莉絲想起自己在男巫的不朽之殿中看到的幻象，「韋賽里斯曾說這都是我的錯。因為我出生太晚。如果我早一點出生，雷加便能娶我，也就無需追求史塔克家的女孩了。」
丹妮莉絲笑了笑，又道：「我當時反駁說這是他的錯才對，因為如果他生下來是女孩，就可以嫁給雷加……呵呵，為此，韋賽里斯狠狠揍了我一頓。」
想到小時候被哥哥虐待的場景，丹妮莉絲不禁雙手環抱胸前，但她忽然又意識到自己不該這般脆弱，便轉身進了帳篷。
三條龍已經睡下，盤成三個球。
丹妮莉絲看著熟睡的它們，臉上露出了微笑：
「真好，你們有自己的兄弟……」
可我的兄弟呢……
凱撒的面孔又浮現在眼前。丹妮莉絲試圖不去想他，可思緒卻像是追逐自己尾巴的小貓，繞不出這個圈。
不知過了多久，帳門被突然掀開，喬拉爵士滿身鮮血地走了進來。
他單膝跪在丹妮莉絲面前，臉上帶著驕傲的笑容：
「陛下，我為您帶來了勝利的消息！」
丹妮莉絲終於露出笑容。
第二天一早，丹妮莉絲來到了淵凱城外。
城門已經打開，一列列奴隸緩緩走出。
「彌莎！」一個棕色皮膚的奴隸朝丹妮莉絲喊道。
他的肩膀上舉著一個孩子，也在用尖細的嗓音喊道：「彌莎！彌莎！」
丹妮莉絲疑惑地看向身邊的彌桑黛，問道：
「他們在喊什麼？」
「這是古老的吉斯卡利語。」彌桑黛解釋道，「意思是——母親。」
丹妮莉絲心中一盪，忽然想起巫魔女的話——
你永遠也不會再懷上孩子，丹妮莉絲·坦格利安。除非太陽從西邊升起，在東邊落下。除非海水乾枯，山脈像枯葉一樣隨風吹落。你的子宮才會再次胎動。
巫魔女的詛咒一直被她深埋在心底，從未對任何人傾訴。
我有孩子，卓耿、韋賽利昂和雷戈，我的龍就是我的孩子。她一直這樣安慰自己。
如今，聽到這些奴隸們的高呼，丹妮莉絲忽然高舉雙手，臉上露出了燦爛的笑容。
那名奴隸也笑了，再次呼喊。
其他人也跟著應和。
「彌莎！彌莎！」他們向她微笑，向她伸手，向她跪拜。
誦喝聲漸漸增強，漸漸蔓延，漸漸膨脹。
這般動靜震撼著淵凱的黃色城牆，更多的奴隸從中魚貫而出，跟著一起向他們的解放者歡呼。
此時此刻，他們都朝著她奔跑，推推搡搡，磕磕絆絆，想要觸碰她的手，想要親吻她的腳尖。
可無垢者們將他們攔住。
人群如潮水般湧來，巴利斯坦和喬拉勸丹妮莉絲暫時離開。
但她搖頭拒絕：「他們不會傷害我。他們是我的孩子！」
丹妮莉絲放聲歡笑，催動坐下的銀馬，朝人群騎了過去。
腳踝上的鈴鐺叮噹作響，象徵著甜美的勝利和自由。
銀馬似乎也不再恐懼，先是疾走，後是小跑，接著如風一般飛馳。
獲得自由的奴隸們在前方分開。
「彌莎！」千百人一起歡呼，「彌莎！」
丹妮莉絲臉上洋溢著笑容，銀金色的長髮在身後飛揚。
凱撒你看到了嗎？她在內心高呼，他們都如此愛我！
我能成為女王！
「彌莎！」奴隸們高聲歡呼，隨著她騎馬奔過，手指掃過她的腳，「彌莎！彌莎！」
(本章完)