「兩位主教練的臉色都不太好看，他們昨天剛剛在瑞士尼翁參加了歐洲冠軍聯賽的八分之一決賽抽籤儀式，應該沒能得到好好的休息，當然，溫格臉色看起來更差一些，原因想必大家都知道。」
「早在12月8日歐洲冠軍聯賽產生16強的時候，英國威廉希爾博彩公司就為16強開出了冠軍聯賽奪冠的賠率，高居第一的最大熱門是巴塞隆納，排在第二的就是英超切爾西，排在第三的則是國際米蘭，三支球隊正好分別擁有今年世界足球先生三位最熱門的候選人……」
「兩天之後就是世界足球先生的頒獎儀式了，其他聯賽都開始準備進入假期，可以輕輕鬆鬆地前往國際足聯總部參加儀式，但英超卻正在如火如荼之中，好在距離下一輪聯賽足足有九天時間，卡卡的時間沒有那麼趕，而且最近這段時間他得到了充分的休息，相信這場比賽肯定能夠拿出最好的狀態。」
「我們看到場邊出現了一批特殊的觀眾，他們來自俄羅斯，裡面不僅有俄羅斯15家俱樂部的足球隊主教練，還有俄羅斯國家足球隊的代理教練，他們是切爾西老闆阿布拉莫維奇的客人，來切爾西學習球隊訓練和管理方面的經驗。
這次活動是俄羅斯足球協會和俄羅斯國家足球學院基金會聯合組織的，據俄羅斯國家足球學院基金會副主席亞歷山大·艾德爾斯坦介紹，到切爾西隊取經是俄頂尖足球教練的必修課，為期5天的考察結束後他們還將參加俄足協組織的考試，只有通過考試之後才能取得在俄冠軍聯賽俱樂部繼續執教的資格。
阿布投資切爾西的時候，大家都說這只是俄羅斯富豪無聊時玩的一個遊戲，也許過不了幾天就膩了，但從目前來看，羅曼先生確實是把足球當成一項重要事業來經營的，這對切爾西球迷來說應該算是最好的新年禮物。」
「讓我們看一下雙方的首發陣容。
阿森納打的是4-4-2。
門將：1-萊曼；
後衛：28-圖雷，20-森德羅斯，23-坎貝爾，12-勞倫；
中場：8-永貝里，15-法布雷加斯，16-弗拉米尼，13-赫萊布；
前鋒：10-博格坎普，14-亨利。
這份名單里最出乎意料的是博格坎普，我們已經很少能在阿森納的首發陣容中看到荷蘭人的名字了，他打的應該是影子前鋒的位置……」
「切爾西打的是4-3-2-1，這是安切洛蒂的成名陣型，但在切爾西已經很少見他用這個陣型了，難道是因為聖誕節快到了，切爾西主帥想用聖誕樹陣型給球迷們一些驚喜？
門將：1-切赫；
後衛：2-麥孔、4-盧西奧、13-加拉斯、6-格羅索；
後腰：4-馬克萊萊、5-法爾考、20-埃辛；
前腰：10-卡卡、8-斯內德；
前鋒：9-托雷斯。
他們的前場三叉戟平均年齡只有二十一歲，這絕對是整個英超最年輕的進攻組合，不知道他們面對阿森納的老辣防線能拿出什麼樣的表現。」
「特里輪休，菲戈傷停，切爾西的場上隊長是卡卡，這是他第二次帶上切爾西的隊長袖標，上次帶著袖標的他在老特拉福德球場用一個匪夷所思的角球直接破門幫助球隊鎖定勝局，不知道這場比賽他能不能延續那場的神奇發揮。」
卡卡和亨利來到裁判跟前，裁判將硬幣高高拋起，然後按住。
說是硬幣，但其實裁判手上這枚並不是一般的鋼鏰，而是足協特製的一種硬幣，準確地說應該叫做挑邊器，比一元硬幣稍大一些，一面是足球圖案，一面是獎盃圖案。
挑邊時一般是客隊來猜，猜對就可以選擇挑邊或者先開球，但大家都知道，其實猜邊的時候雙方球員已經各在一邊半場站得差不多了，所以除非是故意噁心人，或者因為進攻方向對著陽光等等，不然很少有猜對之後換邊的。
獎盃圖案朝上，卡卡猜對了，他當然不可能故意噁心人讓大家把位置換過來，選擇了先開球。
傳統的開球套路，托雷斯將球回傳給斯內德，斯內德再一路往後，最後足球來到盧西奧腳下。
盧向前的名字已經在英超傳開了，所以衝進禁區里的亨利立刻向著盧西奧跑了過去，沒有因為盧西奧做出傳球動作就停止腳步。
盧西奧傳球果然是假的，但他面對亨利的逼搶還是護住了球，實在突不過去才悶悶不樂地將球回傳給切赫。
切赫將球分邊，麥孔拿球。
得，同一路貨色。
麥孔也是帶著球在後面跟阿森納的中前場球員拉拉扯扯，安切洛蒂都忍不住罵娘了他才把球傳了出來。
斯內德一腳出球找卡卡。
卡卡連停帶過從永貝里身邊一閃而過，但速度還沒來得及提起來，弗拉米尼突然沖旁邊殺出，乾淨利落地一腳將球踢給了法布雷加斯。
面對卡卡的時候，已經很少有人能夠這麼輕鬆地防守成功了，主場球迷都為弗拉米尼獻上了掌聲。
那場面簡直跟他們進球差不多。
俄羅斯的取經團一臉懵逼，不知道一次簡單的防守成功而已，阿森納這幫人到底在開心個什麼勁。
卡卡也笑了笑，拍了拍弗拉米尼的肩膀，退往本方半場。
弗拉米尼摸了摸自己被拍的肩膀，不知道為毛竟然有點興奮起來。
防守的時候不覺得，只是下意識的動作，但聽見球迷們的掌聲後突然感覺自己好像做了件很了不得的大事。
他不知道這次簡單的防守確實是他的人生巔峰，以後會一次次被回放，但大家關心的不是他的成功防守，而是卡卡對他微笑拍肩的那一下。
當然弗拉米尼的人生巔峰也就那麼一下，當馬克萊萊斷下法布雷加斯的球並傳給卡卡後，弗拉米尼的噩夢開始了。
「卡卡再次拿球，弗拉米尼上來了，這次還能夠……這個，有點狼狽哈。」
卡卡化身腳踝終結者，忽左忽右的連續變向晃倒了弗拉米尼。
這貨大度是挺大度，但報復起來同樣毫不腳軟，而且連稍後上來防守的圖雷都受到了波及，被卡卡用一個穿襠侮辱。
過掉圖雷之後卡卡才將球傳給了斯內德。
師奶不知道哪根筋抽了，竟然想學卡卡的穿襠，將球往坎貝爾的胯下撥了過去，結果被人家夾了個正著。
主場球迷自然不放過這個嘲笑對手的機會，漫天噓聲立刻送上。
斯內德尷尬地撓撓頭，不好意思地向卡卡聳聳肩。
卡卡低笑一聲，道：「沒事，動作再快點。」
斯內德之後不敢過人了，但出球確實快了很多。
比賽第十一分鐘，當雙方互有攻防，打得難分難解之際，他在中圈突然有了神來之筆，一腳又快又準的直塞直接穿透了兩名阿森納隊員的防守來到了禁區前十五米處。
卡卡甩開圖雷，追到足球後面，毫不猶豫地一腳外腳背抽射。
這個抽射屬於夏姬八打中的第三打：感覺對了蒙一腳。
足球在全場球迷懵逼的目光中劃出了一條彎月一樣的弧線，飛入球門左上角。
萊曼毫無反應。
英國解說界的泰斗級人物馬丁泰勒正在解說這場比賽，但他足足楞了兩秒鐘才記得對卡卡的進球發表見解。
「原諒我，我也曾經相信科學，但卡卡卻用射門一次次挑戰我的物理學知識，而且每次都挑戰成功了，這個巴西人已經不屬於凡間了，他的足球屬於神學的範圍，只有聖經才能夠解釋他的足球。」
「GOAL！卡卡又打進了一粒神仙球！這腳射門簡直就是羅伯特卡洛斯在四國邀請賽上那個任意球的翻版，它已經違反了物理定律，沒人能夠預測它的軌跡。」
「統計出來了，距離球門三十一米，球速120公里每小時，不過如果你親眼看見了這個進球的誕生，那所有的數字都將變得毫無意義，因為數字無法解釋藝術的美感與偉大。」
卡卡跑向場邊，雙手握拳，頭顱低垂，跪地滑翔。
直播鏡頭立刻條件反射一樣對準了正無奈地雙手叉腰望卡興嘆的亨利。
跪地滑翔有很多種，卡卡現在這手勢這表情，滿滿都是亨利版滑翔的感覺。
托雷斯從後面跑來，同樣跪地滑翔跟上，不過他很快站了起來，跑到卡卡身前，雙手捧著他的腦袋，不停地搖晃，「你做了什麼？你怎麼打出這樣的射門的？我們不是試過嗎？這樣的射門根本打不出來。」
卡卡晃晃腦袋擺脫他的魔爪，然後伸手示意他把自己拉起來，「可是它就是出現了，不是嗎？」
「是的，它出現了，可是我們都不知道它怎麼出現的。」
斯內德從後面跳到卡卡背上，同樣抓著他的肩在後面猛晃，「這是我當球員以來得到的最容易的一個助攻。」
「不，這次助攻簡直妙極了，」卡卡還沒回話，托雷斯就喊開了，「不過你傳錯了人，韋斯利，我才是前鋒，以後記得多把球傳到我腳下，我保證，你會成為助攻王的。」
「可是你永遠射不出剛才那樣的球，費爾南多。」
「相信我，夥計，就算卡卡也射不出那樣的球了。」
「可是這已經不是他第一次打進這樣的球了……」斯內德反駁道，「弧線更誇張的他都進過，這怎麼解釋？」
卡卡欠扁地聳聳肩，「我只管把球踢出去，剩下的交給老天來決定。」
「……上帝是你爸爸嗎，卡卡？」
「不，伊布總說他是上帝，我可不想當他兒子。」
……
亨利接過後場踢過來的球，拿到中圈擺好，博格坎普也進入中圈，站在他身邊等待發球，不過看切爾西那樣子，這慶祝一時半會是完不了了。
博格坎普看著被隊友擁在中間的卡卡，向亨利問道：「我聽說卡卡專門請了兩個技術教練，是真的嗎？」
「現在是三個了，」亨利道，「他手下有一支專業團隊，各方面的人才都有，他的周薪幾乎都用在了這些人身上。」
「你沒開玩笑？」博格坎普愕然道，「我記得他周薪17萬英鎊。」
亨利摸了摸自己的光頭，道：「我是說的有點誇張，但只要你見過他那些教練和他家裡那些設施器材，就知道花銷絕對小不到哪裡去，當然，從效果來看，一切都是值得的。」
「所以他的成功除了天賦和努力之外，還包括了金錢？」
「可他的金錢同樣是通過天賦和努力獲得的，丹尼斯，我很早之前就知道了，我們跟卡卡比不了的，我從來沒有見過他這樣的人，你知道嗎？他甚至能夠用中文跟中國的主持人交流，只要你接觸過就會知道，那簡直不是人類能夠做到的事。」
在兩人的交流歪樓到爪哇國之前，切爾西眾將終於緩緩歸位，比賽繼續開始。
口口聲聲說跟卡卡比不了的亨利明顯還是想跟卡卡比一下的，當足球來到他腳下後，他立刻在跟卡卡剛才那個射門差不多的位置來了一腳遠射。
足球沒有劃出逆天弧線，但質量頗佳，擦過加拉斯的耳邊飛向了球門左側，但切赫注意力很集中，單拳把球擊了出去。
格羅索趕緊上來，大腳解圍。
足球落在中場，一番爭奪後被埃辛傳到了法爾考腳下。
法爾考後場長傳找到了斯內德。
斯內德不知道是不是信了托雷斯關於成為助攻王的那番話，直接給托妞來了一腳妙傳。
足球明明是在草皮上滾著走的，但竟然也劃出了一條弧形的軌跡，繞過了森德羅斯來到了球門前。
托雷斯像一道閃電般直插而上，捅射破門。
但切爾西人還來不及慶祝，阿森納後衛的手和邊裁的旗子就一起舉了起來。
「斯內德的傳球很漂亮，荷蘭中場的進步速度簡直跟光一樣快，可惜托雷斯越位在先，他本來是跟坎貝爾站在同一條線上的，但在斯內德傳球那一剎那，坎貝爾明顯往後退了一步……」
「阿森納發球，比賽繼續。」