長夜漫漫，今晚還未迎來曙光的終結。
不管紐約的戰局如何，此時的墨西哥地區，神盾局臨時基地和舊橋鎮之間的荒涼郊外。
風塵僕僕的旅行車依靠在小土丘下方，凱爾和簡一行人來到這裡紮起帳篷露營，於旅行車和帳篷間升起了一堆旺盛的篝火。
火光碟機散了些許濃密夜色和入骨寒意，眾人中除了凱爾保持著一貫的溫和平靜外，其他人都一副落敗而歸加踩上狗屎運的模樣。
特別是失去神力和錘子的索爾，在艾瑞克以老天文學家的名義，將他從神盾局臨時基地的囚禁室里領出來後，他的眸子都少了明亮的光彩，落寞的坐在遠離篝火的土丘石頭上，抬頭失神的觀望著繁星點綴的墨藍夜空。
「夥計，這一關，只有你自己能撐過去，我也沒轍。」
凱爾瞥了遠處的索爾一眼，暗嘆一聲後收回目光，依靠著石塊圍起的篝火旁，拉起袖子以熟練的技巧鋪展上燒烤架，將簡和黛西兩人清洗乾淨的雞翅擺上，刷上一層清油放於烈火上微微的烘烤。
控火、烘烤、刷油、翻轉、上料……
很快的，雞翅就滋滋直響的變成金黃色，並往四周冒起熱騰騰的肉香味。
「哇，真香。」黛西嘴都饞了，恨不得伸手去抓燙熱的烤雞翅。
「這燒烤技巧……卡先生你練過麼？」
簡無比驚訝，她原以為自己看透了凱爾身份，可在尋求認證過程間，現在又變成什麼都看不懂的迷茫狀態。
眼前這個青年，明明有著造詣極高的天文知識水準，卻又精通一些亂七八糟的專業知識，有著很重的一層紗幕籠罩著他的真面目。
就是以都市才俊的起步要求來看，他都已經達到了完美的極致。
「沒有啦，只是在公司聚餐時學過一點。」凱爾輕笑，拍打了下黛西忍不住伸過去的小手，溫文爾雅的說：「再等一會，還未完全熟透。」
「好，比簡烤的好不知多少倍，就是讓我等一晚上，我也願意等。」黛西抱著纖細的雙腿坐著，看向凱爾的眼神越發灼熱了。
「那今晚，燒烤食材就全依仗卡先生你一人了。」簡說著話時，直盯著凱爾的眼睛，卻發現凱爾沒有絲毫不忿，反而很樂意的點頭說：「沒問題，交給我就好。」
「那太棒了。」黛西笑顏逐開，全然沒有因神盾局的事而感到糟心。
「那個，不用烤我的了，我不餓。」聽著幾人對話，艾瑞克暗中擦了擦冷汗，強行鎮定的說。
這裡的眾人中，只有他一人知道凱爾的真實身份，這也是最要命的誰敢藉機享用和平象徵的燒烤啊？怕不是承受不起的要折壽！
「教授老頭子，這可是你自己說的。」黛西笑的更開心了，這代表自己今晚可以吃多一點。
一會兒後，在持有專業廚藝能力卡的凱爾手上，第一批烤雞翅新鮮出爐。
黛西拿起，顧不上燙嘴的張嘴啃咬，簡拿著三根雞翅沒吃，悄悄看向遠處索爾的方向，臉上有點猶豫不決的意味。
凱爾將這一幕收入眼底，眼珠子微轉，來了主意的微笑說：「對了。那大個子和神盾局的特工打了一架，應該也餓了，誰給他送點吃的去吧。」
艾瑞克正想開口，結果被凱爾眼睛微眯的瞪了回去，黛西則吃的津津有味，懶得主動走開。
場上沉默了幾秒後，簡這才站起身來，拿起烤雞翅，低聲說：「我去吧。」
「那就麻煩你了。」凱爾頷首，目送著簡走向索爾，心裡感慨說：「兄弟。哥們只能幫你到這了，你也許需要一些愛的幫助。」
山坡之上。
索爾愣愣的望著星空，不知道在想些什麼，突然間，插在竹籤上的烤雞翅遞到他的眼前，「給。」
「謝謝。」索爾看到來人是簡，便點頭示意，順應的接過了烤雞翅。
簡在索爾所處的石頭另一邊坐下，看著他滄桑的側臉，故作輕鬆的說：「神明殿下，那些神盾局的人沒把你怎樣吧？」
「只不過凡人，自然不能把我怎麼樣。」索爾哼了一聲，意外的看著簡說：「你相信我來自天外神域了？」
「你都那麼拚命了，如果不是真的，那就是一個瘋子……可你顯然不是瘋子。」簡與索爾對視在一起。
兩人眼神近距離的交觸，有種曖昧的氣息油然而生。
簡臉蛋微紅，扭頭避讓開目光。
索爾突然指了指天空，說：「神域就在那個方位，不過和地球隔著太遠了，有幾個世界的分界層，只有啟動彩虹橋才能返回。」
「彩虹橋，就是神話里能穿梭空間的事物麼？」簡憧憬問。
「當然。不過那可不是神話，是真實存在。」索爾聲音低弱，苦澀說：「可惜，我已是放逐之人，估計再也無法通過彩虹橋回到神域了。」
簡握住索爾的手，替他打氣說：「振作點，我相信你一定可以的。」
「謝謝你，簡。如果我能恢復神位，一定會帶你到神域參觀。」索爾反握住簡的縴手，真摯誠懇的說。
兩人目光再度近距離的交接在一起，空氣因曖昧感而開始逐漸升溫，迫使彼此心臟不爭氣的噗通躍動。
這時，黛西突然不合時宜的跑過來，口中還呼喊著：「簡，我有事……」
她在看到兩人親密的握手後，訕訕的尷尬說：「那個，是不是打擾你們了？」
「嗯？」簡和索爾微微一愣，低頭看著握在一起的手，觸電般的分開，並不約而同的倒退一步。
「別想多了。」簡正經的說。
「是是是，我找你有事呢。」黛西上前，一把拉住簡的手，朝索爾吐了吐粉嫩舌頭說：「大叔，我先把間給帶走了，待會再還給你。」
「額。」索爾一時不知該如何接話，只能撓了撓頭。
「快走吧。」簡的臉又紅了，拉拽著黛西跑掉了。
與凱爾和索爾所在拉開一定距離後。
簡甩開黛西那抱著緊緊的雙手臂，沒好氣的問：「好了，有什麼事，非要神經兮兮的找沒人的地方說。」
「有個忙，需要你幫我。」黛西深吸口氣，緊張的湊近簡的耳邊，害羞的低聲說了一句。
簡在聽完後，一副懷疑自己耳朵的錯愕表情，張大嘴巴的驚呼說：「你說什麼？你要追卡……」
話還未說完，黛西就急忙伸手的捂住她的嘴巴，將後半句給噎回到喉嚨里。
遠處的篝火旁。
凱爾咬著烤雞翅，無趣的看看夜空，輕聲嘀咕：「年輕真好。」