面對枯燥的讀物，奧菲利亞反而十分投入，可能是因為許多年沒有碰書本，現在有機會反而使得她非常有興致。
傍晚沒過多久，玻爾城的天空已經暗了下來。
奧菲利亞走到樓下，從老闆那要來了一捆蠟燭，用小刀割開封口後，她一口氣點亮了五根，蠟燭圍繞在她身邊，讓房間十分明亮。
里德交給她的書被打亂了順序，奧菲利亞也不知從哪一本開始，乾脆就胡亂抽出了最薄的那本，卻是一本研究古萊語的手寫稿件。
古萊語作為上個時代的通用文字，它的釘子狀外形是最大的特點。
同時特別的是記錄方式，這類文字的記錄方法往往是在石板上陰刻，也就是用小刀切除文字占有的部分，好處是比凸出的陽刻更有利於保存。
而隨著莎草被利用製作草紙，新的流通方式取代了古老的記錄，伴隨著通用語簡化了文字，古萊語讓出了時代的舞台。
目前尚有保存的古萊語大多是鏤空的草紙記載，因為只是過去數十年，這種語言也沒有徹底被遺忘，一些偏遠小鎮和聖地高原也在使用這類文字。
瘋子裡德不知怎麼將這樣的書交給了奧菲利亞，且不說古萊語是否真的和航海相關，這種生僻的文字並不適合作為初學者入門。
文中的通用語只占了一成，剩下的古萊語必須從上下推斷含義，根本沒辦法輕鬆越讀。
「就當他真的是瘋子，這樣的書在中心城市可沒有。」
幸虧奧菲利亞在中心城市學過一些古萊語，部分簡單的詞彙還算眼熟，只要放在句子中稍加思考，她覺得自己能吃完整本書的內容。
「等我看完這本，再找那老頭對峙身份吧。」
將注意力集中到書本上，奧菲利亞開始專注學習裡面的內容。
書中最先介紹的是幾大元素的古萊語圖形，此時不得不提到另一個學派，元素學派。
歸屬於元素學派的學者大多掌握了元素的能力，他們使用的是通用語與現代銘文，對古萊語的研究是滯後於歐數學派，原因是觀念的不同。
他們認為的元素構成了整個世界，但是元素最終的來源由神明來解釋。
很奇怪的地方在於，元素學派沒有自稱為神教，他們也不像彌霓神教和赫利教派追尋元素之神。
因為元素學派不追求真理的盡頭，比起結果，他們更關心過程。
同為學派，元素學派的研究核心是構成，而歐數學派只關心構成的條件，並試圖推導其他非元素的力量關係。
從火元素的古萊語開始講起，火焰的符號是由蒼臆文變化。原先是三條並行的小蛇，變為了釘子的三塊尖頭，這是從火焰的外形逐漸退化形成。
奧菲利亞手中的書有這樣的記錄，為了研究火焰的古萊語，歐數學派的學者曾找來赫利教派的信徒，讓信徒改用上個時代的釘子文字施放技藝，但無數次嘗試都是毫無效果。
後來引來赫利教派的反感，關於火焰的實驗終止。
這些學者並沒有灰心，他們吸取教訓，開始研究第二種力量，正是和彌霓神教的水神相關的水之咒語。
在文字上的實驗已經失敗，他們找來彌霓神教的信徒，讓他們更改繪製的圖像，但這次的研究只成功了一半。
除了文字不同外，水流的圖案在上個時代是「雙頭的男人」，和彌霓神教現在廣為流傳的「三角」有著很大的差別。
更換符文的信徒遭到了惡性後果，凡是使用舊時代圖形吟唱通用語咒語的施法者，最後都受到了反噬。
輕則昏迷，嚴重的被扭曲肢體，最後乃至死亡。
直到消息瞞不過彌霓神教，這項研究才停了下來。
彌霓神教在水上都市發起了對歐數教派的清剿，視作他們對水神冒犯的回禮。
幾十年前的大行動一度讓整個城市變得血腥，也拖慢了人類奪取北方密林的腳步。
書中後面的內容也是不同方向的改進，對不同自然力量的研究。
雖然元素之水的研究讓他們付出了慘重代價，但幫他們證明了道路的正確。
歐數學派的學者將圖形放在了研究首位，同時找到了銘文和施法者兩個研究方向，對不同的元素力量都做了嘗試。
這書里最讓奧菲利亞感興趣的，當然是她掌握的土之元素。
借鑑了古萊語後，岩石相關力量的優化方向在於精神。施法者釋放技藝的時候，需要讓意志堅定，同時儘可能保證岩石「標識」的閉合。
但諷刺的是，奧菲利亞掌握力量的「標識」是「三角支出向上的三條線」，註定了不會是閉合的圖形，而如果去掉這三根線條，她使用的就是水流的圖形，無疑會造成衝突。
「我身體已經被拿走了力量，如果力量衝突，很有可能會害死自己。」
奧菲利亞不願做風險的嘗試，數日之後還需要和凱西婭決鬥，她一定不能在這幾天受傷。
……
時間一晃而過，少女身邊的蠟燭都已經熄滅，此時正好太陽升起，房間內是清晨的藍光。
飢餓感讓奧菲利亞停止了閱讀，她打著哈欠，才發現自己一夜沒睡。
「去找點吃的吧。」
少女走下樓梯，沒想到旅店老闆竟已經在門口，和一名背著無數信封的男子交談著。
「我這裡沒有你說的那個人，肯定是送錯了。」
老闆從一疊書信中拿出了一封，正想推給那名男子，頭戴著皮帽的男人一臉為難，他撫摸著黑色的火漆，反覆看著信封的正反面。
「可位置就是你這裡，玻爾城，箭魚旅店。」
不等老闆再次拒絕，男人將信在耳邊晃了晃，沒有一點聲響，說明是只有文字的信件。
「拿著吧，只是一封信，你也不會有任何損失。」
男人拍拍身後的包裹，包裹里還有一半的信沒有送出，可男人依然沒有慌張。
「還有許多人等著我，如果真沒有人來領取這封信，我明天會拿走送回去。」
旅店外傳來馬嘯，看來男人的馬兒也等得不耐煩了，他匆匆告別了老闆，留得這位旅店老闆獨自頭疼。
「不介意的話，讓我來看看吧。」
奧菲利亞拿走了那封信，仔細觀察著火漆，那是薔薇的圖案，除了花朵還有布滿刺的荊棘。
她翻到信封正面，上面卻不是奧菲利亞的名字，反而是個陌生名字——蒂亞戈。
少女原本懷疑是家族寫給自己的信。
雖然因黑荊棘公主的名號，家族會頻繁使用荊棘與薔薇的黑色火漆，但這種火漆並不是只有她們家族才能使用，普通平民也能在雜貨店購買印章，在漆泥中加入黑炭。
況且，她和家族實際上並無往來，除了個別的熟人，奧菲利亞能記下名字的人不超過三位。
「好像不是我的。」
少女將信封還給了老闆，奧菲利亞一眼掃過了其他書信，上面也沒有自己或者泰斯的名字。
和老闆告別，奧菲利亞繼續走向貿易區，她希望那家賣珊瑚蟲炸串的店鋪今天還開著。