夜晚，玻爾城街道上依然亮著，除了因為照亮的符文，還有巡邏守衛手中的火炬。
即使深夜的街道上一個人都沒有，進入城市後的勒亞一直張望，對於山脈中生活的翼人，即使是最普通的居民木樓也讓她著迷。
「這裡是沙地，和你們交易的食物就是從這裡長起來。」
來到東北方的農田，波爾圖背著泰斯，凱西婭就擔任了講解的職務。
酸果已經長成，紅色的果實又大又圓，看上去充滿了食慾。
趁著四周無人，勒亞快步走到農田邊，黑色利爪從羽衣中伸出，指向沙地上的植物，一道風刃將果實摘下，又一道風吹過，將鮮紅的酸果送到她面前。
「酸的。」
勒亞咬了一口，發現太酸就直接丟在了地上。
「只有完全成熟的酸果才會變成甜的果實，在成熟之前，如果忍不住提前摘下，就算是紅的也一定是酸的。」
翼人女王若有所思，伸手拂過腳下，風吹起沙礫蓋過了吃剩的果實。
勒亞跟著幾名人類，穿過了農田，來到平民區。深夜樓房內的燈火已經熄滅，只能聽見隱約的熟睡聲。
「忙了這麼久，等會去城堡內休息吧。」
凱西婭對著勒亞和奧菲利亞提議，波爾圖聽見了她的邀請，妖精的尖耳微微抖動。
勒亞抬頭望向海邊的城堡，搖搖頭，她拒絕了凱西婭的好意。
奧菲利亞也是一樣，她現在只想回到旅店，到熟悉的床上休息一會。
「城主早上還有會議，現在過去只會打擾他休息。」
波爾圖將頭低下，昏暗燈光下看不見他的表情。
凱西婭聽取了建議，所以他們最後一同決定到箭魚旅店，但前提是要看看是否有多餘的房間。
路過冷清的貿易區，奧菲利亞心念著的炸珊瑚蟲當然是沒有，原本乾淨的街道因為人手缺乏，路上還有許多未清理的垃圾。
「現在把泰斯交給你們，我先回去給城主說明情況。」
波爾圖將泰斯放在了旅店門口，急著離開了。
凱西婭不願讓泰斯坐在冰冷的地上，她將攜帶的斧頭放在胸前，手指從斧柄劃到斧刃，瞬間將斧頭分為數塊碎片。
手掌拂過碎片，將鐵片連在了一起，掛在了她腰上。
「相信騎士的力量，泰斯比貨物輕多了。」
謝絕了奧菲利亞的幫忙，凱西婭單手就將泰斯提到了後背。
雖然凱西婭能把泰斯背在身上，但因為她的個頭只有泰斯的一半，泰斯的腿被拖在了地上，可憐昏迷的他毫無知覺。
進入旅店，深夜的櫃檯也是空無一人。
「叮鈴，叮鈴。」
奧菲利亞晃動著櫃檯前的鈴鐺，沒過多久，睡眼惺忪的女老闆從一樓的房間走出。
「這個少年有些眼熟，是商會一直在談論的那個少年嗎？」
看著凱西婭背後的泰斯，老闆娘思考了一會，才想起很久沒有看到過的泰斯。
「還有空的房間嗎？」
老闆擦了擦眼睛，看清面前的這位同樣有些眼熟，似乎是城主的女兒。
「當然，我已經為凱西婭大人準備好了。那麼這位…」
勒亞沒有進入旅店，她一直看著門口的箭魚骨頭，似乎在想像這條大魚該有多麼美味。
「勒亞也需要一間。」
老闆頓時臉上有些為難，她將繫著木牌的鑰匙放在他們面前，櫃檯前就只剩下了這一把。
「因為玻爾城從昨天開始封鎖，許多外來的商人都住進了旅店，現在只有一間屋子了。」
凱西婭下意識看向泰斯，可惜少年直到現在都沒有甦醒，她只能再望向奧菲利亞。
「那個房間留給勒亞，你和我，還有泰斯睡一間吧。」
奧菲利亞將一枚金幣放在櫃檯上，拿走了唯一的一把鑰匙。
聽到自己的名字，勒亞也不再觀察旅店外的裝飾，跟著奧菲利亞走上了樓梯。
「進去之後把木片插入，門就會鎖上，記得別忘了這把鑰匙。」
到了房間門口，凱西婭對勒亞認真解釋著如何使用鑰匙，翼人女王對著手裡的鑰匙一直點頭，然後獨自進了自己的房間。
聽到木片插入的聲音，凱西婭也就放心，她繼續拖著泰斯，前往奧菲利亞的房間。
在她們離開後，勒亞站在陌生的屋子內，最先打量的就是那張床。
「羽毛？」
讓風撕開了被子，被子中填充的羽毛在房間中飛舞。
房間內充斥著白色的羽毛，勒亞身上的黑色顯得格格不入。
她站在窗前，一動不動，她實在想不出這木頭上的一堆羽毛是用做什麼。
勒亞還是和在雷鳴山脈中一樣，翼人們休息的時候會找一塊擋住風的石頭，它們會用爪子鉤住泥土，站著睡到第二天太陽升起。
現在這屋子裡沒有風，勒亞不擔心被吹走，也就不用亮出利爪。
她站著閉上了眼睛，顯然也不在意百葉窗是否關上。
「里德。」
被白色羽毛包圍，勒亞在人類的城市裡第一次睡著。
……
拖著泰斯來到奧菲利亞的房間，凱西婭看著唯一的床眉頭緊皺。
「你們之前就睡在這張床？」
奧菲利亞點點頭，將百葉窗關上，少女慢慢脫下了衣服。
「你身為公主，竟然沒有一點羞恥之心。」
看著奧菲利亞在自己面前脫下衣服，凱西婭覺得這不是騎士的作風，再加上房間內還有泰斯這個異性，這樣的行為簡直是傷風敗俗。
「難道你不是和泰斯一同住在城堡里？」
等到奧菲利亞身上只剩下一間薄衣，她靠近地上的泰斯，蹲下身，正要將他的衣服也脫掉。
「等等，你不能這樣做。」
凱西婭走上前攔住了奧菲利亞，如果不是因為房間內只有一絲月光滲入，她漲紅的臉蛋一定會被奧菲利亞恥笑。
「那你來吧。」
奧菲利亞後退了一步，反而抓住凱西婭的手，把她的手放在泰斯的皮衣上。
「什麼？不，我還沒有準備好。」
像受驚的松鼠，凱西婭彎著腰，急著往後退縮。
突然讓她脫男人的衣服令她心跳加速，凱西婭急速喘著氣，努力讓自己平靜下來。
「那就讓我來。他不可能就這樣睡覺吧。」
黑暗中，紫色眼眸在閃耀，這雙眼睛的主人再次靠近了泰斯。
凱西婭心想，奧菲利亞果然還是那個王國的魔女，身為騎士的凱西婭必不能讓她的陰謀得逞。
「作為泰斯的騎士，這件事由我來做，既正確又不會破壞道德。」
凱西婭閉著眼睛靠近了泰斯，奧菲利亞壞笑一聲，回到了床邊。
女孩笨拙地將皮衣上翻，為了給泰斯脫下，她免不了觸碰少年的小腿，胳膊，胸口。
每次感受到手中的溫度，凱西婭都會怪叫一聲。不知耗費了她多少精力，終於讓泰斯只剩下了貼身的麻衣。
「沒想到，騎士竟然會趁人之危，脫別人的衣服。」
奧菲利亞不懷好意地說著，嘴角上揚。
「我努力做到不碰他，這是屬於騎士的挑戰。」
「噢？我只是想把他拖到床頭，可沒有想過脫別人的衣服。」
「你…」
意識到自己被玩弄，凱西婭反手給了泰斯一巴掌，無辜的少年再次遭罪，但這一巴掌沒能將他拍腥。
都做到了這個份上，凱西婭乾脆順手將泰斯拖到了床邊地板上。
脫下自己的衣服後，凱西婭將床一分為二，抱著自己的膝蓋，委屈地睡了。
……
波爾圖返回城堡後爬到了第三層，用鑰匙開了城主房間的大門，菲利普正躺在白馬懷中，就像完全沒有發現闖入的妖精。
「按照您的指示，和翼人的交易達成，數目和當初預想的一樣。」
波爾圖也不管閉著眼睛的菲利普，他將改寫後的羊皮卷放在地上，悄悄關上門退出了房間。
他的工作到這裡本該結束了，但是波爾圖轉身來到了第二層，和巡邏的士兵擦身而過。
波爾圖從隔間推出車廂，獨自站在在空曠的大廳，望向北方的芹澤密林。