聲音很小，但法庭上太安靜了，所以一之瀨薰肯定也能聽到。這老傢伙，嘴角按捺不住地露出了一絲微笑。
南曉面露驚訝：「什麼！」
「是剛剛收到的消息，去傳喚的法庭事務官說，羽村突然反悔了，不同意指證一之瀨薰！」
「怎麼可能？誰進過房間？跟他說過什麼嗎？」
「除了帶他進房間的事務官，沒人接觸過他。」
「那個事務官呢？」
「正在找……」
南曉沒說話，盯著一之瀨薰。這傢伙不知道什麼時候又把冷笑收了起來，坐得端端正正的，擺出跟之前一樣漠然的撲克臉。
法官催促了：「檢方、請儘快讓證人出庭。」
事已至此，南曉也只能有一說一。「就在剛才，有人威脅了我方證人，導致他拒絕出庭作證。鑒於有人破壞庭審，我請求休庭一個星期，延後再審。」
幾個法官退庭商量了一會兒，回答讓南曉怎麼也想不到：「首相閣下已經收到了大量的請願信，要求儘快審理一之瀨先生的案件。厚生勞動省是國家重要機關，事務次官無法處理公務的情況繼續下去，會造成很多社會問題。首相先生希望這個案子儘快審結。法庭商議的結果，羽村京平受威脅一事沒有明確證據。因此、如果羽村京平拒絕作證，法庭將不接受他作為本案的證人。審判仍將繼續。」
九個法官中有七個支持繼續審判，只有兩個站在檢方這邊。
形勢不利，但還有其他證人。
南曉說：「那、我申請傳喚其他證人……東京地檢署檢察長森田邦彥。」
因為捲入了ADDC9的醜聞，森田邦彥停職接受調查。但他畢竟有身份，因此沒有被拘押，而是在家等待出庭。今天早上，藤井真冬給他打了電話。他答應出庭作證。現在都快中午了，應該已經到了才對。
法庭事務官前去傳喚森田，過了一會兒跑回來，滿頭大汗。
藤井真冬聽那事務官在耳邊悄悄說了幾句，臉色突然變得煞白。
「八神君……」她很艱難地說，「二十分鐘之前，森田檢察長在前來法院的路上遇到車禍，已經去世了。」
「什麼？」南曉憤怒地指著一之瀨，「這是謀殺！你是主謀！」
一之瀨輕蔑地說：「說話要有證據，八神律師。」
一臉冷漠的法官又在催促：「檢方、請儘快讓證人出庭。」
南曉問：「生野洋司和黑岩滿呢？那兩人還是一言不發嗎？」
藤井真冬趕緊聯繫東京地檢署特搜部。
她打了一會兒電話，表情越來越慌張：「生野和黑岩認罪了……」
認罪了？那不是好事嗎？你到底在驚慌個啥？
藤井繼續說：「他們兩人供詞一致，說全都是新藥開發中心所長木戶隆介的指示，他們只是聽命做事而已。」
什麼？
「那、木戶呢？」
藤井絕望地搖頭：「就在剛才，木戶突然到特搜部投案自首，一個人扛下了所有罪名。他說生野洋司拿活人作實驗是他的指示，跟厚生勞動省毫無關係。一切都是他過於追求名利，迫切地想要將ADDC9的研發進度提前，這才產生了抓雅庫扎做藥物活體實驗的瘋狂想法。」
新藥開發中心的所長主動出來扛雷，這招簡直毫無破綻。一個醉心名利的所長，強制要求新藥研究加快進度，下面當然只能蠻幹。要動機有動機，要證據有證據，你還想怎樣？犯人自己都坦白了，你要掰著嘴把他的話塞回去嗎？
難怪一個如此平庸的人卻能做到所長。那些大人物估計早就安排好這一手了吧。平時好吃好喝地養著，關鍵時刻丟出來做替罪羊。木戶隆介簡直就是一頭豬啊！
威脅羽村閉嘴、謀殺森田檢察長、找木戶出頭頂罪、讓生野跟黑岩串供。
倒霉的時候，壞消息真是一個接一個。
好厲害、不出手則已、一出就是組合拳。
看來，敵人是早就準備好了。怕他有警覺，一直忍到庭審時才動手。
再想深入一點，恐怕今天出庭的法官里也有被收買的。不然為什麼不允許延期再審？這其中一定有什麼見不得人的PY交易。
到現在，南曉終於確認，敵人算得非常周密，而且勢力很大。仔細想想，一之瀨根本不是什麼最終大BOSS。他不過是個利益代言人而已，背後錯綜複雜，有一張精密龐大的關係網。
南曉問藤井真冬：「那些在官紳賓館押收到的證據呢？」
「證據倒是全都提交給了法庭，」藤井真冬遞過來一份清單，「都在這。」她眼神有些黯淡，「這些證據沒有直接指向一之瀨薰的，最多只能證明木戶有罪而已。」
敵人成功地找了個頂罪替死鬼。除了木戶倒霉以外，剩下的都是從犯。法官又是他們的人，最終判決肯定只是罰酒三杯。大BOSS一之瀨薰更是屁事沒有，可以堂而皇之地走出法庭。
法官開始催促：「檢方、是否已確定要傳喚的證人？」
這種情況下，繼續審判的結果只能是證據不足，以檢方敗訴告終。
一之瀨薰已經露出微笑了。他笑得那樣得意，那樣從容自若，是確定自己已經獲勝的那種微笑。旁聽席上很多人也露出了微笑，他的辯護律師也在微笑。檢方敗北、辯方勝利的氣氛已經籠罩了整個法庭。
真是教訓啊，自以為通關無數遍，熟知流程攻略，就能夠蔑視平行位面的人嗎？作為土著，一之瀨薰以及他背後的勢力掌握著難以想像的人脈和資源。當察覺到形勢不利的時候，他們會想盡辦法掀桌。恐嚇證人、毀滅證據、收買法官、沒有什麼做不出來的。
然而我不能敗。
庭審失敗，可是無法完成任務的。不讓一之瀨薰當庭認罪，就沒辦法回到主世界。
等等、任務目標是「在庭審中再度出任律師，並成功讓厚生勞動省事務次官一之瀨薰當庭認罪。」這樣。也就是說，並沒有「必須通過正規法律途徑」這樣的限制。
……這麼說的話，只要讓這個坐在被告席上的老傢伙認罪就可以了吧。
跟我玩陰的是吧，然而、我可以掀桌啊。
南曉也露出微笑。
法官繼續說著：「鑒於檢方無法提出足以支持觀點的證據，本庭認為——」
「異議あり！（日語：我反對！）」
南曉突然站起來，雙手拍桌、凌空一指！那一刻，他簡直成步堂龍一附體，以氣勢十足的動作，說出了逆轉裁判中最經典、最深入人心的台詞。