「啊，我們看到詹姆斯.卡梅隆和他的妻子，詹姆斯！」
「嗨，琳達，很高興見到你，你今天看來美極了。」
「噢，太謝謝你了，詹姆斯，so――25億？huh？雖然我知道很多人都問過你這個問題，不過，說真的，在奧斯卡頒獎典禮的前一天，《阿凡達》全球票房衝破25億，你對此有什麼感想嗎？」
「感想就只有一個字――『wow』，說真的，我自己也沒有想到過票房真的能達到這個數字，所以當然非常興奮，是的。」
「可你看起來並不像是非常興奮的樣子，是不是？感覺上你已經習慣了這種創造奇蹟的感覺――」
「哈哈哈，是嗎？」
「看起來確實是這樣沒錯――這麼說，你認為今晚《阿凡達》會拿到最佳電影嗎？」
「我相信優秀的電影都有機會，而評委也會做出他們的選擇，我們要做的就是交叉手指，等待結果。」
「而你和凱薩琳之間是否會因為奧斯卡存在競爭情緒呢？」
「事實上，我們一整個頒獎季都在互相祝福對方，現在也是一樣，凱薩琳製作了一部非常出色的電影，我認為如果她得獎的話，這個結果也非常的好。」
「噢，那麼對《百萬富翁》――呵呵，只是個玩笑，我本人是支持《阿凡達》得獎的，這部電影真是贊爆了――不過，不知道你意識到沒有，如果《阿凡達》得獎的話，也意味著珍妮弗.傑弗森將會連續第三年走上奧斯卡領獎台，而且還是三次連莊最佳電影，08年的《麥可.克萊頓》，09年的《與夢露的一周》，今年如果她還能上台的話，那真的將會是三連莊了。」
「哇，真的，在此之前好像都沒什麼媒體在聊這個――好奇怪，這是個爆點啊，居然沒有傳媒在說這個嗎？如果今年《阿凡達》拿了，她真的就是三連了――這會不會有點太誇張了？」
「就是因為這一點對《阿凡達》的奧斯卡不利，所以才沒有拿出來宣傳吧，不過福克斯會把她報在製片人名單里，這確實讓人吃驚――至於傳媒，新聞集團旗下的媒體當然不會報這個了，他們又不是沒有獨家新聞，至於別家，珍妮弗.傑弗森的公關團隊那麼強，應該是都被搞定了。」
「是的，我和珍妮弗都意識到了這一點，我們還彼此開過玩笑――如果她今年登上領獎台的話，就將是連續第三次上台，正是這一點讓我特別想要拿獎，因為我覺得這會是一個很酷的奇蹟：連續三年製作三部電影，類型都不一樣，而且都拿到了獎，這時代的年輕人能做到的事有時候真讓我這個老頭感到害怕。」
「剛才卡梅隆是不是生氣了？我不是說剛才的剛才，主持人剛才說《百萬富翁》的時候，他不高興了吧？」
「她應該看出來了，你看她一直在示好，噢――她都有些不敢往下問了！哈哈，真好玩！」
「對，如果這一切成真的話，真的會非常酷的，對嗎？這讓我們對今晚的大獎更加期待了。」
「是的，謝謝你，琳達，一會見。」
「一會見，詹姆斯。啊，現在，憑藉《無恥混蛋》拿到最佳男配角提名的克里斯多福.瓦爾茨正向我們走來，hello，克里斯――」
「聽說布拉德.皮特今晚不來――《無恥混蛋》都拿了最佳影片提名了，他就是因為沒拿到男主角提名而拒絕出席嗎？」
「反正安東尼.瑞安是來了，他也什麼提名都沒拿到。」
「實時收視率已經是3000萬了，比去年還高……看來今年《阿凡達》真的帶動了不少觀眾――你猜，奧斯卡會不會把獎給它？」
「關注你的收視率吧，操心獎項不是你的工作――就因為這個給它？這不可能，反正不給科幻片也會繼續玩下去，不是嗎？如果我是主席的話，我就不會給它？」
「啊，又是一個克里斯――克里斯多福.漢克斯――克里斯，所以你今晚是衝著最佳男主角來的，是嗎？」
「既然我被提名了，我想，是的，沒錯，我是衝著最佳男主角來的，拿不到它我就不打算回家了――哈哈，開玩笑，不管得獎不得獎，被提名就是一種殊榮，我和傑夫也是這麼說的，如果他得獎的話，只需要一頓大餐我就能原諒他。」
「克里斯真的好有趣――我覺得他真的越來越帥了！」
「我覺得還是切薩雷更帥――嗷！別這樣看我，我承認克里斯也不差――好吧，好吧，切薩雷並沒有更帥，只是並不比他差很多，好嗎？噢，噢，快聽，快聽背景的尖叫聲――我猜是j.j到了！」
「獲得奧斯卡最佳影片提名的製作人、女演員，奧斯卡影后珍妮弗.傑弗森剛才進入了場地，噢，他們正在下車，《貧民窟的百萬富翁》導演丹尼.博伊爾上前和她擁抱――」
「j.j！」
「嗨，琳達。」
「哇哦，你今晚真是美極了，這條裙子真是飄逸，如此的襯托出你的身材……」
「我們要聽的不是這個，琳達！剛才的三連莊你怎麼不問了？你應該問問j.j是怎麼看這個問題的！」
「噢，沒勁！誰要聽你說她的禮服？禮服每個網站都會報道，但這個問題只有你能問啊！」
「問她打算什麼時候生小孩？！」
「太可惜了，她的丈夫為什麼不站到台上來，切薩雷真的好低調――他完全應該過來一起接受採訪的。」
「問問她對克里斯多福的影帝提名怎麼看！」
「應該問她和丹尼的事啊――夥計，你沒看到報道嗎？據說丹尼對她非常不滿，覺得《百萬富翁》在頒獎季的宣傳中收到了不公正的待遇――」
「你注意到了沒有，今年的問題特別的簡單。」
珍妮說道，她和切薩雷一起步入了會場，走向了寫有名牌的座位：《阿凡達》劇組在靠近舞台前方的區域獲得了一塊很大的位置――這大概也包含在了25億的套餐之中。「他們好像非常怕我們又要主動炒作話題――感覺琳達根本是迫不及待地把我送走，她甚至不敢問一句時尚以外的問題。」
「如果他們有這個擔心的話，我也不會奇怪。」切薩雷說，他垂下手，讓珍妮挽著他的手臂自然地從臂彎中鬆脫，但兩人依然維持了相當親密的距離――這裡可是攝影機無處不在的頒獎現場，「當然了，他們的擔心也確實毫無必要，有自我意識過剩的嫌疑。」
「我不責怪他們，」珍妮加快了腳步，走向了自己的座位，只是必要地停了幾次，和朋友們稍事寒暄。「我想這幾個月來，他們也受夠了《阿凡達》的公關――你聽說了嗎？評委問題甚至引來總統內閣的關切了，據說已經有人在向學院索要成員名錄和簡歷。」
「你是聽克里斯說的吧？」切薩雷也不斷對遠方招手微笑，他們在自己的位置上坐了下來，珍妮向右邊移了移，注意到切薩雷也靠向了左側，讓他們之間拉出了一道很寬的縫隙。
她不自覺地鬆了口氣，「怎麼，這個消息不可靠嗎？」
「不是那麼的可靠，起碼總統內閣現在恐怕沒有管這份閒事的心――當然他們也沒這個資格，」切薩雷心不在焉地說，「你剛才見到丹尼了――你認為他主動對小報放風的可能性有多大？」
「你是說那篇新聞？」珍妮搖了搖頭，「應該不是他，這篇新聞可不討評委們的喜歡，而且，如果是丹尼的話，發表的刊物級別應該高一些……不過丹尼的確很不高興，這一點可以肯定，你知道，他一直覺得公司為《百萬富翁》花的錢有些太少了，還有……」
切薩雷低沉地『嗯』了一聲，「還有你為《阿凡達》發聲，但沒有為《百萬富翁》說過什麼。」
在這點上，珍妮其實並不是很介意丹尼的脾氣，每個人的立場不一樣，看到的東西就不一樣，對丹尼來說，《百萬富翁》的票房他也拿不到太多分紅，錢幾乎全被大夢賺走，希望大夢為他爭取榮譽也是人之常情，至於珍妮花福克斯的錢為自己爭取榮譽是否正當，不為《百萬富翁》發聲是否有其餘理由，他沒有必要去理解。丹尼看到的就是《百萬富翁》在09年上半年風光無限，好像預定了10年的奧斯卡，而在期望值拔得越來越高之後，從下半年起，《拆彈部隊》和《阿凡達》相繼殺出，《百萬富翁》反而成為了因過早曝光和大夢宣傳不力，而被反超的領頭馬。以一個導演對奧斯卡的渴望來說，丹尼對他們產生意見也很正常。
「這沒什麼。」她反過來寬慰著切薩雷話里輕微的諷刺味道，「不管怎麼說，這都是過去的事了，不論丹尼怎麼做我們都不必在意――他的電影風格和大夢又不一樣，之後再合作的機會也很少。」
切薩雷點了點頭，沒有就此事再評論什麼，兩人陷入了短暫的――幾乎是可怕的沉默，尷尬的氣氛不可避免地再度降臨下來，沉甸甸地壓在了兩個人的肩頭。
珍妮大概能感覺得到，切薩雷並沒有在看她，不過她不知道他看向了哪裡，她本人則是死死地盯著前方的椅背，試著用眼神在上頭燒出兩個洞――這種不必要的尷尬，在讓她不適的同時，也帶來了相當的緊張感，同時亦證明了兩人在過去一個月中採取的迴避策略並不是那麼的有效：是的，這是那一次談心後他們第一次見面，在此之前，切薩雷和她幾乎都沒回洛杉磯，她（有些沒必要地）一直以《代號shero》為藉口，住在紐西蘭，而切薩雷則奔波於世界各國，當然也經常去紐約，時差讓他們大半時間只能通過郵件進行公事交流，迴避了通話的可能，直到今晚的奧斯卡，雙方才是避無可避，重新聚到了一起。
已經不是小孩了，一次不經意的親密接觸――甚至都說不上有多親密，至於這麼當真嗎？如果換個人，珍妮相信自己肯定會一笑而過――她和喬什在假戀愛那段時間裡，不知多少次經意地親密接觸過，這也不妨礙他們始終維持不錯的友情。所以她傾向於把整個尷尬的氣氛怪罪到切薩雷身上，如果不是他反應過度，她肯定不會跟著尷尬起來，然後讓兩人的關係就這樣一發不可收拾地走向疏離和迴避……
瞥了切薩雷一眼，發現他正平靜地低頭按著手機，珍妮咳嗽了一聲，試著打破眼下的僵局，「所以，你覺得今晚誰會是最終贏家？」
「該做的都已經做了，」切薩雷搖了搖頭，「不過，今年有三部強勢電影，我們在討論的又是最難操縱結果的最佳電影，所以……我只能說，兩小時內，我們會知道結果的。」
奧斯卡頒獎典禮一般要持續三小時以上，珍妮說道，「你是說最佳剪輯？還是最佳攝影？」
「今年這三部電影都拿了7個最主要的提名，所以分不出優劣之勢，」切薩雷總算放下了手機，轉過頭看向了珍妮，他們對視了一會，珍妮又咳嗽了一聲，她率先轉開頭，聽切薩雷繼續說道，「如果哪部電影能把這兩個獎先收歸麾下，那應該就能說明很大一部分評委們的態度了吧――至少攝影師、剪輯師也是學院的大部門。」
「嗯，」珍妮盯著椅背說，思索著要不要也拿出手機，但她的公眾人物包袱要比切薩雷更重一些――「啊，詹姆斯！這裡，這裡！」
熱情地站起身來，沖卡梅隆一家人招了招手，珍妮從沒有像今天這樣高興看到老朋友，「你們的座位就在我旁邊……」
「怎麼樣，《代號shero》的剪輯全部完成了嗎？」在票房突破25億之後，卡梅隆對獎項已經是態度超然，甚至從頭到尾都沒提現在正在進行的頒獎典禮，「我什麼時候能看到完整版？」
「隨時隨地――」
在短暫的寒暄後，隨著一連串活潑的開場音樂，主持人史蒂夫.馬丁輕快地走出了幕後，在5500萬觀眾的見證下，第82屆奧斯卡就此開始――和一直在談論《阿凡達2》和《代號shero》的兩位製作人相比，這5500萬熱情的觀眾要比他們更關心《阿凡達》的命運，長達一個月的輿論轟炸，讓他們都對今年的三雄之爭有了詳細的概念，而考慮到《百萬富翁》、《拆彈部隊》的北美票房，可以想見的是，5500萬觀眾里，起碼有5000萬應該是全心全意地支持著《阿凡達》這部他們唯一看過的電影，對於這些不是那麼關心影壇的外.圍觀眾來說，他們不懂奧斯卡的慣例，也不懂藝術片的固有優勢，當然更不懂《阿凡達》在獎項生物鏈中天生底端的地位，他們所知道的全部，幾乎就只有這奇蹟的25億票房，而這25億票房就是他們的所有憑據――他們在期待的，是和《阿凡達》在票房排行榜上一樣的一面倒屠殺。他們想要見證的，正是在奇蹟的25億票房之後，卡梅隆拿下大獎――甚至是九項提名全拿，名利雙收的又一個奇蹟。
當然了，誰都知道好戲總在最後，但這三部電影重合的七項提名也是很大的看點――不知是否是洞悉了觀眾們急於來點小吃過癮的心理，在管理地先頒發了最佳男主角，介紹了第一部最佳電影提名者之後，扎克.埃夫隆和安娜.肯德里克這兩個新秀，便走上台前，介紹起了自己將要頒發的獎項：最佳音效和音效剪輯獎。
――《百萬富翁》、《拆彈部隊》和《阿凡達》都有入圍的第一個重合提名獎！