霍斯的手指在白已冬的胸口上輕輕撫摸，「你為什麼要做那麼危險的動作？」
「我這不是沒事嗎？」白已冬說：「你看，我一點事都沒有。」
「可那還是很危險。」霍斯認真地說：「答應我別再做這種事了。」
「這很酷不是嗎？你當時難道沒有興奮到想把我的衣服扒光？就像現在這樣。」白已冬笑道。
霍斯的臉貼近白已冬，「可是那太危險了，你知道有多少球員因為這種動作受傷嗎？」「我答應你。」白已冬說罷，輕輕吻向霍斯。
霍斯熱情地回應，女人的氣息順著唇口鼻息傳到白已冬的臉上。
白已冬的雙手向上攀登，像攀岩者一樣抓到突出的石塊。
霍斯輕哼一聲，「Bye...」「卡拉米...」白已冬把霍斯抱起來，放到身下，繼續吻她。
兩人將自己的熱情傾注到對方身上，衣物盡去的身軀緊緊相擁。
房間的燈被白已冬關上，只剩下黑夜中的男女盡情的展示原始慾望。喘息與呻吟遊盪在房間之內...
公牛的半決賽對手已經出爐。排名東部第四的紐約尼克斯在半決賽用三場比賽輕鬆橫掃克利夫蘭騎士。因為還有其他的系列賽，所以兩隊各自準備。這兩隊在過去五年的時間裡都在季後賽碰過面，除了94年因為喬丹退役，尼克斯戰勝皮彭領銜的公牛。其他的系列賽的贏家都是公牛。
除此之外，在白已冬身上還發生了一件重要的事情。
白已冬在首輪第三戰的表現打動了耐克高層。雙方商議之後，終於敲定一份合同。
5月3日，耐克官方宣布：「歡迎Bye加入耐克國度，他是個優秀的年輕人，在比賽重展現出了巨大的潛力，假以時日一定會成為超級明星。」
當天，白已冬召開新聞發布會：「我非常感謝佐伊・克羅茲以及所有相信我的人！幾個月前我還只有18歲，在美國一事無成，如今的一切像做夢一樣。能夠成為如此偉大公司的一員，我感到非常榮幸！」
白已冬剛去貝爾托中心訓練，至少有兩個助教，三個工作人員，四個隊友來詢問與耐克簽約的事情。
他們問問題的方式扭扭捏捏的，一點也不美國人，搞得白已冬不勝其煩，最後逢人便說：「不說耐克我們還是好朋友。」
「說了耐克又怎麼樣？聽好了，我為你寫了一首《耐克之歌》，你想聽嗎？」羅德曼從頭到尾沒個正形。
白已冬就像看神經病一樣看著他：「你是不是沒吃藥病發了？」「我沒病吃什麼藥？」羅德曼指著自己剛染的紅色頭髮：「我的頭髮怎麼樣？酷吧？」
「只要你不唱歌，幹什麼我都覺得酷。」白已冬希望羅德曼正確意識到自己的嗓子有多不適合唱歌。
羅德曼是個好人，別人越不希望他做的事，他當然肯定不會不反其道而行之，是的，他會唱，於是他開腔了。
白已冬就像受到衝鋒鎗的正面掃射，身體一陣抽搐，幾乎死在這首歌詞沒營養，調調沒方向的怪歌上。
好一會兒，羅德曼關切地望著白已冬：「兄弟！你還好嗎？」「在你的歌聲殺死我之前，看在上帝的份上停下吧！」白已冬悲痛欲絕地說。
羅德曼欣慰地表示：「不行，這是上帝的指示，我要把它唱完！」
等羅德曼唱完，白已冬只剩下半條命。
喬丹抓著一顆球，向白已冬扔去：「天啊，連你都能進耐克了，那幫人怎麼這麼沒眼光？」
「對啊，他們一定是瞎了眼才看上我。」白已冬心情大好，撿起球問道：「單挑嗎？」
「我今早看了《論壇報》，那幫傢伙居然把你隔扣蒂姆・哈達威的扣籃與我隔扣猩猩的扣籃相提並論，你說我該不該教訓你？」喬丹毫無邏輯地說。
「等等，這報紙又不是我寫的。」
「呵呵，寫的是你，所以我找你。」
「關我屁事？」
皮彭將這一切盡收眼底，心裡有點複雜。轉眼間，剛剛入隊的新人身價居然比他還高，說無所謂是騙人的。
皮彭痛恨自己，又憎恨傑里・克勞斯。忽然之間，他的身上充滿負面能量。
次日，聯盟公布，第一批常規賽獎項獲獎名單。
達蒙・斯塔德邁爾當選年度最佳新秀，白已冬以場均8.7分3.6籃板3助攻的數據入選最佳新秀第二陣容。
值得一提的是，他是最佳新秀陣容里上場時間最少的，場均只有23分鐘的上場時間。
如果不是西部打得太僵持，現在東部半決賽已經開始了。也正因為西部的球隊一頓混戰才讓東部球隊有更多的時間休息，演練技戰術。
白已冬連著搞了兩個大新聞，加上佐伊・克羅茲煽動媒體為他造勢。白已冬一下子成為全美知名度最高的新秀之一。
「來啊，菜鳥！」皮彭張開雙手，好像一隻結網以待獵物的蜘蛛。
白已冬運球試探，想攻破皮彭的防守。他錯了，錯的離譜，皮彭大手一揮，打亂他的運球節奏，接著身體一對抗，白已冬直接掉球。
「你還是太嫩了！」皮彭拍著球說。
白已冬囔道：「你這是犯規動作！」「你知道的，訓練場上無犯規。」皮彭朗聲說：「如果你能適應這樣的防守，那麼你就能適應世界上所有的防守。」
白已冬差點就信了。好在喬丹出言提醒：「一對一的情況下確實如此，如果有防守戰術針對就不一樣了。」「我就說嘛。」白已冬叫囔，撿起球練投籃。
砰砰作響，就沒個準的時候。白已冬望著球，好生苦惱。
喬丹毫不留情地打擊道：「別練了！再怎麼練也練不出來的，放棄吧。」
「放棄？我的字典里沒有放棄這個詞。」白已冬堂而皇之地說出喬丹在某廣告里說的話：「我接受失敗，但我不接受放棄！」
「說得好！然而沒什麼用。」喬丹說道。
不知道為什麼，白已冬今晚精力過剩，無論怎麼練都感覺不到疲憊。連喬丹都回去了，他還在練。到了後面，貝爾托中心只剩下他和保安。
「Bye，差不多了，回去吧，別因為訓練打亂作息，你還有很多場比賽要打呢。」保安如此勸道。
白已冬說：「沒關係，我再練一會就好了。」「沒必要這麼拚命，就算你練上一天一夜又能改變多少呢？」保安還以為白已冬急於提高。
如果白已冬跟他說「我只是精力太旺，沒用完睡不好覺」的話，保安肯定會把他當成瘋子，毫無疑問，他現在就像個瘋子一樣訓練，不可理喻，誰都勸不聽。
晚上十二點，白已冬將身上的精力榨得乾淨，收拾東西準備離開。
「Bye，能給我簽個名嗎？我兒子可喜歡你了。」一個白已冬沒什麼印象的保安如此說道。
白已冬笑道：「當然可以，你希望我簽在哪？」「簽在這件球衣上吧。」保安拿出白已冬的紅色12號。
「那麼，晚安。」簽完，白已冬與保安道別。
保安笑道：「太謝謝你了，你不知道我的孩子有多麼崇拜你！他每天在我身上模仿你後手隔扣大猩猩的動作，這是他最喜歡做的事。」「告訴他我也喜歡他。」白已冬說道。
白已冬發現認識自己的人越來越多了。幾個月前他走在街上，人們只會因為他的身高和膚色多看幾眼。
而現在，時不時會有一個不知道從哪冒出來的人尖叫：「Bye！」
「能請你給我簽個名嗎？」
就像這樣，這種事越來越多了。白已冬還沒學會拒絕，所以。
「當然可以，這是我的榮幸。」