季前賽訓練營第一天，貝爾托中心聚集了三十多名球員。
包括了十名已經簽下合同的正選，以及二十餘名為了五個名額全力一搏的自由人。
「德維恩，這種感覺很特別吧？」白已冬雙手叉腰，站在韋德的面前。
兩人正在打一場鬥牛，目前白已冬領先2分。
「是很特別，沒想到我會與你成為隊友。」韋德哼了一聲，跨出一步，正要上籃，被白已冬追上封蓋。
「夠了，再打下去也沒意思，算個平手吧。」老卡特叫停。
卡特原本要和灰熊簽約，後來白已冬親自打電話招募他，這才說服了他。
「我居然相信一個四十歲的老頭可以帶我拿冠軍，我一定是瘋了！」卡特與公牛簽下一年。
有人說，公牛組成了老頭聯盟。
白已冬、韋德、卡特，可以說是聯盟目前最老的幾名球員。
瓦沙貝克的加盟，令公牛的陣容深度有了一個質的提升。
公牛現在的鋒線陣容是極其恐怖的，不管遇到哪支球隊都有優勢。
巴特勒、白狼、瓦沙貝克，誰來誰死。
「白叔，你看我這籃板搶的！」布圖如今已坐穩了公牛的首發大前鋒。
上賽季82場全勤，場均10分13籃板1.4搶斷1.5封蓋，只差一票就能入選二防。
「大布，別這樣，我們只是在練習。」米羅蒂奇痛苦地說。
布圖說：「麥可・喬丹說過：只要把練習當成總決賽，我們就能從容面對任何比賽。」
訓練場上很鬧騰，作為主帥，弗雷德・霍伊博格感覺頭都大了。
歷時一個月的季前賽訓練營悄然結束，通過幾場季前賽，公牛隊正式確定了新賽季的陣容。
揭幕戰
公牛的對手是凱爾特人，比賽在公牛的主場聯合中心進行。
DJ了無生氣的介紹完凱爾特人都首發，現場燈光熄滅，大螢幕響起一首令人熟悉，懷念的，熱血沸騰的音樂。
《天空之眼》再次響徹聯合中心。
「12號！」
「前鋒！」
「六尺八寸！」
「來自聖約翰學院的……Bye～Yidong！」
現場的呼聲淹沒了所有，白已冬穿著開場服上場，與年輕的隊友一一擊掌。
「時隔十二年，Bye再次代表公牛出場。」
「當年他離開的時候，才27歲，如今，他帶著8個冠軍榮耀歸來，芝加哥應該感到惋惜，白狼即將年滿40歲，他再也不是那個可以飛天遁地的白狼。」
比賽開始之前，白已冬跑到場邊和楚蒙與泰勒聊天，「這身衣服合身嗎？」
「我有點不習慣。」楚懞直說。
「現在的你，才是我記憶中的那個隔扣尤因的Bye。」泰勒笑道。
「爸爸，今晚要拿50分！」
「你要累死我呀！」白已冬捏了捏白君的臉頰，又摸了摸其他幾個孩子。
「除了Bye的妻兒，麗芙・泰勒也來到現場觀賽。」
「麗芙和Bye很親近，甚至有人猜測他們之間有另一層關係。」
「不過我聽說Bye和他的妻子都是基督教徒，他們是本德爾・泰勒的教父和教母。」（註：泰勒假結婚一年後便宣布離婚，本德跟了母姓）
白已冬對位傑・克勞德，這可是個性如烈火的年輕人。
「像你這樣的老頭為什麼還要打下去？你現在根本不是我的對手，我比你跑得快，比你更有活力！」克勞德跟白已冬說了一大堆。
白已冬撓了撓耳朵，「你屬驢的嗎？別一直叫好嗎？對前輩有個基本都尊重好嗎？你是科比嗎？想學他挑戰喬丹一樣挑戰我？你確定？」
「我…我現在可以把你的屁股踢到爆炸！」克勞德大叫。
「好吧，我記住你的話了。」
白已冬遠遠地沖朗多喊道：「如果球權是我們的，麻煩把球給我。」
「時機到了我自然會給你，不用你提醒我。」朗多傲嬌地說。
我Fuck！這都什麼鬼啊？你們一個個能不能尊老愛幼一下？我他媽都快40歲了，尊重我一下會死？
羅賓・洛佩斯起跳，碰到籃板，朗多拿下。
「跑起來！」朗多大喊。
朗多是個傑出的指揮官，桀驁不馴，對自己苛刻，對別人也苛刻。
這樣的球員，不是誰都能駕馭的。
白已冬不打算用輩分壓人，按照朗多的說法，「小布，過來幫我把這小鬼擋住！」
「該死的老頭，你一定在用中國話罵我，別逼我用喬治亞話罵你，我可是有脾氣的！」
「你還是見鬼去吧！不懂禮貌的臭小鬼！」白已冬用背部扛開克勞德，向箭頭一樣跑到凱爾特人的要害部位。
朗多早已看見白已冬的位置，雙手送出皮球。
三分線外，白已冬接球出手命中。
「白狼命中了回歸公牛後的第一球。」
「這也是公牛本賽季第一記進球。」
「沖你這個好傳球，我原諒你剛才的傲慢。」白已冬和朗多擊掌。
「哼。」朗多懶得同白已冬多說，上去防守以賽亞・托馬斯。
凱爾特人是一支特別的球隊，狠辣，堅韌，難纏。
後四巨頭時代，丹尼・安吉的神操作幫助凱爾特人迅速重建。
和「微笑刺客」重名的小托馬斯是這支鐵軍的靈魂人物。為了給他製造機會，連續的高位空手掩護，小托馬斯得到機會，剛要出手，一道孤影閃現，從側面一巴掌拍飛了皮球。
「再見，以賽亞！」
「再見，以賽亞！」
「再見，以賽亞！」
「「再見」時刻重現聯合中心！」
小托馬斯瞪著白已冬。
白已冬背對著他，朝朗多說：「注意他們的掩護，我可不能保證每次都能補到位。」
朗多非常了解白已冬的實力，八年之前，這個男人幾乎以一己之力摧毀了凱爾特人四巨頭。
可是，他都快40歲了。
第一節打了六分鐘，白已冬被霍伊博格換下休息。
「白狼，沒問題吧？」
凱爾特人今晚的對抗很強，霍伊博格擔心他頂不住。
這才哪到哪呀？白已冬笑道：「放心吧，我沒問題。」
瓦沙貝克替換白已冬上場。
公牛的外線少了個持球點和終結點，卻多了一道防守大閘。
上賽季瓦沙貝克再次入選二防，如果沒有倫納德這樣的怪物壓著，他完全可以入選一防。
有瓦沙貝克在，公牛的防守提提
提升了一個級別。
比起這些，布圖的表現更令白已冬驚訝。
第一節末，朗多投籃不進，布圖一個搶三個，連續把籃板點起來四次，最後一跳，有力地抓下籃板球，看得全場熱血沸騰。
「Fuck！這他媽不就是羅德曼嗎？」
「你們都是一群渣！」布圖嘲諷對手的能力也是師承羅德曼。
白已冬回歸之前，布圖是芝加哥最受歡迎的球員，比巴特勒更受歡迎。
要知道，他只是一個二年級球員，連全明星都不是。
次節剩下八分鐘，白已冬換下韋德，搖擺到二號位，瓦沙貝克留在場上。
「狼獾」組合出現在公牛隊，兩人第一次聯手就逼出了小托馬斯的失誤。
白已冬撿起地上的球，送出四分衛長傳，瓦沙貝克運了一步，單手收球，罰球線內一步超遠滑翔劈扣。
「波努・瓦沙貝克的扣籃真精彩！」
「他是那種可以吸引那些平時不看NBA的人主動關注NBA的球員，他的扣籃太有觀賞性了！」
「別這樣，這裡的球迷會捨不得你的。」白已冬玩笑道。
瓦沙貝克與白已冬擊掌，「他們會更捨不得你吧。」
這一場揭幕戰，就像是一場回歸表演。
白已冬和瓦沙貝克與公牛無縫連接是所有人都沒想到的。
老卡特第三節替補出場，白已冬連續助攻他三次。
卡特早已不是那個無所不能的半人半神，全靠三板斧――老頭三分，老頭假動作突破，老頭走位――混跡聯盟。
當年的四大分衛如今僅剩他一人，為了心中最純粹的熱愛，為了總冠軍，他還在堅持。
全場比賽結束，公牛主場18分大勝凱爾特人。
白已冬的回歸首秀可以說是完美的，首發出場24分鐘，拿下16分7籃板5助攻。
瓦沙貝克替補出場25分鐘，得到12分6籃板2助攻還有驚人的6次搶斷。
「這世界上最美妙的事情，莫過於在你回到最初之地的時候，心裡的感覺，和第一次來到這裡的感覺一模一樣。」
「我已經很久沒打得這麼舒服了。」白已冬笑著接受採訪。
「看著場上的白狼，我感覺他年輕了十歲；看著他的採訪，我好像看到了那個站在麥可、斯科特、丹尼斯身後的那個意氣風發的年輕人。」
白已冬走進更衣室，和隊友擊掌叫好。
「你在想什麼？」白已冬見朗多沉默。
朗多說：「我在回想今晚的失誤。」
「別想了，11次助攻只有1個失誤，這表現可以打99分。」
得到99分的朗多不會滿足於99分，而會懊惱自己為什麼不能一鼓作氣拿下100分。
公牛的更衣室和森林狼有很大的區別，這裡的人性格迥異，要深入了解他們還需要時間。
不過，這難不倒白已冬。