後面亂了起來，布魯斯見馬丁沒事，立即跑到後面去，鏡頭對準戴上手銬的沃德和亞當-史密斯。
林奇看了眼，心說這爛貨怎麼當了記者？
正在執行任務，他不便多問，搜出來的易拉罐小心打開，裡面的貨物放在車上，執法儀記錄下全過程。
林奇讓下屬抬起沃德和亞當-史密斯的臉，確定不是他們的「線人」。
亞當-史密斯看到了易拉罐，滿臉驚詫，忍著疼喊道：「這不是我們的！不是！你們搞錯了！」
沃德也說道：「它絕對不是我們的！」
兩人忍不住對視一眼，明明該在馬丁車上的東西，怎麼會在自己車上？
有個DEA探員打開紫光燈照了下易拉罐：「上面有指紋，很好確認。」
林奇擺了下手：「帶走！」
布魯斯靈機一動，大聲問道：「探員，發生了什麼？」
林奇很想給他個中指，看在以前的份上，應了一句：「販子，人贓並獲。」
布魯斯鏡頭對準沃德和亞當-史密斯，雖然手法生疏，但拍下兩人相貌完全沒有問題。
另一邊，兩名APD一無所獲，只能放馬丁離開。
馬丁說了幾句保留投訴和追訴之類的場面話，上車離開了這裡。
半個小時後，馬丁和布魯斯在一家停車場見了面。
布魯斯把攝像機交給馬丁，馬丁接過來看了下拍攝的內容：「等會我給你打電話。」
他剛要走，突然想起來，掏出凱特-溫斯萊特的簽名照，遞給布魯斯：「老布，我欠你的狗屎債。」
布魯斯接過來一看，臉笑成菊花，在相片某個位置用力親了一口：「第一次見你積極還債。」
馬丁見他伸出舌頭，不想辣眼睛，趕緊上車，給埃琳娜打了個電話，去她能拷貝錄像的朋友那裡，剪掉老布拍攝視頻的前一部分。
小型攝像機要還給安德魯，視頻拷貝到了U盤裡。
正義之舉必須傳播開。
話說當年的屎大顆，是否也被人設計了？
馬丁從上次布魯斯收集的媒體聯繫方式里，找到一個合適的電視台，用公用電話說有重要新聞線索，翻找出老式眼鏡戴上，順便套上假髮，又貼了假鬍子。
電視台不遠，一個新聞節目的中年副主編妮娜見了他。
妮娜插上U盤，見到是DEA現場抓捕的視頻，說道：「這條我收了，你去領100美元。」
馬丁指著畫面：「它絕對不止一百！你看看，繳獲的貨物數量很多，而且DEA出動十幾名探員，絕對的大行動，你們以此為基礎，跟緊DEA，能搞一個連環報道。」
妮娜搖頭：「亞特蘭大太多了。」
馬丁又指著亞當-史密斯：「你再看這個人，眼熟嗎？」
妮娜仔細看：「有點眼熟，我想起來了，他是亞當-史密斯。」
「對！」馬丁打了個響指：「他在亞特蘭大是個明星。」
他大力吹捧亞當-史密斯：「他在佐州少說有十幾萬粉絲，認識他的女性觀眾可能有幾十萬，甚至更多，他是真正的明星！這是條大新聞！」
就妮娜所知，喜歡看深夜戲的女性中，亞當-史密斯名氣確實不小。
馬丁繼續吹：「他經常出入一些高級女性俱樂部，備受追捧，會不會與這些貨有聯繫？你們能深挖出很多新聞。」
妮娜仔細斟酌一番：「你開個價。」
馬丁說道：「大明星醜聞，值得3000美元！」
妮娜說道：「500美元！」
兩人討價還價，最終賣了1200美元。
馬丁拿著兩張600美元支票離開了電視台。
今夜的新聞中，就會播放亞當-史密斯的片段。
馬丁分別給羅伯特和布魯斯打了電話，請他們吃晚飯。
上次的餐廳和卡座，羅伯特率先過來，坐在馬丁對面：「說要請你吃飯，一直沒找到時間。」
馬丁就當沒聽到，掏出一張支票給他：「你的幸運給了我，這是報酬。」
羅伯特看了眼數字，一把抓起來塞進兜里：「別說你跟我開玩笑，我絕對不會還給你。」
馬丁說道：「我不能讓你免費幫忙。」
布魯斯這時也到了，馬丁讓他們先點餐。
等到菜上來，他把另一張支票給布魯斯：「清道夫費用。」
布魯斯沒有動：「你給過報酬了。」
馬丁說道：「只是一張照片。」
布魯斯突然伸出舌頭舔了下嘴唇。
馬丁趕緊制止他說下去：「文明人，你不用說，我明白。」
他不可能拿一張照片給布魯斯當報酬：「我不知道你從什麼渠道找的DEA伸張正義，你總要請人喝一杯，總不能讓你掏錢，你的錢還要買潤滑油。」
「閉嘴！」布魯斯摸過支票裝起來：「你這坨狗屎永遠都是最臭的。」
三人不緊不慢吃起晚餐。
布魯斯好奇：「那個沙雕為什麼要針對你？」
馬丁有所猜測，也讓安德魯側面打聽過：「格雷公司的班傑明導演寫了一個劇本，其中的男主角借鑑了我的話和經歷，劇本暫時被凱莉壓住，不過一旦立項，投資超過百萬，還可能進入院線放映。」
布魯斯明白了：「他把你當成了競爭對手，所以提前搞掉你？」他直搖頭：「這個爛圈子，不比我這邊好多少。」
馬丁無所謂：「對我們這些廢物來說，哪個圈子不爛？想爬上去，不但要拽下上面的人，還要踩著下面的人。」
他簡單提了一句：「你拍的視頻我送去了電視台，今晚就會上新聞，亞當-史密斯在亞特蘭大有點名氣。」
布魯斯說道：「你還是搞了他。」
「我明白了！」羅伯特後知後覺：「你搞掉了亞當-史密斯，那部戲選擇男主角時，你就是第一人選。」
馬丁聲音鏗鏘有力：「夥計，這是亞特蘭大市民的責任使然，我有一顆維護正義的心，我在與罪惡做鬥爭，我與賭毒勢不兩立！」
羅伯特晃著大腦袋說道：「怪不得我拿不到有份量的角色，想當男主角真特麼難，真不能要臉！」
布魯斯看向馬丁，非常認真的說道：「你從一個爛泥潭，跳進了另一個爛泥潭，夥計，我給你個忠告，無論如何，都不要賣屁股！一日被爆，終身是基！」
馬丁相當無語：「我只會爆別人……」
話一出口，覺得不對，他改口：「喜歡走後門的人是你！」
羅伯特放下刀叉，感覺無法愉快用餐：「為什麼要在吃飯的時候討論後門？」
布魯斯說道：「因為他腦袋裡面裝的全是臭狗屎。」
吃過飯，馬丁給巴克利打電話，視頻又給了他一份。
看在過往合作的份上，這次他沒要錢。
晚上的新聞，報道了亞當-史密斯被DEA扣押的視頻。
後面《亞特蘭大星際報》連續幾天追蹤這一新聞，並且獲得DEA的確切消息，亞當-史密斯證據切實，已由羈押轉為逮捕。
DEA搜查了亞當-史密斯的家，查出大量罪證。
涉及後續一系列程序和案件，亞當-史密斯暫時無法保釋。
同時，DEA悄然確認，貨物與DEA無關，也與CIA之類的沒有關係。
為了美利堅，這些不受控制的野貨和渠道，當然要打掉。