南風小徑的山路異常陡峭，瘦弱的駱駝顯然無法獨自拉著貨物爬長坡，泰斯和博肯列只好站在前後又推又拉。
博肯列的長刀已經被他擦乾淨放回身邊，兩人早已將殺人越貨獲得的金銀藏好，他們臉上的表情已被遮擋寒風的布條掩蓋。
根據路上的旅人所說，南風小徑出沒的野獸極為強悍，甚至有成群結隊的「凶獸」出沒。
泰斯二人如果遇上，絕無生還的可能，所以他們一路上都是小心謹慎，除了推車的動靜，什麼聲音都沒有發出來。
二人裹著布條悶不做聲，只是默默加快速度，他們很清楚，只要翻過這座山，他們就會暫時安全。
瘦駱駝也很通人性，默默拉著板車沒有逃跑，兩人一駝迎風艱難爬行。
……
另一面，飛入雲端的巨鷹羽毛不斷脫落，掉落的羽毛落在雲上化作了一團白雲，巨鷹身上，白色羽毛掉落的地方很快長出了新的黑色羽毛，白鷹也就變成了黑鷹。
變為黑鷹的它朝著四處胡亂飛翔，巨喙在空中一張一合，像是自說自話。
混亂的行為持續了很長時間，黑鷹終於停止了古怪的飛行。
它若有所思般看了看南方，隨後搖著腦袋叫了兩聲，又朝著北面吐出一團紅色，最終飛向西面，在雲層中消失。
……
泰斯二人不知前行了多久，寒風已經透過皮革布料，颳走了兩人不少水分和熱量，因為入口處的怪人，兩人並沒有吃東西的慾望。
草率的泰斯此刻才意識到，他們兩人似乎低估了這小徑的艱難。
遮擋貨物的皮革早已被大風吹走，為了不讓貨物掉下車，博肯列和泰斯在半山腰處回到了板車兩側，兩人一手扶著木箱子，另一隻手推著車，前進的速度又慢了下來。
萎靡不振的瘦弱駱駝歪歪扭扭地走著，似乎下一秒就要失去力氣倒下。每每這駱駝開始搖晃，它總是會抬頭看向山頂，熱氣從它的上唇跑出，身體因為寒冷在不斷顫抖。
他們一行不知道行走了多久，天已經逐漸暗了下來。
距離山頂還有一段距離，道路的坡度也變高了不少，寒風變得異常強烈，看不見的手正阻擋著沉重的板車。
這段道路異常艱難，每當板車朝前移動了兩步，很快就立刻被大風吹回了原地。護著貨物的泰斯二人毫無辦法，光是不讓貨物掉下去已經消耗了他們太多的力量。
無法前進的狀況就這樣持續了一段時間，博肯列和泰斯確認了眼神，他們都清楚，想保住全部的貨物已經不太現實，只能試著丟掉一箱，或者更多。
泰斯的手已經放在了木箱上，正準備把箱子丟下，突如其來的拉力差點讓他摔倒。
如同離開吉薩時的那樣，瘦弱的駱駝突然煥發了活力，板車竟跟著駱駝跑了起來。泰斯二人一時沒有反應過來，不過很快也跟著駱駝跑了起來。
迎著的寒風越來越猛烈，像刀割在肉上，泰斯和博肯列受到了駱駝的鼓舞，用盡剩下的全部力量，他們撐過了最後的十幾秒，一口氣衝過了山頂。
翻過這座山，北境的風便溫柔了不少，瘦弱駱駝又恢復了虛弱的樣子，如同老人緩緩前行著。
泰斯二人也得到了喘息的機會，抬頭望向北方，北境的風景盡收眼底。
一眼望去，近處是枯黃，遠處是一片蒼白。有一座不知名的山峰聳立在西北角，而東北方向，群山將他的視野遮擋，黑乎乎的樹林和木樁若隱若現。
在視野的近處，一大片帳篷駐紮在青色的森林背後，看來這就是他們的目的地了。
泰斯估計不超過一天，他們二人就能將貨物全部送到軍團。
到時候，他們一定要用剩下的錢好好享受一番，然後睡個好覺。
下山非常順利，泰斯二人沒有見到傳聞中的「凶獸」成群。
下山路上，覆蓋雜草的路旁倒是長滿了不常見的草藥，泰斯順手摘下了幾片葉子，拔出了灰色的根莖，撿起不認識的枯草，一起捆好放入包裹。
等他們下山，已經到了半夜。
北境的夜空看不見月亮，只有點點星光。山腳下橫亘著一道又長又寬的黃土路，不見一株綠色，黃土路上留著許多巨大的腳印。
兩人將駱駝拉到一塊巨石後，拿出風乾的肉乾就啃了起來，簡單清理了一下腳下這塊地方。
他們準備的乾柴早已被大風在半山腰吹走，罩著貨物的皮革也不翼而飛，兩人只能穿著衣服共享著同一條毛毯，湊合著度過這艱難的一夜。
翻山過後，泰斯和博肯列都已經疲憊不堪，自然不可能有人來守夜，所以兩人只能將夜晚的安危全部交給了駱駝。
泰斯和博肯列閉上眼睛，瘦弱的駱駝也不再發出聲響，黑夜裡，漸漸響起兩處均勻的呼吸聲。
……
雖然這個夜晚的環境可以說比沼澤里還糟糕，可泰斯和博肯列都睡得很舒服。
太陽即將在下一個時刻升起，但是異樣的震動來得更快一些，巨大的聲響驚醒了泰斯和博肯列。
不同於在吉薩見到的震動，喬戈瑞山脈遇到的動靜是從西面各個方向傳來的。
天空中傳來巨大的聲響，從地上能感受到可怕的顫動。
如果沒有猜錯，那就是「凶獸」成群結隊的跡象。遠處的巨大身影逐漸浮現，高大的輪廓甚至能推斷為更強大的「獸王」。
倉惶之間，泰斯二人已經拿好了武器，將板車推到巨石下方藏好。他們倚靠著巨石，屏氣祈禱著不被發現，震動聲越來越近，二人也越來越緊張。
無數兇惡野獸的氣息逐漸逼近，巨大生物奔跑牽動著強風，捲起了地上的泥土和碎石，厚實的踐踏讓巨石也跟著抖動，天空中投下的影子若隱若現，就連影子都是吉薩農田裡那隻巨狼的數倍大小。
感覺到一個個可怕的怪物經過他身邊，泰斯下意識吞了吞口水，不敢挪動腳步。
巨大的震動聲來得快，消失得也快。
感覺到巨獸已經遠離，泰斯二人從巨石後走出。望向東方，此刻的太陽正好升起，晨曦中，巨大的野獸只留下了黑色的縮影。
「這是野獸的朝聖噢。」
潘大人的聲音在泰斯腦海中響起，正在思索的泰斯被這俏皮的聲音打斷了思緒。
「你們面前的路也有一個古老的名稱，你想知道叫什麼嗎？」
「潘」發出壞笑的聲音，引誘著泰斯發問。
但泰斯只是沉默不語，眯著眼睛，試圖看清這條道路的盡頭。
「別看了，這條路可不是給人類走的。」
見泰斯並沒有上當，潘大人輕輕「切」了一聲，不再給他其他提示。
「博肯列，這駱駝不行了。」
泰斯被博肯列叫住，他回過頭，看到瘦弱的駱駝正躺在巨石後。
駱駝靜靜閉上了眼睛，再也沒有了呼吸的聲音。
「走吧，接下來也沒有多遠，讓我們推著車走。」
博肯列將板車抬起，泰斯也立刻過去幫忙。
兩人將貨物重新裝上板車，前後用力推著車，車輪在黃土路上碾過。