「姓名。」
「喬安娜.塔特。」
「年紀。」
「26歲。」
「職業是……大學講師？」
「是的，我在加州大學柏克萊分校任教。」
「ok，塔特博士――27歲的大學講師，你一定相當厲害，我還以為一般博士生都得當一段時間的博士後才能找到工作。」
「我的論文的確讓校方滿意。」
「你一定把很多時間都花在讀書上，是嗎？還是你其實是個相當喜歡社交的女孩？――參加派對對你來說是常事嗎？」
「學生間的那種啤酒派對，當然經常，但我不經常參加這種派對，我是說，小禮服、男士要打領結的那種。」
「而你會出現在現場是因為？」
「我和查爾斯.科林是朋友。」
「你們認識幾年了？」
「我不記得了……五年？八年？我們先是網友，然後在現實中開始見面，所以我不能確切地定義時間。」
「你們是因為什麼而認識的？」
「因為我們都喜歡珍妮弗，我們從十年前起就是她的粉絲。」
「就是被挾持的珍妮弗.傑弗森女士。」
「對，我和哈利、查爾斯、扎德都是她的粉絲。」
「那昨晚發生的一切對你來說一定非常難以接受。」
「……是的，這就像是一場噩夢……就只是――」
「給塔特博士來一疊紙巾。」
「謝謝……就只是，這一切真的太可怕了……你知道我的意思，當你還期待和偶像談天的時候，忽然間――」
「珍妮弗想要和你們談天？」
「是的，她知道我們都是她的粉絲――我還是論壇的管理員……而且查爾斯又是她投資的對象，她特別開心，說要和我們多聊幾句，但是樓下太吵了，在我們向樓上走的時候――」
「扎德挾持了她，是嗎？」
「是的，他忽然掏了一把槍出來，然後開了一槍――真的非常響。我真的，我當時完全蒙了，根本反應不過來，有那麼一會兒我還以為這是在開玩笑――就像是做夢一樣――」
「然後發生了什麼事？」
「然後人們就尖叫起來，開始往外跑，可能也有一些人嚇得僵在原地，然後扎德把珍妮弗帶到了樓梯盡頭的平台上，我不知道，他可能把她銬起來了，然後他讓所有人都出去，只留下我們幾個人。」
「你們幾個人說的是――」
「哈利、查爾斯，我還有切薩雷.維傑里，珍妮弗的前夫和合伙人。」
「你們想要留下來嗎？」
「我們沒有什麼選擇……他不許我們走，而且我們也――到那時候我們都不相信他――真的挾持了珍妮弗，你知道，我們都覺得這肯定有什麼誤會，而且他和我們是朋友――」
「感覺你們能阻止他，是嗎？」
「是的，在當時真的沒有意識到他真的會傷害誰……我不知道，我猜當時我的腦子就只是停轉了。」
「整個挾持事件持續了大約40多分鐘，在門關上以後他都做了什麼？」
「他……變得很激動，一直在說自己被j.j欺騙了。」
「欺騙了他什麼？」
「我不知道……他一直在說j.j騙了他，說她是個……w.h.o.r.e……他看起來很不正常――我不知道，很難複述對話。」
「為什麼？」
「因為他說得很零散，而且很激動，幾乎是自言自語，我們之間距離又那麼遠――我不知道，而且我也很――不知道，激動？害怕？說實話，我現在也還是――想到昨晚發生了這樣一件事，依然感覺很不真實――我真的……完全想不起來。」
「……ok，可以理解――那麼，你們是怎麼脫困的呢？」
「呃，是j.j，不，應該說是扎德――當時扎德很激動，一直說要殺了她――然後j.j的手好像被銬著，掛到了牆壁上，然後j.j說――我不記得她說什麼了，但她好像是說自己看不起扎德，因為他根本不敢和她對視，她到現在都記不得她的臉，然後扎德就更生氣了，他就，呃，就解開了她的手，但不是解開手腕――」
「是把它從牆上解下來，明白，然後呢？」
「然後j.j轉過身以後，我不知道，看不清，她擋住了扎德――我猜他是拿槍對著她，然後她就忽然一轉身就這樣滑下來――但是在半路上她就變成滾了――然後切薩雷就――我不知道，因為我當時真的沒注意，嚇呆了――我們聽到槍聲，哈利把我按到地上，然後我們趴了一會以後就去扶j.j，切薩雷還在開槍，然後――查爾斯？哈利，我不知道，他們去把切薩雷勸下來，然後就聽到你們的敲門聲，然後就來開門了……我不知道，我猜大概是這樣。」
「從槍響到開門有一段時間，這期間你們都做了什麼事？」
「有一段時間嗎？我――不知道，當時我一直在照顧珍妮弗，我猜我們也亂了一陣子，但我當時沒有很強的時間感。」
「你注意到現場有一台dv嗎？」
「嗯。」
「你知道那台dv去了哪裡嗎？」
「我不知道……它消失了嗎？」
「它不見了，現場只有留下倒塌的三角架。」
「okay……我不知道，也許當時現場太混亂了，誰把它碰倒了吧？但在當時你真的不會去注意這個――」
「可以理解――塔特博士，扎德用過這台dv嗎？理論上來說，它是不是保留了全過程的錄像呢？」
「他在一開始的時候讓查爾斯把它架起來，然後錄像，但是他沒帶存儲卡――」
「他沒帶存儲卡？」
「是的，我不知道為什麼，但dv里就是沒有卡，扎德不知道，因為dv是放在樓下的――我們也沒有說，你知道，你真的不想再刺激他了，所以查爾斯就讓它保持錄像狀態，但是實際上什麼都沒有存儲下來，我猜。」
「你覺得他在事先有過計劃嗎？」
「你是說這一切嗎？我猜應該有吧，我不知道――」
「我想他應該是有很充分的準備的，你看，畢竟他準備了很多東西，槍、塑料手銬――對於這樣的人來說，沒有帶dv儲存卡有些奇怪，是嗎？」
「我想是吧？但事實就是他並沒有帶，而在事發當時你真的不會去考慮那麼多為什麼，所以我想我沒有覺得很奇怪。」
「那你現在覺得奇怪嗎？」
「我覺得整件事都很奇怪――說真的，到現在都不敢相信這是真的。」
「你和扎德認識了多久？」
「兩年？三年？」
「你知道他做什麼工作嗎？」
「我們以前以為他是做旅遊業的，因為他一直不斷地出差，但現在看來――」
「你們去過他的房子嗎？知道他的住址嗎？」
「沒有去過，不知道，扎德一直都是比較保密的性格，當然，現在我們知道是為什麼了……」
「……好的，我們的問題問完了，謝謝你，塔特博士。請你理解，接下來一段時間警方可能還會和你保持聯繫，必要的時候你也許需要上庭作證。」
「――這件事需要上法庭嗎？」
「就目前的信息來說不需要，但如果在調查中有更多發現的話，很難說會發生什麼事。」
「o――k？再見，鄧菲警官。」
「再見，塔特博士。」
「姓名。」
「查爾斯.科林。」
「年齡？」
「32歲。」
「你是tikt的ceo，和派對的主人對嗎……」
「……所以，當時發生了什麼事？」
「我――不知道，或者說我無法描述，因為扎德他表現得完全――失常。」
「失常。」
「是的，他的聲音忽大忽小，而且我們都站在樓梯底下，所以你真的聽得不是很清楚――他好像很責怪珍妮弗，因為她和切薩雷結婚了，就是瘋狂粉絲的那套，真的，他說得很顛三倒四，感覺就像是你很難去跟上他的思路――」
「明白了――現場有個dv，是嗎？」
「是的，扎德一開始想讓我拍攝整個挾持的過程，但是我打開以後發現，不知道是他的疏忽還是怎麼回事，dv沒有卡。」
「那麼他知道這件事嗎？」
「我不知道，我想他應該不知道，否則他肯定會發狂的，是不是――但這也很難說，也許他當時太興奮了，根本沒注意到這一點，他當時的確非常狂熱――瘋狂――」
「你還記得你在哪裡看到過它嗎？當扎德被打死後。」
「呃，我不知道，它還在原地？好像整個架子被推倒了？我不知道，那時候你真的不會去關注這個――dv――」
「是的，可以理解――科林先生，我有個比較私人的問題想要問你。你知道，珍妮弗是在你的派對上出事的，對此你有什麼感想？」
「我……當然非常愧疚，我們誰都沒有想到，但，你知道，他畢竟是我邀請來的……」
「ok，明白了，所以，關於扎德，你了解多少？」
「並不是很多，這個人有些詭詐，你知道……不知道該怎麼形容，他很會隱藏自己的個人信息――現在看起來他就像是個天生的騙子，他在騙人的時候你真的會毫無保留地相信他。」
「這麼說他很聰明。」
「起碼在騙人這方面，是的。」
「那就奇怪了――因為你剛說他忘記往dv里放儲存卡了，而這是一個聰明人不太會犯的錯誤，是不是？」
「呃……呃……我不知道，我想這種事也會發生的，是不是？因為如果他真的是個正常的聰明人的話，他也不太會做出這樣的事情。」
「right，我們的問題問完了，謝謝你，科林先生。」
「姓名，年齡。」
「哈利.亞當斯，28歲，我在微軟工作……」
「他說了一些珍妮弗結婚的事，還有一些珍妮弗談戀愛的事，他好像把這個視為珍妮弗對他的背叛，這是我知道的，別的我沒有留意，當時我大部分心思都放在別的方面。」
「放在怎麼保住我和我的朋友的性命這方面，我想這才是重點，你沒必要太在乎一個瘋子在說什麼，不是嗎？你只要知道他瘋到會挾持自己喜歡的明星就夠了。」
「是的，他被擊斃以後是我上去安撫切薩雷.維傑里，他好像有點激動，無法停下開槍――當然這也可以理解。」
「是的，他打光了所有子彈，還在不斷扣扳機，我們必須把他安撫下來，這花了一點時間，所以我們過了一會才來應門。」
「dv？有一台，但我沒怎麼注意它，一直都是查爾斯在看管，我多數時間都在照顧瓊恩，她很害怕和混亂。」
「不，我不知道它去哪兒了，也沒注意到三腳架，當時現場很混亂。」
「我不知道dv有沒有儲存卡，我說了，查爾斯在看管它，當時我和瓊恩站在另一邊，也許沒有，我不知道，當時我的注意力不在那上面。」
「我對扎德怎麼看？一個很討人喜歡的人――起碼在昨晚以前，他很會聊天，但他也很注意私密性，對於他我並不知道更多了。」
「沒有去過他的房子，也不知道他的住址。」
「是的，這件事對我們來說都很令人震驚，如果我沒有表現出來，那是因為我不習慣在陌生人跟前流露情感。」
「對他的死有什麼感覺？沒什麼感覺，放鬆？這樣的人當然死有餘辜，當時的情況很自然，不是他死就是我們亡，他有槍，又占據了制高點，所以我很高興切薩雷能開槍。」
「我不覺得不舒服，為什麼要？我想如果他殺了我，他也不會有任何一點不舒服。」
「好的，」警官賈瑞德.鄧菲說，他注意地看了哈利.亞當斯一眼，在心底暗自給他下了個『冰人』的註解，「我的問題問完了，謝謝你，亞當斯先生，我們會和你保持聯繫，你們只需要再填一個表就可以走了」
他和哈利.亞當斯握了握手，故意用了點力――哈利顯得泰然自若，他的手乾燥而穩定，不存在一絲顫抖――「讓我陪你一起走出去。」
喬安娜.塔特和查爾斯.科林在待客區等待著哈利.亞當斯，鄧菲警官站在詢問室門口，目送三個好朋友聚在一起，低語著走向辦公桌，他搖了搖頭，轉身走進了詢問室後方的觀察間，他的幾個同事都在裡頭等待著他。
「黃金三人組，是不是？」他說道，翻閱著手裡的資料，「愛哭鬼、開心果和智多星――怎麼看他們的口供？」
「明顯是串供了。」鄧菲警官的幾個同事都紛紛地說道，「喬安娜――她在其餘時間說的都是真話，非常有真實口供的特點――所以非常好區分她到底說的是真話還是假話，查爾斯――他已經被我們抓住了小尾巴，那一瞬間的結巴和僵硬說明了一切，哈利最聰明，所以他的表現最好，幾乎沒有任何破綻，能說不知道的都說不知道，不過無所謂，他的供述里和查爾斯、喬安娜有好幾個點是重複的，甚至連用詞都很像，聲音忽大忽小――這是他們著重提到的一個點――」
和電視劇里表演的不同，並不是每個證人、嫌疑人都能清楚地還原事件，做出詳細又有條理的供述，像是瓊恩那樣七零八落，十問九不知的現象非常的正常，尤其在她受到驚嚇的情況下，不能還原時間線、結巴，說法甚至前後有輕微的矛盾，這都非常正常，甚至有些比較容易接受暗示的證人，還會在被詢問期間受到誘導性問題的影響，修改自己的答案，做出歪曲性的供述。這也是警方希望拿到dv的原因，只要有dv，現場到底發生什麼事也就一目了然了，現在則仍然存在疑雲，很難對公眾做出交代。
「切薩雷.維傑里呢？他不能來接受問詢嗎？」
「他還在醫院。」警員回應道，「他是傑弗森小姐的緊急監護人――起碼他說自己是，現在她可能隨時要進行手術，所以他不願過來，再說，他現在的狀況也不適合接受供述，你知道――」
看到警員比了比腦袋，鄧菲理解地點了點頭：畢竟都是剛殺了人，調適期精神恍惚也很常見。
「考慮到是他殺了扎德，救出珍妮弗，而且珍妮弗是在滾下樓梯時受傷，過程完全不可控，我想我們可以排除掉他的嫌疑。」他在紙上記下了自己的一些想法，「黃金三人組呢？很明顯，他們在說謊，但應該不是對扎德死亡的方式。」
「對，從被俘、脫身環節的敘述來看，這都是可以對得上的，他們隱瞞的只是『這期間都發生了什麼事』，所以他們應該不是扎德的同夥，否則切薩雷是沒有可能逃脫三個人同時的控制的――他也不會不指出這一點，消失的dv剛好和它對得上號，是不是？因為dv記錄了這一切，所以它必須消失。」
「我覺得這個說法很有趣――他們同時都在強調dv里沒有儲存卡，但這是個和扎德的形象非常不符合的點，甚至從現場檢驗來看，你也能清楚地看到扎德是個多麼有條理的人，他預先在桌下放了包，包里的東西非常的整潔――所以他們特意就這點說謊了，為什麼？如果他們拿走dv的話，其實可以不必提出這一點的。」
「是的，這不是必須――而且喬安娜和查爾斯都提到了也許dv在慌亂中被推倒了，摔出去了，能不能這樣想？事實上dv就是摔出去了，他們只是取走了儲存卡――這是一個你可以輕易拿走的小東西，但dv則不是。但他們不能提示警方dv摔出去了，因為這並不合理――如果它沒有儲存卡，他們就不應該在乎到確認它的位置，所以，所有的供述都是以dv摔出去了為假設，只有哈利聰明地說自己沒有注意到，而查爾斯和喬安娜在這點上都露出了馬腳。」
「也許它滑落到了桌底？椅子下面？第一輪搜索沒有找到？對現場的第二次搜索正在進行――反正我們會很快收到消息的。」
「現在可以肯定的是，即使找到dv，儲存卡也被拿走了，而我們恐怕很難有機會把它拿回來――但可以肯定的是，」鄧菲皺了皺眉頭，「黃金三人組應該不是為了自己藏匿儲存卡，因為，非常明顯，他們不是矛盾的核心――而查爾斯在我問到他對珍妮弗事件怎麼看待的時候，明顯流露出了內疚。同時他們也都是珍妮弗的忠實粉絲，是不是？」
「聽起來扎德不太像是一個完全瘋狂的stalker，更像是個要挾式的粉絲，也許他在stalk珍妮弗的過程中發現了她的什麼秘密――」
「而這個秘密會讓珍妮弗身敗名裂，所以粉絲們取走了存儲卡，或者維傑里取走了它？」
「也有可能是扎德對她實施了猥褻或強.奸，粉絲們不願意讓這段資料泄漏，或者成為媒體的談資――」
「是的，很有可能，但不論如何，我們必須弄清楚那段視頻里都拍攝了什麼――現在整件事完全建立在口供上，如果扎德沒有拿槍對準珍妮弗，沒有表現出危害任何人生命的意圖呢？那麼切薩雷開槍的行為就更像是――」
「殺人滅口，而且，現在的局勢對警方都相當不利，」鄧菲說道，他走到門邊，別開百葉窗，張望著辦公桌的方向，「看――有人接近喬安娜他們，套裝？虛情假意的笑容？――那個均勻的曬痕？別想了，那肯定是好萊塢來客。」
「珍妮弗的人？」他的同事也快速來到了門口，「或者是――維傑里的人？這難道不奇怪嗎，他們已經離婚了，但他還是她的緊急監護人，至少他要這麼聲稱――」
「不管她是誰的人，這個案子都不會在我們手裡留太久了。」鄧菲陰沉地說道――他正是昨晚出警的負責人。「毫無疑問，維傑里和傑弗森團隊有很強的政治能量――」
他的組員們發出了輕微的哼聲：昨晚被奪走指揮權的屈辱記憶依然歷歷在目。「這件事顯得越來越可疑了――如果僅僅只是一段猥褻錄像，我想他們不會這麼著急地來到警局――說真的，如果真是如此，我也不會詫異，那些好萊塢大明星？man，我在洛杉磯待過，讓我告訴你，他們可不是什麼善男信女。」
「――而如果這真的是一段勒索錄像，那維傑里的行動就要重新定性了，」鄧菲說，「但不論怎麼說，假設他們想要掩埋這段視頻的話，案子肯定會很快被上繳――也許會被委派到重案組手裡，或是fbi？然後不了了之――我們得把握現在這不多的時間。安傑羅、林，儘快找到扎德的住址，也許我們能在他的住處發現什麼，記住，這只是例行調查，不要表現出緊張情緒，不要激起這女人――不管她是誰――的警覺……」
注意到這個打扮精緻的女人攔住一個警員，詢問起了什麼，他推開門走了出去，對她伸出一隻手，「賈瑞德.鄧菲。」
「鄧菲隊長。」這女人對他露出了賈瑞德最厭惡的笑容――高高在上、假模假式，儘管亮出八顆白牙，但雙眼仍透著冷漠，毫無疑問，這女人是個狠角色。「茱蒂.阿克曼，珍妮弗的公關，我想和你溝通一下警方發布會的事，還有把醫院開具的證明交給你――恐怕切薩雷這幾天都不能接受詢問，他必須進行心理治療――」
她也在打量著他，眼神深沉，態度探究，賈瑞德忽然有種不安的感覺――他覺得這女人已經看出了點什麼，只是還不肯定她到底知道了多少……